Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Giant NEOS GPS
- Page 1 NEOS GPS...
- Page 2 Getting Started NEOS GPS Start Riding Stop Riding Find GPS Signal Select Distance Unit Power On Charge NeosGPS at least 4 Hours Without Recording Searching GPS Signal km/h mi/h Recording Settings SYNC Heart Rate 12h or 24h Daylight Saving Select...
- Page 3 开始使用 NEOS GPS 开始骑乘 停止骑乘 关机 获取GPS信号 选择单位 开机 对 NeosGPS 充电 至少 小时 不记录 到室外搜索 GPS信号 快速入门指南 确定 km/h 或 mi/h 记录 设置 心率 同步 12h或24h 夏令时 选择 确定 “否” 选择 确定 确定 确定 或 数字 或 或 心率...
- Page 4 開始使用 NEOS GPS 開始騎乘 停止騎乘 關機 取得 GPS 訊號 選擇單位 開機 請至少每 4 小時 為 NeosGPS 充電 不記錄 到室外搜尋 GPS 訊號 快速使用說明書 確定 km/h 或 mi/h 記錄 設定 同步 心率 12h 或 24h 日光節約 選擇 確定 否 選擇 確定 確定...
- Page 5 Erste Schritte NEOS GPS Fahrt starten Fahrt stoppen Ausschalten GPS-Signal beziehen Einheit auswählen Einschalten NeosGPS mindestens 4 Stunden lang Ohne Aufzeichnung GPS-Signal wird gesucht Schnellstartanleitung km/h oder mi/h Aufzeichnung Einstellungen Herzfrequenz Synchronisieren 12 Std. oder 24 Std. Sommerzeit NEIN wählen Nummer 12 Std.
- Page 6 Procedimientos iniciales NEOS GPS Empezar a montar Dejar de montar Apagar Obtener señal de GPS Seleccionar unidad Encender Cargar su NeosGPS al menos 4 horas Sin grabación Buscando señal de GPS Guía de inicio rápido ACEPTAR km/h mi/h Grabación Frecuencia...
- Page 7 Démarrage NEOS GPS Commencer à rouler Arrêter de Mise hors Obtenir signal GPS Sélectionner unité Mise sous tension rouler tension Chargez NeosGPS au moins 4 heures Sans Aenregistrement Recherche de signal GPS Guide de démarrage rapide km/h mi/h Enregistrement Réglages Fréquence...
- Page 8 使い方 NEOS GPS 走行開始 走行を止めます 電源オフ GPS 信号を受信します 単位を選択します 電源を入れます NeosGPSを少なくと も 4 時間充電します 記録なし GPS 信号を 探します クイックスタートガイド または km/h mi/h 記録 設定 同期 心拍数 12h または 24h サマー タイム(Daylight Saving) いいえを 選択する 番号を または 選択する または または 心拍数...
- Page 9 시작하기 NEOS GPS 주행 시작 주행 중지 전원 끄기 GPS 신호 받기 단위 선택 전원 켜기 NeosGPS 를 4시간 이상 충전하십시오 주행을 저장하지 않을 경우 GPS 신호 검색 빠른 시작 가이드 확인 km/h 또는 mi/h 주행을 저장할 경우 설정 심박수...
- Page 10 Rozpoczęcie korzystania NEOS GPS Rozpocznij jazdę Zakończ jazdę Wyłącz Poczekaj na sygnał GPS Wybierz jednostkę Włącz zasilanie Ładuj urządzenie zasilanie NeosGPS przez co najmniej 4 godziny Bez nagrywania Wyszukiwanie sygnału GPS Instrukcja szybkiego uruchomienia km/h mi/h Nagrywanie Ustawienia SYNCHRONIZACJA Tętno...
- Page 11 Aan de slag NEOS GPS Start rit Stop rit Voeding Uit GPS-signaal ophalen Eenheid selecteren Inschakelen Laad de NeosGPS minimaal 4 uur op Zonder opnemen GPS-signaal zoeken Beknopte handleiding km/u mi/u Opnemen Instellingen Hartslag SYNCHRONISEREN 12h of 24h Zomertijd Selecteer...
- Page 12 Operazioni preliminari NEOS GPS Avvia percorso Arresta Spegnimento Ottieni segnale GPS Seleziona unità Accensione percorso Caricare NeosGPS per almeno 4 ore Senza registrazione Ricerca segnale GPS Guida introduttiva km/h mi/h Registrazione Impostazioni SINC. Freq. card. 12 ore o 24 ore...
- Page 13 Notificación de llamadas Pendiente Sensor de velocidad cardíaca To learn more, please go to www.giant-bicycles.com > Support > Owners Manuals to download user manual. Nota 繁體中文 Manténgase alejado de otros sensores BLE durante la asociación del sensor. www.giant-bicycles.com > Support > Owners Manuals Para obtener más información, vaya a...
- Page 14 Pendenza Sensore di velocità 센서를 페어링하는 동안에는 다른 BLE 센서를 가까이 두지 마십시오. cardiaca telefonata www.giant-bicycles.com > Support > Owners Manuals 자세한 내용을 보려면 에서 사용 설명서를 다운로드하십시오. Nota Tenere lontano da altri sensori BLE durante l'associazione del sensore. Per ulteriori informazioni, andare al sito www.giant-bicycles.com >...