Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com Router Motor 3.25 hp Variable Speed OPERATORS MANUAL Assembly • Operation • Warnings • Warranty Caution: Read all instructions carefully. SAVE THESE INSTRUCTIONS. Refer to them often and use them to instruct others. Date Purchased: Where Purchased: Address:...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com Congratulations You have just purchased a PM-P254 Router Motor. This product has been designed specifically for use with most router lifts in conjunction with a Router Table. Parts Description Part No. Description Part No.
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com General Safety Rules READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS Failure to follow all instructions listed below, may result in electric shock, fire and/or serious personal injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS Work Area Keep work area clean and well lit. Cluttered, dark work areas invite accidents. Avoid dangerous environments.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com Do not expose to rain or use in damp locations. 10. Do not abuse the cord. Never use the cord to carry the tools or pull the plug from an outlet. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Replace damaged cords immediately.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com 23. Use the right tool. Do not use a tool or attachment to do a job for which it is not recommended. 24. Unplug tool when it is not in use before changing accessories or performing recommended maintenance.
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com WARNING: Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling and other construction activities contains chemicals known by the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: Lead from lead-based paint Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and Arsenic and chromium from chemically-treated lumber.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com Loose adjustment devices can unexpectedly shift, causing loss of control. Loose rotating components will be violently thrown. Watch for vibration or wobbling that could indicate an improperly installed bit. Always keep the power supply cord away from moving parts on the tool. Never start the tool when the bit is in contact with the material.
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com Extension Cords Grounded tools require a three wire extension cord. Double insulated tools can use either a two or three wire extension cord. As the distance from the supply outlet increases, you must use a heavier gauge extension cord. Using extension cords with inadequately sized wire causes a serious drop in voltage, resulting in loss of power and possible tool damage.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com Tool Assembly To reduce the risk of injury, always unplug tool before attaching or removing accessories or making adjustments. Use only specifically recommended accessories. Others may be hazardous. Installing the Motor into the Lift To install the motor into a router lift, read, understand, and follow the instructions packaged with the router lift.
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Removing the Bit Unplug the motor from the power source Loosen the collet nut from the collet shaft using two wrenches. Once loose, unscrew the collet nut by hand until it feels tight again. Return to using the wrenches until the bit shank can be pulled out.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com Soft Start The Soft-Start feature reduces the amount of torque reaction of the tool. This feature gradually increases the motor speed up from zero to the speed set by the variable speed dial. Feedback Control The electronic speed control system allows the tool to maintain constant speed between no-load and load conditions.
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com To reduce the risk of injury, avoid “climb cutting.” Climb cutting can cause the workpiece to be thrown violently out of your control. Even small router bits can cause damage or injury if climb cutting. Maintenance To reduce the risk of injury, always unplug your tool before performing any maintenance.
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com Félicitations Vous venez d’acheter un moteur de toupie PM-P254. Ce produit a été conçu spécifiquement pour être utilisé avec la plupart des élévateurs de toupie en conjonction avec une table à toupie. Description Part No.
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com Règles générales de sécurité LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut causer un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. CONSERVER CES INSTRUCTIONS Zone de travail Garder le lieu de travail propre et bien éclairé.
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com Prendre garde aux chocs électriques. Éviter le contact du corps avec les surfaces mises à la terre telles que les tuyaux, les radiateurs, les cuisinières et les réfrigérateurs. Lorsque vous effectuez des coupes en aveugle ou en plongée, toujours vérifier la zone de travail à...
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com 18. Garder les protections en place et en état de marche. 19. Ne jamais se tenir debout sur l’outil. Des blessures graves peuvent survenir si l’outil est basculé ou si l’outil de coupe est basculé ou si l’outil de coupe est involontairement mis en marche.
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com Entretien 31. L’entretien ou la maintenance effectué par du personnel non qualifié peut entraîner un risque de blessure. 32. Lors de l’entretien d’un outil, n’utilisez que des pièces de rechange identiques. Suivre les instructions dans la section de maintenance du manuel. L’utilisation de pièces non autorisées ou le non-respect des instructions d’entretien peut créer un risque de choc ou de blessure.
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com Ne jamais utiliser de mèches émoussées ou endommagées. Les mèches tranchantes doivent être manipulées avec soin. Les mèches endommagées peuvent se casser pendant l’utilisation. Les mèches émoussées nécessitent plus de force, ce qui peut provoquer la rupture de la mèche.
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com Symbologie Double isolation Volts Courant alternatif Tours par minute (tr/min) sans charge Ampères Ne pas exposer à la pluie ou utiliser dans des endroits humides Spécifications Volts CA Horsepower Tours par minute (tr/min) sans charge 3.25 hp* 10,000 –...
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com Directives pour l’utilisation de rallonges Si vous utilisez une rallonge à l’extérieur, assurez-vous qu’elle porte le suffixe « W-A » (« W » au Canada) pour indiquer qu’elle est acceptable pour une utilisation à l’extérieur. S’assurer que votre rallonge est correctement câblée et en bon état électrique.
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage de l’outil Pour réduire le risque de blessure, toujours débrancher l’outil avant de fixer ou de retirer des accessoires ou d’effectuer des réglages. Utiliser uniquement des accessoires spécifiquement recommandés. D’autres peuvent être dangereux. Installation du moteur dans l’élévateur Pour installer le moteur dans un élévateur à...
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com REMARQUE : Ne jamais serrer un assemblage de douille sans insérer une tige de la bonne taille. Cela pourrait endommager la douille. Retirer la mèche Débrancher le moteur de la source d’alimentation Desserrer l’écrou de serrage de l’arbre de la douille à l’aide de deux clés. Une fois desserré, dévisser l’écrou de serrage à...
Page 25
All manuals and user guides at all-guides.com Protection électronique contre les surcharges Avant que le moteur ne soit surchargé, le circuit électronique de protection contre les surcharges éteint l’outil. Démarrage progressif La fonction de démarrage progressif réduit la réaction de couple de l’outil. Cette fonction augmente progressivement la vitesse du moteur de zéro à...
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com Pour réduire le risque de blessure, éviter de « couper en montée ». La coupe en montée peut entraîner une projection violente de la pièce à usiner. Même les mèches de toupie de petite taille peuvent causer des dommages ou des blessures lors de coupe en montée.