Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage
ECO Touchbar EPN 2000 III
für Holz - und Stahltüren nach EN 1125 : 2008 mit Langschildschutzbeschlag
for wooden doors and steel doors acc. EN 1125 : 2008 with security handle set on long plate
pour portes métalliques tolées en bois selon EN 1125 : 2008 avec garnitures de sécurité sur plaques longues
2
Vor dem Bohren Schloss und
Zylinder aus der Tür entfernen!
Remove lock and cylinder from
the door before drilling!
Avant de percer, retirer la
serrure et le cylindre.
1
3
Optional. Nicht im Lieferumfang enthalten!
As option. Not included!
En option. