Sommaire des Matières pour Direct Healthcare Group Linido
Page 1
Front support bar Manual - English Manual - Svenska Manual - Norsk Manual - Dansk Käyttöohje - Suomi Gebrauchsanweisung - Deutsch Handleiding - Nederlands Manual - Français Manual - Italiano Manual – Español Art.no.: LI2609.2003-02 Max: 150 kg/330 lbs Manual no: LI09509.428 210126...
Page 2
EN Before use EN Visual inspection Ensure that the product is correctly mounted/installed. Inspect the product regularly. Check to ensure that material is free from damage. SE Före användning SE Visuell inspektion Kontrollera att produkten är rätt monterad/installerad. Gör regelbundna funktionskontroller av produkten. Kontrollera att materialet är helt fritt från skador.
Page 3
EN Always read the manual Keep the manual where it is easily accessible for users of the product. SE Läs alltid manualen Förvara manualen tillgänglig för användare av produkten. NO Les alltid manualen Oppbevar manualen tilgjengelig for brukere av produktet. DK Læs altid manualen Opbevar manualen tilgængelig for brugere af produktet.
Page 4
Using/Användning/Bruk/Brug/Käyttö/Anwendung/Gebruik/Utilisation/Utilizzo/Empleo GB: Use only in combination with two arm supports LI2601.0xx x-xx or LI2603.3xxx-xx SE: Bör endast användas med 2st armstöd LI2601.0xx x-xx eller LI2603.3xxx-xx NO: Bør kun brukes med 2 stk armstøtter LI2603.2xx eller LI2601.0xx DK: Anvendes kun I brug sammen med 2 armstøtter LI2601.0xx x-xx eler LI2603.3xxx-xx FI: Soveltuu käytettäväksi vain käsitukien LI2601.0xx x-xx tai LI2603.3xxx-xx kanssa DE: Nur in Kombination mit zwei Stütz(klapp)griffen LI2601.0xx x-xx oder LI2603.3xxx-xx zu benutzen NL: Alleen te gebruiken in combinatie met 2 (opklapbare) toiletbeugels LI2601.0xx x-xx of LI2603.3xxx-xx...
Page 6
Maintenance/Rengöring/Vedlikeholdsråd/Vedligeholdelse/Hoito-ohje/Pflegeanleitung/ Onderhoud/Conseils d’entretien/Cura del prodotto/Ciudado del producto EN Clean regularly with normal household detergent. Do not use aggressive cleaners. Direct Healthcare Group is not liable for damage caused by improper mounting/use. SE För rengöring använd normalt och inte aggressivt rengöringsmedel. Direct Healthcare Group står ej ansvarig för skador som uppstår pga.
Page 7
Dimensions/Måttbeskrivning/Målbeskrivelse/Mitat/Maßbeschreibung/Afmetingen/ Dimensioni/Dimensiones 630 - 690 50 mm 1,9 inch 770 mm 30.3 inch 440 mm 29,3-30,9 inch 170 mm 6,7 inch 630 - 690 630-710 mm 24,8-27,9 inch 70 mm 2,7 inch M A N U A L...
Page 8
Direct Healthcare Group’s Linido product line is a wide range of high quality safety products designed to provide ergonomic support, comfort and increased independence for the user in various bathing, showering and toileting situations. Contact your local distributor if you have any questions about the product and its use.