Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Réception d'émissions multivoie/ Système VHS stéréo haute fidélité
Raccordement
Effectuer les raccordements audio/vidéo comme décrits aux pages 12 à 15.
• Même si le téléviseur n'est pas stéréophonique, il est possible d'obtenir un rendu stéréo en
reliant le téléviseur à un amplificateur et à des enceintes stéréo.
Types de signaux de télédiffusion
possibles
La liste ci-dessous comporte divers types d'émissions
possibles avec leur affichage. Le signal capté est identifié
par le symbole " " tandis que le mode audio sélectionné est
identifié par une flèche.
Affichage du signal capté,
➛ ➛ ➛ ➛ ➛ appuyer sur DISPLAY*.
Émission multivoie stéréo et deux
voies son
Une transmission multivoie (langue
principale) et une émission avec
voie audio secondaire (seconde
langue) peuvent être captées en
même temps. Sélectionner
"STEREO" ou "2 VOIE".
Émission multivoie stéréo
Transmission multivoie de signaux
sonores en télévision. Sélectionner
le mode audio "STEREO".
• Si le signal stéréophonique est faible et
que l'affichage scintille, il est
recommandé de sélectionner le mode
MONO pour obtenir une meilleure
réception.
2 VOIE : Voie audio secondaire
Émission comportant une deuxième
voie audio enregistrée dans une
seconde langue. Sélectionner "2
VOIE" pour la réception dans la
seconde langue.
Mono
Émission diffusée en mode
monaural standard.
26
Affichage
Audio
(2 voies/
Hi-Fi)
Cet appareil est équipé d'un
®
réducteur de bruit dbx
-TV
pour une reproduction
multivoie fidèle.
Ce réducteur est nécessaire
en vue d'assurer une bonne
séparation stéréo et une
haute fidélité du rendu
sonore. dbx
®
est une
marque déposée.
Fabriqué sous licence de
dbx
®
Technology Licensing.
Publicité
