Publicité
possibilité supplémentaire de sélectionner une langue
de sous-titrage préférée�
Activation/désactivation des sous-titres
1. Appuyez sur MENU ou OPTION sur la
télécommande, sélectionnez Settings > Channel
> Subtitle (Réglages > Chaîne > Sous-titres) et
appuyez sur OK/► pour accéder�
2. Sélectionnez l'option Subtitle (Sous-titres),
appuyez sur OK/► pour accéder, appuyez sur
▲/▼ pour sélectionner On (Marche) ou Off (Arrêt)
et appuyez sur OK pour confirmer.
3. Appuyez sur EXIT ou MENU pour fermer le menu�
Activation des langues de sous-titrage sur les
chaînes de télévision numériques
1. Appuyez sur MENU ou OPTION sur la
télécommande, sélectionnez Settings >
Channel > Subtitle > Digital subtitle language
(Réglages > Chaîne > Sous-titres > Langue ss-
titres numériq) (Les sous-titres doivent d'abord
être activés)� et appuyez sur OK/► pour accéder�
2. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner une langue
de sous-titrage comme votre langue préférée et
appuyez sur OK pour confirmer.
3. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner Digital
subtitle language 2nd (Langue ss-titres numériq�
2nde) et appuyez sur OK/► pour accéder�
4. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner une langue
de sous-titrage secondaire et appuyez sur OK
pour confirmer.
5. Appuyez sur EXIT ou MENU pour fermer le menu�
Opération raccourci : Appuyez sur SUBTITLE de
la télécommande pour sélectionner directement une
langue de sous-titrage disponible pour le programme
de télévision numérique sélectionné�
Sélection d'un type de sous-titrage sur les
chaînes de télévision numériques
1. Appuyez sur MENU ou OPTION sur la
télécommande, sélectionnez Settings > Channel
> Subtitle > Subtitle type (Réglages > Chaîne >
Sous-titres > Type de sous-titres) et appuyez sur
OK/► pour accéder�
2. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner un type de
sous-titres et appuyez sur OK pour confirmer.
Vous pouvez sélectionner Hearing Impaired
(Malentendants) pour afficher les sous-titres
malentendants avec la langue sélectionnée�
3. Appuyez sur EXIT ou MENU pour fermer le menu�
Utilisation du télétexte
Sélection de la langue de décodage des pages
1. Appuyez sur MENU ou OPTION sur la
télécommande, sélectionnez Settings >
Channel > Teletext > Decoding page language
Utilisation des fonctionnalités supplémentaires de votre téléviseur
(Réglages > Chaîne > Télétexte > Caractères
Télétexte) et appuyez sur OK/► pour accéder�
2. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner un type
approprié de la langue dans laquelle le Télétexte
sera affiché et appuyez sur OK pour confirmer.
3. Appuyez sur EXIT ou MENU pour fermer le menu�
Langue télétexte numérique
Sur les chaînes de télévision numériques, selon
le diffuseur, vous pourrez peut-être profiter d'un
service avec plusieurs pages télétexte initiales dans
différentes langues� Cette fonction vous permet de
sélectionner une langue disponible comme langue
principale, en relation avec les différentes pages
télétexte initiales�
1. Appuyez sur MENU ou OPTION sur la
télécommande, sélectionnez Settings > Channel
> Teletext > Digital teletext language (Réglages >
Chaîne > Télétexte > Langue Télétexte numériq)�
et appuyez sur OK/► pour accéder�
2. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner une langue et
appuyez sur OK pour confirmer.
3. Appuyez sur EXIT ou MENU pour fermer le menu�
Manuel électronique
Le manuel électronique est un manuel d'utilisation
électronique pour le produit� Vous pouvez trouver des
instructions pour les fonctionnalités de ce téléviseur�
1. Appuyez sur MENU ou OPTION sur la
télécommande, sélectionnez Settings > System
> E-Manual (Réglages > Système > Manuel
électronique) et appuyez sur OK pour accéder�
2. Appuyez sur ◄/► pour sélectionner le contenu et
appuyez sur OK pour accéder, ensuite appuyez
sur ◄/► pour afficher les pages d'instructions.
Appuyez sur
pour revenir au contenu�
3. Appuyez sur EXIT pour quitter�
Accès à l'heure
Vous pouvez accéder à l'heure à partir des chaînes
numériques en suivant les instructions ci-dessous�
1. Appuyez sur la touche MENU ou OPTION de la
télécommande, sélectionnez Settings > System >
Timer> Clock (Réglages > Système > Minuterie >
Horloge), puis cliquez sur OK ; sélectionnez Auto
synchronization (Synchronisation automatique)
puis appuyez sur OK/► pour ouvrir le menu�
2. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner On (Marche)
et appuyez sur OK pour confirmer.
3. Appuyez sur EXIT ou MENU pour fermer le menu�
Pour régler manuellement l'heure, désactivez la
synchronisation automatique�
Personnalisation des paramètres d'entrée
Vous pouvez nommer vos sources connectées selon
le type d'appareil à la place du type de prise�
FR 12
Publicité
