Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Taxitronic TX80 SkyGlass II
Sommaire des Matières pour Taxitronic TX80 SkyGlass II
- Page 1 TX80 SkyGlass II MANUEL D’UTILISATEUR...
- Page 2 INTERFACOM, S.A.U. INDICE PANNEAU DE CONFIGURATION ........................3 MISE EN SERVICE ............................5 SEQUENCE D’UN SERVICE ..........................6 3.1. APPLIQUER UN TARIF ..........................6 3.2. APPLIQUER UN SUPPLEMENT DANS L’ETAT « OCCUPÉ»..............6 3.3. PASSER EN MODE “A PAYER” ........................6 3.4.
- Page 3 INTERFACOM, S.A.U. 7.4.5.1. VISUALISATION DU BLOC 1 ......................19 7.4.5.2. VISUALISATION DU BLOC 2 ......................20 7.4.5.3. VISUALISATION DU BLOC 3 ......................21 7.4.6. VISUALISATION DES BLOCS DE CONTROLE DU SKYGLASS ............23 7.4.6.1. VISUALISATIÓN DES BLOCS DE CONTROLES ................23 7.4.7.
- Page 4 INTERFACOM, S.A.U. 1. PANNEAU DE CONFIGURATION Indique qu’un temps est affiché à l’écran Indique s’il y a un message du prima Indique si un passager a été détecté Indique que le montant est affiché à l’écran 21 Indique si le tarif est nocturne Indique si le tarif est festif Indique l’état du lumineux Indique le niveau de couverture du téléphone portable...
- Page 5 INTERFACOM, S.A.U. Touches tactiles: ON / Fin de course / O→□ OFF 1…4 Tarifs à appliquer/ suppléments / codes numériques □ À payer ◊ Suppléments + Somme du montant de la course et des suppléments / reçu / Service antérieur ∆...
- Page 6 INTERFACOM, S.A.U. 2. MISE EN SERVICE Taximètre en OFF (éteint). Appuyer sur la touche “ L” (ou “O” selon le modèle de clavier) pour passer à « ON » (allumer le taximètre). S’il y a besoin d’un code dans ce programme, le second point décimal de l’écran d’état s’allumera en clignotant indiquant le besoin d’introduire un code.
- Page 7 INTERFACOM, S.A.U. 3. SEQUENCE D’UN SERVICE 3.1. APPLIQUER UN TARIF Appuyer sur la touche A, B, C, ou D, (ou selon type de clavier 1, 2, 3 ou 4) correspondant au tarif à appliquer. Δ Pour les tarifs 5, 6, 7 y 8, appuyer sur la touche et ensuite 1, 2, 3 o 4.
- Page 8 INTERFACOM, S.A.U. 3.4. INTRODUCTION DE SUPPLEMENTS EN MODE « A PAYER » Appuyer sur la touche . Le texte “A PAYER” se met à clignoter. Introduire la valeur des suppléments correspondant en appuyant sur la touche, A, B, C ou D. Δ...
- Page 9 INTERFACOM, S.A.U. 3.7. ALLUMER / ETEINDRE LA LUMIERE DE COURTOISIE En appuyant sur la touche la lumière de courtoisie s’allume et en appuyant de nouveau sur la touche elle s’éteint. Il est possible de configurer la lumière de courtoisie pour qu’elle s’allume automatiquement en passant en mode «...
- Page 10 INTERFACOM, S.A.U. 4. VISUALISATION DES DONNEES DE LA DERNIERE COURSE Fonction accessible seulement avec le véhicule à l’arrêt. En position de LIBRE, appuyer sur la touche . Le taximètre affichera successivement les données suivantes: - Montant de la course et suppléments. - Durée du service: Heures et minutes.
- Page 11 INTERFACOM, S.A.U. Appuyer sur la touche pour imprimer une copie du ticket du dernier service. 5. CONSULTER LES TOTALISATEURS Fonction seulement disponible avec le véhicule à l’arrêt. 5.1. TOTALISATEURS CUMMULATIFS NON EFFACABLES Appuyer sur la touche . Le taximètre montre le code identificateur du totalisateur 1 (Nombre de courses).
- Page 12 INTERFACOM, S.A.U. Les totalisateurs cumulatifs qui s’affichent successivement ou en appuyant sur la touche sont: Nombre de courses Montant en EUR Suppléments en EUR Total cumulé en EUR Total des kilomètres Kilomètres en état « occupé » Kilomètres en état « libre » Temps en état occupé...
- Page 13 INTERFACOM, S.A.U. Los totalizadores Parciales que se muestran pulsando sucesivamente la tecla son: - 1. Nº de servicios - 2. Importe recaudado en EUR - 3. Importe de suplementos en EUR - 4. Total recaudado en EUR - 5. Kilómetros totales - 6.
- Page 14 INTERFACOM, S.A.U. 6.2. OUVERTURE ET FERMETURE DU TOUR DE TRAVAIL (cas de plusieurs chauffeurs) Si il y a un control de tour, appuyer sur la touche pour passer à un tour fermé et appuyer sur la touche L pour le réinitialiser. Introduire le numéro de Chauffeur utilisant les touches A, B, C et D pour changer chacune des quatre positions.
