Manuels Connexes pour Ben Sanitair IMotion
Sommaire des Matières pour Ben Sanitair IMotion
- Page 1 2090-2 02/23 MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS P196 NOTICE DE MONTAGE 2600120-5 2600120-3 MONTAGEHANDLEIDING 2600140-5 2600140-3 2600160-5 2600160-3 2600500 2630090-5 2630090-3 2630500...
- Page 2 SICHERHEITSHINWEISE / SAFETY INSTRUCTIONS CONSIGNES DE SÉCURITÉ / EILIGHEIDSAANWIJZINGEN Decken im Arbeitsbereich Empfohlene Montage mit Schutzbrille tragen Sicherheitsschuhe tragen auslegen 2 Personen. Cover the shower tray Assembly recommended Wear safety goggles Wear safety shoes completely with 2 persons Portez des lunettes Montage recommandé...
- Page 3 ANSCHLAG / STOP / ARRÊT / STOP Bei der Duschkabine gibt es einen "Anschlag". Als Anschlag wird die Seite bezeichnet, an der die Türscheibe an die Wand montiert wird. Es gibt zwei Arten von Anschlägen: Anschlag links (a) und Anschlag rechts (b). In dieser Montageanleitung wird der Aufbau "Anschlag rechts"...
- Page 4 MAßE / DIMENSIONS / DIMENSIONS / AFMETINGEN prüfen, ob die gemessenen Maße innerhalb der Tabellenwerte (A, B bzw. C, D) liegen, damit die Duschkabine problemlos, anhand der Montageanleitung aufgebaut werden kann. check whether the measured dimensions are within the table values (A, B or C, D), so that the shower enclosure can be assembled without any problems using the assembly instructions.
- Page 5 2090-1 26.2 10.1 10.2 6+20 13+21 24.2 Pos. Bezeichnung Ersatzteil-Nr. Preis Pos. Bezeichnung Ersatzteil-Nr. Preis 1x Türscheibe 2x Glasanbindung, komplett E72222 Stück 28,95 € 1x Nebenteilscheibe 26.1 1x Laufschienenaufnahme links E72307-L 1x Seitenwandscheibe 26.2 1x Laufschienenaufnahme rechts E72307-R 1x Wandanschlußprofil, kurz E72248 Stück 76,00 €...
- Page 6 Pos. Description part no spare part price Pos. Description part no spare part price 1x door 2x glass connection, complete E72222 piece 28,95 € 1x fixed panel 26.1 1x slide rail support, left E72307-L 1x side panel 26.2 1x slide rail support, right E72307-R 76,00 €...
- Page 7 BENÖTIGTES WERKZEUG / TOOL NEEDED QUITILAGE NECESSAIRE / BENODIGD GEREEDSCHAP Ø 6 mm SW 2,5 SW 3 SW 4 SW 5 MONTAGE / ASSEMBLY / ASSEMBLÉE / ASSEMBLAGE Pos. 11 Pos. 22...
- Page 8 Pos. 44 Ø 6 mm Pos. 43 Pos. 3 Pos. 41 Pos. 12...
- Page 9 41 mm Pos. 48 Montagemaß Seitenwand Assembly measure side panel Dimension de montage paroi fixe Montage maat zijwand Pos. 4...
- Page 10 Ø 6 mm Pos. 2 Pos. 24.2 Pos. 24.2...
- Page 11 Pos. 5 Wenn eine Montageskizze dabei liegt dann diese verwenden. Please use sketch if one is enclosed. Si un croquis de montage est joint, merci u'tiliser ce dernier. Als er een extra montageformulier bijgevoegd is dan dient deze gebruikt te worden. 1000 mm 488 mm 1200 mm...
- Page 12 Pos. 16...
- Page 13 Pos. 26.2 Pos. 28 Pos. 29 Pos. 40 Pos. 18 Pos. 1 Pos. 19...
- Page 14 Pos. 37 Pos. 7 Pos. 37...
- Page 15 Pos. 25 12 Nm...
- Page 16 Pos. 9 Pos. 38 Pos. 39 Pos. 49...
- Page 17 Hinweis auf Demontage siehe Seite 23! Note for disassembly see page 23! Remarque sur le démontage, voir page 23! Informatie over demontage zie blz. 23!
- Page 19 Pos. 17 Pos. 23#...
- Page 20 Pos. 35 Pos. 8 Pos. 27 "Click"...
- Page 21 Pos. 32 Pos. 14 Pos. 42 Pos. 33...
- Page 22 24 h 24 h...
- Page 23 Hinweis Demontage/ Note for disassembly/ Remarque sur le démontage/ Informatie demontage Pos. 46...
- Page 24 2090-2 Prüfnummer / Inspection number / Numéro d'essai / Testnummer Ersatzteilbestellung / spare parts order commande de piéces de rechange / Bestellung van reserveonderdelen: Fax 02962 / 972-4260 Technische Hilfe / technical help / l'aide technique / technologische ondersteuning Telefon 02962 / 972-40 E-Mail: ersatzteile@duschservice.de Duschservice...