Sommaire des Matières pour Classic 3760-912
- Page 1 黄志胜 2015.11.23 3760-912 50200101E766 UR-BCD280WE-S 3760-913 UR-BCD326WE-S 80g双胶纸 钟昕昕 scale 曾磊 1、 尺寸：145*210mm。 2、 油墨颜色为黑色:黑白印刷，印刷应清晰，不能有印刷缺陷。 3、 切边应成直角，不能歪斜。 4、 样板需送设计部门认可方可生产。...
- Page 2 Instruction Manual Refrigerator Freezer MODEL: 3760-912 / 3760-913...
- Page 4 1. Freezer Shelf 6. Vegetable Bin 2. Freezer Control Knob 7. Freezer Door Rail 3. Refrigerator Temperature 8. Can Rack Control Knob 9. Gallon Rack 4. Lamp Switch 10. Adjustable Feet 5. Refrigerator Glass Shelf PS: If we change some small parts of the refrigerator ,it is for you to use it more conveniently.
- Page 5 Important Safety Instructions To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury follow these basic precautions when using your refrigerator. DANGER: Risk of child entrapment. To avoid the possibility of child entrapment, please take the following precautions before you dispose of your refrigerator. o Remove all doors.
- Page 6 Electrical Connection Improper use of the grounded plug can result in the risk of electrical shock. If the power cord is damaged, have it replaced by an authorized service center. This refrigerator should be properly grounded for your safety. The power cord of this refrigerator is equipped with a three prong plug which mates with standard three prong wall outlets to minimize the possibility of electrical shock.
- Page 7 NOTE If the unit is unplugged or loses power; you must wait 3 to 5 minutes before restarting the unit. If you attempt to restart before this time delay, the refrigerator may not start. Replacing the Interior Light Before removing the light bulb, turn the refrigerator temperature control to the “1” position.
- Page 8 Care and Maintenance Cleaning Your Refrigerator Disconnect the electrical unit from the wall outlet. Clean interior and parts with a cloth soaked in lukewarm water and baking soda solution. A solution of 2 tablespoons baking soda to a quart of water will clean and neutralize odors.
- Page 9 Changing the Reversible Door Before reversing the door swing, ensure the appliance is unplugged and empty. Provide additional support for the doors while hinges are being removed. Do not depend on the door magnets to hold the door in place. It is recommended that two people perform this task. DO NOT lay the appliance completely flat as this may damage the coolant system.
- Page 10 Step 5 Step 6 Remove right pin assemblies from the bottom Place the refrigerator door on the bottom left of the freezer and refrigerator doors. On the hinge. Ensure the door is aligned horizontally opposite side, attach the replacement pin and vertically.
- Page 11 Troubleshooting Guide You can solve many common refrigerator problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling for service. Possible Causes Refrigerator does not operate Refrigerator is unplugged.
- Page 13 Manuel D’Utilisation Réfrigérateur-Congélateur MODELE: 3760-912 / 3760-913...
- Page 14 Table des matiè res Illustration ......................... 2 Consignes de Sé curité Importantes ................3 Instructions d’installation ....................3 Utiliser Votre Ré frigé rateur ..................4-5 Manipulation du Compartiment Congé lateur ............... 5 Entretien et Maintenance ....................6 Changer la Direction de la Porte Ré versible ..............7 Guide de Dé...
- Page 15 Les principaux composants 1. Étagè re du congé lateur 6. Bac à lé gumes 2. Bouton de contrô le du congé lateur 7. Glissiè re de la porte 3. Bouton de ré glage de tempé rature du 8. Étagè re pour boî tes ou conserves ré...
- Page 16 Consignes de Sé curité Importantes AVERTISSEMENT: Pour é viter tout risque d'incendie, de choc é lectrique et de blessures graves, veuillez suivre attentivement les pré cautions de base suivantes en utilisant le ré frigé rateur. DANGER: Risque de pié geage des enfants. Pour é viter toute possibilité de pié geage, respectez les pré...
- Page 17 Connexion é lectrique AVERTISSEMENT : L’utilisation inadéquate de la fiche de mise à la terre peut entraî ner un risque de choc é lectrique. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé uniquement par un centre d’entretien agré é . Par mesure de sé...
- Page 18 NOTE Si l’appareil est débranché ou perd de l’alimentation, attendez 3 à 5 minutes avant de redémarrer l’appareil. Si vous tentez de redémarrer l’appareil avant ce délai, le réfrigérateur pourrait ne pas redé marrer. Remplacer l’Ampoule Inté rieure Avant d’enlever l’ampoule électrique, mettez le bouton de réglage de tempé rature à la position 1. Puis, débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale.
- Page 19 Entretien et Maintenance Nettoyer Votre Ré frigé rateur Débranchez l’appareil électrique de la prise murale. Nettoyez l’intérieur et les composants avec un chiffon trempé dans de l’eau tiède avec solution de bicarbonate de soude. Une solution de 2 cuilleré es à soupe de bicarbonate de soude et une pinte d’eau enlèvera et neutralisera les odeurs.
- Page 20 Changer la Direction de la Porte Ré versible Avant d’inverser la porte battante, assurez-vous que l’appareil soit débranché de la source d’alimentation et vide. Prévoyez un soutien supplé mentaire pour les portes lorsque vous enlevez les charniè res. Ne comptez pas sur les aimants de porte pour garder la porte en place. Il est conseillé d’effectuer cette procédure à...
- Page 21 Étape 5 Étape 6 Porte du Insé rer la Porte du congé lateur charniè re du ré frigé rateur milieu Replacer la porte Enlevez les goupilles de fixation droite de la Placez la porte du ré frigé rateur sur la partie infé...
- Page 22 Guide de Dé pannage Vous pouvez résoudre les problèmes communs facilement. Ceci vous économisera le coût d’un appel de service. Essayez les suggestions ci-dessous et voyez si vous pouvez ré soudre le problè me par vous- mê me avant de faire appel à un personnel de service. Problè...