Page 1
FOYER CHAUDIÈRE TKR35 INSTALLATIONUTILISATION ET ENTRETIENCONSEILS UTILES FRANÇAIS Cod: IST.A5.TKR35.FR S.R.L. Rev. 2.0...
Page 3
37047 San Bonifacio (VR) Tipo di apparecchio - Type of equipment : Caminetti chiusi a combustibile solido Marchio commerciale -Trademark KLOVER SP35 – KTP35 – XP35 – TKR35 Modello o tipo - Model or type Uso - Use Riscaldamento domestico Costruttore - Manufacturer KLOVER s.r.l.
Page 6
Tous droits réservés Toute reproduction, même partielle, de ce manuel, sous quelque forme de ce soit, est interdite sans l'accord écrit et explicite de KLOVER srl. La documentation contenue dans ce manuel a été soigneusement collectée et vérifiée. KLOVER srl ne peut cependant s’assumer aucune responsabilité quant à son utilisation.
Page 7
DONNÉES TECHNIQUES Dimensions poêle-cheminée Ci-après, nous indiquons les vues fondamentales du poêle-cheminée hexagonal (vue de face et vue d’en haut) utiles pour vérifier le détail des encombrements et des dimensions. Raccords hydrauliques COTE GAUCHE COTE DROIT 161, 5 M = REFOULEMENT CIRCUIT 1” M GAZ R = RETOUR CIRCUIT 1”...
Page 8
Caractéristiques techniques Débit thermique nominal kW (Kcal/h) 34,5 (29.700) Puissance thermique nominale kW (Kcal/h) 28,5 (24.500) Puissance thermique rendue à l'eau de chauffage kW (Kcal/h) 17 (14.600) Puissance thermique rendue à l' e nvironnement par rayonnement kW (Kcal/h) 11,5 (9.900) Rendement Puissance électrique nominale Watt...
Page 9
Voilà pourquoi les cheminées ont absolument besoin d’une prise d’air externe. Pour réaliser la prise d’air au dos du poêle-cheminée, procédez comme suit : IMPORTANT : Réalisez une prise d’air externe en respectant les passages minimums suivants : Solution A : 650 cm²...
Page 10
électrique adéquat. KLOVER srl décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou subis par des personnes ou des animaux, découlant du manque de raccordement du poêle-cheminée à la terre et de l’inobservation des normes CEI...
Page 11
Centrale électrique La centrale électrique (fournie sur demande avec le poêle-cheminée) sert à contrôler et à commander la mise en marche du circulateur et d’une éventuelle vanne motorisée 3 voies. Elle est composée de : interrupteur général (pour alimenter la centrale) ...
Page 12
DESCRIPTION DES LED L1 LED POMPE la Led est allumée quand le thermostat pompe a été sélectionné. L2 LED VANNE la Led est allumée quand le thermostat vanne a été sélectionné. L3 LED AUX la Led est allumée quand le thermostat auxiliaire a été sélectionné. ...
Page 13
6- Fonction SECURE TEMP : En cas de dispositif ÉTEINT et en condition de SÉCURITÉ, le dispositif se mettra automatiquement en état de ALLUMÉ. 7- Fonction NIVEAUSTAT : La fermeture du contact sur l'entrée détermine l'activation de la Led L4. 8- Fonction SORTIES : POMPE ON : pour une température supérieure au Thermostat POMPE pour une température supérieure au Thermostat ALARME...
Page 14
RÉGLAGES PARAMÈTRES Thermostat d’activation fonction HORS GEL [°C] Thermostat d’activation fonction SÉCURITÉ [°C] Thermostat d’activation fonction ALARME [°C] Termostato di attivazione funzione ANTIGELO Hystérésis thermostat POMPE (A01) [°C] Hystérésis thermostat VANNE (A02) [°C] Hystérésis thermostat AUX (A03) [°C] Hystérésis thermostat SERV (A04) [°C] Timer d’ANTIBLOCAGE Temps d’activation de la pompe en ANTIBLOCAGE...
Page 15
Contrôle d’une éventuelle chaudière associée Si vous voulez associer votre cuisinière/poêle à une autre chaudière déjà branchée sur le circuit (par exemple une chaudière à gaz murale) il se peut que, quand la cuisinière/ le poêle fonctionne pour chauffer le circuit, la chaudière s’arrête.
Page 16
LIGNE: Connecter les bornes 1 et 2 à l'alimentation électrique. AUX: Cela sert pour commander une éventuelle chaudière associée au circuit de chauffage. Connecter ensuite les bornes 4 et 5 (ou bien 3 et 4 selon le type de connexion à la chaudière associée) au contact T.A. (Thermostat d'Ambiance) de la chaudière.
Page 17
Ci-après, un exemple d’habillage avec indications des mesures minimales à laisser pour éventuellement visiter le poêle-cheminée : Minimo 60 cm Vous pouvez dissimuler le regard de visite sous un tableau ou une grille d’aération. MISE EN SERVICE Premier remplissage du circuit Après avoir branché...
Page 18
Mise en marche Effectuez les opérations suivantes : Avant de mettre le poêle-cheminée en marche, assurez-vous que l’interrupteur de la centrale est allumé Assurez-vous qu’il y a de l’eau dans le circuit Réglez le thermostat qui commande le circulateur sur 55-60 °C ...
Page 19
Vous pouvez atteindre tous les points touchés par les fumées en agissant comme suit : Nettoyez, à l’aide du goupillon (fourni) les 4 éléments inclinés du passage des fumées à l’intérieur de la chambre de combustion. L’éventuel tartre des parois de la chambre de combustion (si vous brûlez du bois particulièrement résineux) peut être éliminé...
Page 20
Attention !!! Une mauvaise utilisation ou un dosage incorrect du produit LONG LIFE rend la garantie de la chaudière caduque. LONG LIFE est un produit étudié et testé sur des produits SICURO TOP, KLOVER décline toute responsabilité en cas d’utilisation du produit LONG LIFE dans un cadre différent de celui indiqué ci-dessus.
Page 21
LE BOIS DE CHAUFFAGE Caractéristiques du bois Le bois est l’un des matériaux les plus précieux que nous offre la nature. Pour le chauffage, nous devons nous assurer que les caractéristiques du bois respectent certaines exigences à ne pas négliger, dont la plus importante est certainement un séchage correct. En d’autres termes, le bois doit posséder le bon degré...
Page 22
Par contre, le POIDS SPÉCIFIQUE des "latifoliés durs" est supérieur ; par conséquent, pour un volume égal introduit dans le poêle-cheminée, le poids sera supérieur, ainsi que la quantité de chaleur disponible pour la combustion. Pratiquement, il présente un pouvoir calorifique relatif (référé...
Page 23
2. Le poêle-cheminée doit avoir un circulateur et, s’il est installé sans relier le thermostat de la centrale (utilisez des centrales KLOVER) la garantie cessera. 3. Pour donner la priorité à l'eau sanitaire (seulement pour les modèles qui le prévoient) mettez le thermostat de la pompe sur 75°C (ou bien configurez la fonction sanitaire) et brûlez du petit bois sec pour augmenter la flamme.
Page 24
La société KLOVER s.r.l. garantit pendant 2 ans la qualité des matériels, la bonne fabrication et le bon fonctionnement du produit, aux conditions suivantes: 1.