- Page 15 INTERFACOM, S.A.U. 7. FONCTION AUXILIAIRES EN ETAT LIBRE 7.1. ALLUMER ET ETEINDRE LE LUMINEUX Δ En appuyant sur la touche et ensuite la touche le lumineux s’éteindra s’il est allumé ou s’allumera dans le cas contraire. Quand le lumineux est éteint apparaitra à cote de la « L » de LIBRE. 7.2.
- Page 16 INTERFACOM, S.A.U. 7.4.1. VISUALISATION de la DATE ET HEURE Δ La visualisation de la date et de l’heure est la première option qui apparait (en Libre appuyer 2 fois sur Appuyer sur la touche on visualise l’heure. En cas d’horodateur, le temps restant apparait ainsi que les coupures disponibles.
- Page 17 INTERFACOM, S.A.U. Le taximètre passe à l’état libre en appuyant sur la touche L. Appuyer sur la touche on visualise la date. Le taximètre passe à l’état libre en appuyant sur la touche L. En appuyant sur la touche ou par temporisation on visualise l’année. Le taximètre passe à...
- Page 18 INTERFACOM, S.A.U. 7.4.2. LUMINOSITE Δ En état Libre, appuyer 3 fois sur la touche fait apparaitre le visuel de la luminosité. En appuyant sur la touche on accède au menu de la luminosité. En appuyant sur la touche de manière répétitive on augmente la sensibilité du circuit de régulation de la lumière de l’écran.
- Page 19 INTERFACOM, S.A.U. Appuyer sur la touche pour réguler le volume du son du clavier, l’indicateur circulaire indique l’intensité sélectionné. Appuyer sur la touche permet de changer le mode de bip : Le taximètre passe en « Libre » en appuyant sur la touche L. 7.4.4.
- Page 20 INTERFACOM, S.A.U. 7.4.5. VISUALISATION DES BLOCS DE CONTRÔLE DU TAXÍMETRE Δ En mode Libre en appuyant 6 fois sur la touche , après le test de display (Ecran). Appuyer sur la touche on fait défiler les valeurs de contrôle du taximètre. Le taximètre passe à...
- Page 21 INTERFACOM, S.A.U. - C.6 Nº de contrôle d’identification du ticket - C.7 Date d’activation tarif pré-changement - C.8 Code control tarif pré-changement - C.9 Nombre de changement de la constante K - C.A Nombre d’enregistrement de tarif - C.B. Nº de control d’identification du firmeware Appuyer sur la touche pour imprimer les blocs de control 7.4.5.2.
- Page 22 INTERFACOM, S.A.U. 7.4.5.3. VISUALISATION DU BLOC 3 I.1 Led d’état du tarif 1 Appuyer sur la touche pour la visualisation suivante ou attendre le défilement automatique. La liste des données visualisées dans le bloc 3 pour le TARIF A sont: - I.1 Led d’état du taximètre - b.1...
- Page 23 INTERFACOM, S.A.U. Led d’état du tarif B (2) Lorsque la visualisation de tous les paramètres le taximètre passe automatiquement en mode LIBRE. Vous pouvez interrompre cette séquence à tout moment en appuyant sur la touche O. - Pr Date de mise à jour et version du taximètre TX80 - Pr Utilisateur qui fit la mise à...
- Page 24 INTERFACOM, S.A.U. 7.4.6. VISUALISATION DES BLOCS DE CONTROLE DU SKYGLASS Δ Appuyer sur la touche 5 fois en état Libre ou après la visualisation des blocs de contrôle. Le taximètre passe à libre en appuyant sur la touche L ou à la fin de la temporisation 7.4.6.1.
- Page 25 INTERFACOM, S.A.U. - E.6 Somme de contrôle - Pr Date d’actualisation et version du Skyglass - Pr Utilisateur qui l’a actualisé et somme de contrôle Appuyer sur la touche pour imprimer les blocs de contrôle. Quand se termine la visualisation de tous les paramètres, le taximètre passe automatiquement en état Libre.
- Page 26 INTERFACOM, S.A.U. 7.4.8. TEST DU LUMINEUX EXTERNE Δ Δ en libre) En appuyant sur la touche après la visualisation de la langue (ou 9 fois Δ Le taximètre passe à libre en appuyant sur la touche L ou Appuyer sur la touche montre si les ampoules fonctionnent correctement ou non.
- Page 27 INTERFACOM, S.A.U. 8. MESSAGES D’ERREUR Les messages d’erreur qui peuvent apparaitre sur l’écran sont : E-2 Erreur lumineux : le lumineux n’est pas connecté correctement ou problème d’ampoule. Ce message d’ampoule apparait si activé dans le tarif. E-5 Erreur date d’arrêt: Cette erreur s’affiche lorsque le taximètre est en dehors de la période de révision configurée.