Publicité
Liens rapides
Models/Modelos/Modèles
P299675LF
▲
P299685LF
▲
P299695LF
▲
Series/Series/Seria
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
▲
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
You may need / Usted puede necesitar / Articles dont vous pouvez avoir besoin
For easy installation of your
Peerless
faucet you will need:
®
• To READ ALL the instructions completely
before beginning.
• To READ ALL warnings, care, and maintenance
information.
• To purchase the correct water supply hook-up.
Para instalación fácil de su llave
Peerless
usted necesitará:
®
• LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
• LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
• Comprar las conexiones correctas para el
suministro de agua.
Pour installer votre robinet
Peerless
facilement, vous devez:
®
• LIRE TOUTES les instructions avant
de débuter;
• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d'entretien;
• Acheter le bon nécessaire de raccordement.
?
1-800-438-6673
www.peerlessfaucet.com
1/12/2018
TWO HANDLE WASHERLESS LAVATORY
86625
FAUCET
LLAVE DE LAVAMANOS DE DOS MANIJAS
SIN ARANDELAS
ROBINET SANS RONDELLE À DEUX
MANETTES POUR LAVABO
P299675LF▲
Sink Hole Dimensions
Dimensiones del Hoyo Fregaderos
Dimensions des orifices de I'évier
1-1/8" Dia.
(29 mm)
86625
1
P299685LF▲
P299695LF▲
4"
(102 mm)
2"Max
(51 mm)
1-1/8"Max.
(29 mm)
86625 Rev. D
Publicité
Manuels Connexes pour PEERLESS P299675LF Serie
Sommaire des Matières pour PEERLESS P299675LF Serie
- Page 1 Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini You may need / Usted puede necesitar / Articles dont vous pouvez avoir besoin For easy installation of your Peerless faucet you will need: ® • To READ ALL the instructions completely before beginning.
- Page 2 SHUT OFF WATER SUPPLIES. Remove old faucet. Place gasket (1) on bottom of new faucet. Place faucet through mounting holes in sink. Option: If sink is uneven, use silicone under the gasket (1). Secure faucet to sink using locknuts (2) provided. CIERRE LOS SUMINISTROS DE AGUA.
- Page 3 Install Pop-Up Assembly Apply silicone to underside of flange (1). FLUSH SYSTEM/CHECK FOR LEAKS. Install black gasket (2), washer and brass Remove stopper (1), brass nut & nut (3) onto flange (1) from below sink but washer (2), black gasket (3) and tail Remove aerator (1) and turn faucet handles (2) to the full on mixed do not tighten brass nut.
- Page 4 Care Instructions Care should be given to the cleaning of this product. To clean: • Wipe gently with a damp cloth. • Blot dry with a soft towel. Maintenance SHUT OFF WATER SUPPLIES When replacing a part, follow the illustrated instructions provided on the back of the Repair Part Kit. If faucet leaks from spout: Replace Stem Unit Assembly (1)*and Seats and Springs (2), Repair Kit RP54801.
- Page 5 Models/Modelos/Modèles P299675LF▲ RP70196▲ Hot & Cold Lever Handles w/Buttons & Screws Manijas en Palanca con Botones y ▲Specify Finish Tornillos de agua fría y caliente Especifíque el Acabado Manettes-leviers d’eau chaude Précisez le Fini et d’eau froide avec boutons et vis RP54801 Stem Unit Assembly, Seat &...
- Page 6 Models/Modelos/Modèles P299685LF▲ RP70196▲ Hot & Cold Lever Handles w/Buttons & Screws Manijas en Palanca con Botones y ▲Specify Finish Tornillos de agua fría y caliente Especifíque el Acabado Manettes-leviers d’eau chaude Précisez le Fini et d’eau froide avec boutons et vis RP54801 Stem Unit Assembly, Seat &...
- Page 7 Models/Modelos/Modèles P299695LF▲ RP70198▲ Hot & Cold Lever Handles w/ Screws ▲Specify Finish Manijas en Palanca con Tornillos Especifíque el Acabado de agua fría y caliente Précisez le Fini Manettes-leviers d’eau chaude et d’eau froide avec vis RP20547 Retention Screws Note: These screws must be installed into the hole in the top of the stem unit assemblies (1) when using handles mounted from the sides.
- Page 8 Any labor charges incurred by the purchaser to repair, replace, install or remove this product are UCT), WHETHER ARISING OUT OF BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY, not covered by this warranty. Peerless Faucet Company shall not be liable for any damage to the BREACH OF CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE. PEERLESS FAUCET COMPANY SHALL...