IVT MS-105 Mode D'emploi page 81

Extracción del polvo
La extracción del polvo previene una gran
acumulación del polvo, una alta concentración
del polvo en el ambiente y facilita su reciclaje.
[F1]
Para recolectar el polvo es necesario utilizar la bolsa para el
polvo (6).
ATENCIÓN
Es necesario vaciar la bolsa para el polvo en su debido
tiempo.
Encendido/Apagado
[F2]
Encendido
Ponga el interruptor "encendido/apagado" en la posición "I".
Apagado
Ponga el interruptor "encendido/apagado" en la posición "0".
Instruccíones de operación
Lijado de acabado
La placa de acabado (4) se mueve por una órbita muya pequeña.
De esta manera la superficie se lija tanto del lado de grano,
como por el otro lado y asimismo en todos los ángulos entre
ellos. Ya que el movimiento es circular, no tiene importancia el
modo de sujetar o mover la lijadora. Con eso raramente tendrá
que ejercer una presión complementaria sobre la herramienta.
El primer principio del lijado de acabado consiste en utilizar
el papel con el menor tamaño del grano que los arañazos
presentes en la superficie.
Utilizando el papel con el grano demasiado grande la superficie
no se pondrá más lisa, sino al revés, más áspera.
El papel abrasivo con los granos demasiado pequeños elimina
todos los arañazos presenes muy lentamente o no los elimina.
Para lijar una superficie basta se puede utilizar el papel de lija
con los granos grandes y para la superficie más lisa – el papel
con los granos de tamaño mediano. Si tiene duda, comience
por el de los granos pequeños y sustitúyalo por el de los granos
medianos sólo si utilizando el papel con el grano pequeño no
se obtiene el resultado requerido. Sin embargo después de
quitar los arañazos gordos no se olvide de sustituirlo por el de
los granos pequeños.
Especialmente utilizando el papel de granos grandes tenga
cuidado de no lijar en exceso los bordes y la madera chapada.
El viejo truco de obtener una superficie perfectamente lisa
All manuals and user guides at all-guides.com
consiste en "levantar las fibras":
•
y dejarla que se seque. Bajo la acción del agua algunas fibras
de la madera se incharán más que las otras y de esta manera
la superficie parecerá más rugosa que antes de tratarla con el
agua.
•
mencionadas "fibras levantadas" y como resultado Ud. obtendrá
una superficie perfectamente lisa.
No aplique este método sobre las superficies de las chapas
de madera ya que bajo la influencia del agua la chapa puede
separarse.
Decoración
Antes de quitar el barniz o la pintura de las puertas, ventanas,
rodapiés y otros, primero es necesario determinar cuál es estado
del recubrimiento actual. Si la superficie se desprende por
capas o se agrieta de manera que las partes de pintura o barniz
pueden quitarse fácilmente con el cepillo de madera o raspador
– el recubrimiento está en mal estado.
Si el recubrimiento actual está pegado firmemente hacia la
superficie, no hay necesidad de eliminarlo:
•
se ponga suficientemente mate para que la pintura nueva "coja"
fácilmente.
•
superficie para la aplicación de la pintura de imprimación.
•
actual estén eliminados. Los defectos viejos – la pintura corrida,
gotas de pintura – se eliminan fácilmente. Para ello levante
levemente la lijadora hacia el borde del soporte y mueva la
herramienta suavemente sobre el resalte de la pintura hasta
igualar la superficie.
Si la mayor parte del recubrimiento viejo está en buen estado,
a excepción de uno o dos parches:
•
con el papel de lija de grano grande.
•
que se mezcle con las zonas sin recubrimiento.
Cuando toda la superficie preparada para la pintura esté
perfectamente lisa:
•
•
imprimación.
•
de grano pequeño antes de aplicar la capa por encima.
Lijando las superficies pintadas o con otro tipo de
recubrimiento es necesario de vez en cuando revisar el
papel de lija por si su superficie de trabajo se obstruya con el
material pegajoso. Si eso ocurre, sustituya el papel.
81
Ekspluatācijas instrukcija
Es necesario mojar la superficie lijada con un trapo o esponja
Lije la superficie con el papel de lijar fino quitando las
ADVERTENCIA
Sólo líjelo para eliminar los defectos de superficie hasta que
Comience por utilizar el papel de lija basto para preparar la
Asegúrese de que todos los defectos del recubrimiento
Elimine completamente los parches malos del recubrimiento
Luego haga un "corte fino" de la pintura pegada de manera
Límpiela con cuidado para quitar el polvo.
Luego aplique una o dos capas de la pintura de
Lije levemente la pintura de imprimación con el papel de lija
ES