Page 2
AVERTISSEMENT IMPORTANT 1. Avant de commencer l'installation, assurez-vous de lire le manuel d'installation. 2. Lors de l'ouverture des emballages du produit, posez-les sur le sol et ouvrez-les soigneusement afin de ne pas endommager le matériel. Sinon, vous pouvez rayer les morceaux ou les faire tomber et les casser. 3.
Page 3
12. Les nouveaux produits peuvent avoir une odeur initiale. Cette odeur est inoffensive et disparaîtra en peu de temps. 13. Pour nettoyer les produits LUXUL utilisez un chiffon doux humecté et un agent de nettoyage qui ne rayera pas le produit.
Page 12
*ATTENTION après avoir terminé l'installation de la carrosserie le montage mural doit être absolument fait avant l'ouverture du lit warnin Matériaux de montage mural Lit supérieur 4 ressorts, lit inférieur 4 ressorts+ table 4 ressorts ignorez cette étape s'il n'y a pas de table optionelle Page: 12 / 23 NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
Page 13
Appliquer l'étape suivante après avoir fixé les mécanismes sur la carosserie Commencer l'installation des ressorts par le bas Installer les ressorts conformément à la force symétrique L'ordre approprié est indiqué ci-dessous Lit du bas+Table Lit du bas Lit du haut Suivez ces procédures après avoir installé...
Page 15
Lit du haut Les pièces métaliques des deux lits sont identiques. Metal parts for Lower and Upper beds are same. Page: 15 / 23 NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
Page 16
Lit Du Haut Visser tout les trous de connection des plaques Plaques du lits supérieur Lit Du Haut Visser tout les trous de connection des plaques 4eme Trous 4th Hole Page: 16 / 23 NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
Page 17
Plan des Trous Lit Du Haut Hole Plan Montage d'accessoires selon l'ordre des trous à partir du bas. Accessories installation holes from the bottom intérieur / inside Ignorez cette étape s'il n'y a pas de table optionelle NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS Page: 17 / 23...
Page 18
Ignorez cette étape s'il n'y a pas de table optionelle Lit Du Bas Les pièces métaliques des deux lits sont identiques. Metal parts for Lower and Upper beds are same. NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS Page: 18 / 23...
Page 19
Lit Du Bas Visser tout les trous de connection des plaques Plaques du lits inférieure (H -2) Lower bed palets (H -2) Lit Du Bas Visser tout les trous de connection des plaques Page: 19 / 23 NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
Page 20
Lit Du Haut Plan des Trous Hole Plan Montage d'accessoires selon l'ordre des trous à partir du bas. Accessories installation holes from the bottom intérieur / inside Ignorez cette étape s'il n'y a pas de table optionelle NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS Page: 20 / 23...
Page 21
Ignorez cette étape s'il n'y a pas de table optionelle Ignorez cette étape s'il n'y a pas de table optionelle Page: 21 / 23 NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
Page 22
Ignorez cette étape s'il n'y a pas de pieds optionelle Utilisez un foret de Ø5 mm pour les trous Use Ø5 mm bit for the holes Page: 22 / 23 NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS...