Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HONEY JOY Manuels
  4. Voitures jouet motorisée
  5. TQ10121
  6. Mode d'emploi

HONEY JOY TQ10121 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
GBR office: Ipswich
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.f r @costway.com
Kids Ride On UTV
Voiture Tout Terrain pour Enfants
TQ10121
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Publicité

loading

Manuels Connexes pour HONEY JOY TQ10121

Sommaire des Matières pour HONEY JOY TQ10121

  • Page 1 Kids Ride On UTV Voiture Tout Terrain pour Enfants TQ10121 USA office: Fontana AUS office: Truganina GBR office: Ipswich FRA office: Saint Vigor d'Ymonville USA:cs.us@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
  • Page 2 TQ10121 Before You Start Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Warnings Attention! Use it with protective equipment. Attention! Not use it in the traffic. Attention! Children should use this product under the parental supervision.
  • Page 3 Battery Warnings SAFETY The following safety hazards may result in serious injury or death: Please retain these instructions for future reference. • Use of a battery or charger other than the supplied rechargeable NOTE: For best performance only use this vehicle on flat and hard battery and charger may cause a fire or explosion.
  • Page 4 User Warnings TOOLS REQUIRED The following safety hazards may result in serious injury or death: • Never leave a child unattended. • Always sit in the seat when using this vehicle. 2 M10 PHILLIPS HEAD PLIERS •...
  • Page 5 PARTS PARTS WINDSHIELD STEERING SEAT REMOTE CHARGER STEERING WHEEL CONTROL BRACKET FRONT BAR TAILSTOCK ROD WHEEL COVER BODY FIXED CROSS BAR PRODUCT ASSEMBLY DRIVING FRONT WHEEL GEAR BOX (L/R) WHEEL Insert the front bar into the body in the direction shown.
  • Page 6 Install the steering bracket, screw and nut as shown in the figure. Put the gasket, front wheel, gasket and nut into the front axle in turn. Fix the nut with the spanner, and then fix the wheel cover on the wheel.
  • Page 7 Insert the steering wheel into the steering wheel connector as Insert the tail box into the body in the direction shown in the figure. shown in the figure. Fix it with screws. Insert the seat into the body in the direction shown in the figure.
  • Page 8 PRODUCT ASSEMBLY Insert the windshield frame into the body mounting hole in the direction shown in the figure. ENGINE HORN SOUNDS PHILLIP HEAD PHILLIP HEAD SCREWDRIVER SCREWDRIVER Install 2 AA batteries in the part B steering wheel.
  • Page 9 Dashboard Diagram Charging Instructions Fast and slow switch Power switch Forward/Stop/Back Power display (red light: charging) Radio player ●The charging hole is located under the right front of the seat Join the connector from the part N charger to the Charging hole and plug the other end into a wall outlet.
  • Page 10 Caring for Your Ride-On Problem Reason Solution Battery does not last Battery does not Fully charge the • Park the vehicle indoors or cover it with a tarp to protect it from have a full charge battery wet weather.
  • Page 11 FCC Warning Statement Warnings Regarding Batteries Changes or modifications not expressly approved by the party • The battery on the vehicle is not replaceable. responsible for compliance is not allowed. • Do not mix old and new batteries.
  • Page 12 TQ10121 Avant de Commencer Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Avertissements Attention ! Utilisez ce produit avec un équipement de protection. Attention ! Ne l’utilisez pas dans la circulation routière. Attention ! Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de leurs parents.
  • Page 13 Avertissements de Batterie SÉCURITÉ Les dangers suivants pour la sécurité peuvent entraîner des Veuillez conserver ces instructions pour référence ultérieure. blessures graves ou la mort : REMARQUE : Pour de meilleures performances, utilisez ce véhicule uniquement sur des surfaces planes et dures.
  • Page 14 Avertissements d’Utilisateur Outils Nécessaire Les dangers suivants pour la sécurité peuvent entraîner des blessures graves ou la mort : • Ne laissez jamais un enfant sans surveillance. • Asseyez-vous toujours sur le siège lorsque vous utilisez ce véhicule.
  • Page 15 PIÈCES PIÈCES PARE-BRISE VOLANT SIÈGE SUPPORT DE TÉLÉCOMMANDE CHARGEUR DIRECTION BARRE AVANT TIGE DE ENJOLIVEUR BARRE POUPEE MOBILE DE ROUE TRANSVERSALE FIXE DU CORPS ASSEMBLAGE DU PRODUIT VOLANT BOÎTE DE ROUE AVANT MOTEUR VITESSES (G/D) Insérez la barre avant dans le corps dans la direction indiquée.
  • Page 16 Installez le support de direction, la vis et l'écrou comme indiqué sur Placez tour à tour le joint, la roue avant, le joint et l'écrou dans la figure. l'essieu avant. Fixez l'écrou avec la clé, puis fixez l'enjoliveur sur la roue.
  • Page 17 Insérez le volant dans le connecteur de volant comme indiqué sur la Insérez la boîte de queue dans le corps dans la direction indiquée figure. sur la figure. Fixez-le avec des vis. Insérez le siège dans le corps dans le sens indiqué sur la figure.
  • Page 18 PRODUCT ASSEMBLY Insérez le cadre du pare-brise dans le trou de montage de la carrosserie dans le sens indiqué sur la figure. BRUITS DU KLAXON MOTEUR TOURNEVIS À TOURNEVIS À TÊTE PHILLIP TÊTE PHILLIP Installez 2 piles AA dans le volant de la partie B.
  • Page 19 Diagramme du Tableau de Bord Instructions de Charge Commutation Interrupteur rapide et lente Avancer/Arrêter/Retour Affichage de la puissance (lumière rouge : charge) Lecteur radio ● Le trou de chargement est situé sous l'avant droit du siège Connectez le connecteur du chargeur de pièce N au trou de charge...
  • Page 20 Prendre Soin de Votre Porteur Problème Cause Solution La batterie ne dure La batterie n'a pas Fully charge the • Garez le véhicule à l'intérieur ou recouvrez-le d'une bâche pour une charge battery le protéger des intempéries.
  • Page 21 Déclaration d'Avertissement de la FCC Avertissements Concernant les Piles Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité ne sont pas autorisés. • La batterie du véhicule n'est pas remplaçable. • Ne mélangez pas des piles anciennes et neuves.
  • Page 22 Voiture Tout Terrain pour Enfants Une photo des dommages est toujours requise pour déposer une réclamation et obtenir rapidement votre remplacement ou votre remboursement. Assurez-vous TQ10121 d'avoir la boîte même si elle est endommagée. Envoyez-nous un e-mail avec les images demandées.