Publicité
Min. load capacity: 35 kg / 77 lbs
Ø 13-16 mm
Ø 0.51-0.63"
WARNING
IMPORTANT - READ CAREFULLY AND KEEP
FOR FUTURE REFERENCE. THE CHILD´S
SAFETY MAY BE AFFECTED IF YOU DO NOT
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS.
• Never modify the seat yourself in any way.
• Always remove the seat when transporting
the bicycle on a car bike carrier.
• Do not use the seat if any part is broken.
• Never leave your child in the seat unattended
when you park the bicycle. The bicycle
may topple over backwards because of the
weight.
• Note that cycling with a child in the child seat
can affect handling, particularly in bends and
when pedalling away from a standstill.
• ALWAYS fasten the hip strap, even when not
transporting a child.
• ALWAYS loop the safety strap around the
bicycle frame and fasten it securely at the
buckle.
• ALWAYS use the foot straps provided and
fold up the footrests when not transporting
a child;
• ALWAYS use an effective and robust coat
guard to prevent the child's feet from getting
entangled between the spokes.
• ALWAYS use of a snugly fitting bicycle
helmet for your child.
• The Yepp Junior may not be fitted to a
moped or scooter, or bicycles with carbon
fibre frames; if in doubt, always consult your
dealer FIRST.
• Make sure that you have a good double-leg
bicycle kickstand.
5563511001
110-170 mm
4.33-6.69"
EN
• Do not transport children weighing more
than 35 kg on the Yepp Junior.
• Do not transport children younger than 6
years old or weighing less than 22 kg.
• Check regularly that all fixings are still
sufficiently tight.
• Do not transport bags or other luggage on
the child seat.
• We advise you to consult your bicycle dealer
if you have any questions about mounting
the child seat on your bicycle.
WICHTIG – LESEN SIE DIESE ANLEITUNG
SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN
SIE SIE ZUM NACHSCHLAGEN AUF.
DIE SICHERHEIT DES KINDES KANN
BEEINTRÄCHTIGT WERDEN, WENN SIE
DIESE ANWEISUNGEN NICHT BEFOLGEN.
• Verandern Sie niemals etwas am Sitz.
• Beim Transport des Fahrrads auf einem
Fahrradträger den Sitz entfernen.
• Verwenden Sie den Sitz nicht, wenn ein Teil
beschädigt ist.
• Lassen Sie beim Abstellen des Fahrrads Ihr
Kind niemals im Kindersitz sitzen. Wegen des
Gewichts besteht die Gefahr, dass Fahrrad
nach hinten überkippen kann.
• Achten Sie darauf, dass das Fahrradfahren
mit einem Kind im Kindersitz das
Fahrverhalten verändern kann, insbesondere
bei Kurven und beim Anfahren.
• Verschließen Sie IMMER den Hüftgrut, auch
wenn Sie kein Kind befördern.
• Befestigen Sie IMMER das Befestigungsband
um den Fahrradrahmen und schließen Sie die
Schnalle.
WARNUNG
DE
3
Publicité
