Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
1.
C
B
A
3.
G
(a)
(b)
Remark:
Fix the (a) screws firstly,
then fix the (b) screw
08-016/1
2.
H
F
4.
J
I
E
5.
A.
D
C.
E.
G.
5/16"x3/4"
I.
ALE-HPM4201/HPM4202/HPT4201
Manufactured for/ Hecho para/ Fabriqué pour Alera / Essendant Co.,
One Parkway North, Deerfield, IL 60015 © 2016 Essendant Co.
Made in/ Hecho en/ Fabriqué en China
Product support and parts: 1-800-733-4000
Ayuda del producto y partes / Support technique et pieces
B.
5 PCS
D.
1 PC
F.
1 PC
1 PAIR
H.
3 PCS
J.
3 PCS
®
1 PC
1 PC
2 PCS
1 PC
Publicité
Manuels Connexes pour Alera ALE-HPM4201
Sommaire des Matières pour Alera ALE-HPM4201
- Page 1 2 PCS 3 PCS 1 PC ALE-HPM4201/HPM4202/HPT4201 ® Manufactured for/ Hecho para/ Fabriqué pour Alera / Essendant Co., Remark: One Parkway North, Deerfield, IL 60015 © 2016 Essendant Co. Fix the (a) screws firstly, Made in/ Hecho en/ Fabriqué en China...
- Page 2 OPERATING INSTRUCTIONS Model: ALE-HPM4201/HPM4202/HPT4201 C. Back angle adjustment D. Backrest height adjustment A.Seat height adjustment B.Seat angle adjustment To raise the seat height, stand up from Push the lever (C) upward. Leaning back will Put down the lever (B), Random lean back...
- Page 3 3 PZS 1 PZ Modelo: ALE-HPM4201/HPM4202/HPT4201 Observación: ® Manufactured for/ Hecho para/ Fabriqué pour Alera / Essendant Co., Fije primeramente los One Parkway North, Deerfield, IL 60015 © 2016 Essendant Co. tornillos (a), y después fije el tornillo (b). Made in/ Hecho en/ Fabriqué en China...
- Page 4 INSTRUCCIONES OPERATIVAS Modelo: ALE-HPM4201/HPM4202/HPT4201 B. Ajuste del ángulo del asiento C. Ajuste del ángulo del respaldo D. Ajuste de la altura del respaldo A. Altura del asiento Ponga hacia abajo la palanca (B), Reclinarse Presione la palanca (C) hacia arriba. Reclinarse Para levantar el respaldo, tire del respaldo hacia Para elevar la altura del asiento, póngase...
- Page 5 Modèle : ALE-HPM4201/HPM4202/HPT4201 ® Remarque: Manufactured for/ Hecho para/ Fabriqué pour Alera / Essendant Co., Fixer d'abord les vis (a), One Parkway North, Deerfield, IL 60015 © 2016 Essendant Co. puis fixer la vis (b). Made in/ Hecho en/ Fabriqué en China...
- Page 6 MODE D'EMPLOI Modèle: ALE-HPM4201/HPM4202/HPT4201 C. Réglage de l’inclinaison du dossier D. Réglage de la hauteur du dossier B. Réglage de l’inclinaison du siège A. La hauteur du siège Pousser le levier (C) vers le haut,s’appuyer contre Baisser le levier (B), S’appuyer contre le dossier Pour élever le dossier, tirer le vers le haut jusqu’à...