EN
EN
Before You Start
Please read all instructions carefully.
Retain instructions for future reference.
Separate and count all parts and hardware.
Read through each step carefully and follow the proper order.
We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in
which they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once
assembled.
Always place the product on a flat, steady and stable surface.
Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies
and children as they potentially pose a serious choking hazard.
FR
Avant de Commencer
Veuillez lire attentivement toutes les instructions.
Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement.
Vérifiez toutes les pièces et les accessoires.
Lisez attentivement chaque étape et suivez l'ordre correct.
Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les produits
soient assemblés à proximité de la zone où ils seront utilisés, afin d'éviter tout
déplacement inutile du produit une fois assemblé.
Placez toujours le produit sur une surface plane et stable.
Conservez toutes les petites pièces de ce produit et les matériaux d'emballage
hors de portée des bébés et des enfants, car ils pourraient présenter un risque
d'étouffement.
02
IMPORTANT SAFETY CONSIDERATIONS
/ CONSIDÉRATIONS DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Do not modify the Garden Stool in any way.
Do not load the Garden Stool with more than 300 lbs.
Always check of damaged or worn out parts before using the Garden
Stool.
Store idle Garden Stool. When Garden Stool is not in use, store it in a
secure place out of the reach of children. Inspect it for good working
condition prior to storage and before re-use.
Ne modifiez pas le tabouret de jardin de quelque façon que ce soit.
Ne chargez pas le tabouret de jardin de plus de 300 lbs.
Vérifiez toujours l'absence de pièces endommagées ou usées avant
d'utiliser le tabouret de jardin.
Rangez le tabouret de jardin à l'abri. Lorsque le tabouret de jardin n'est
pas utilisé, rangez-le dans un endroit sûr, hors de la portée des
enfants. Inspectez-le pour vous assurer de son bon état de
fonctionnement avant de le ranger et de le réutiliser.
Part List / Liste des Pièces
Seat / Siège
x1
Frame / Cadre
x1
Front Axle ( left & right )
x2
/ Essieu avant (gauche & droit)
Long "T" Handle
x1
/ Poignée en T longue
Short "T" Handle
x1
/ Poignée en T courte
Handle Support
x1
/ Support de poignée
Steering Link Connector
/ Connecteur de liaison de
x1
direction
Basket / Panier
x1
Poly Tray / Plateau en poly
x1
Rear Axle / Essieu arrière
x1
Wheels / Roues
x4
x1
Tool Bag / Sac à outils
Soft Cushion / Coussin souple
x1
03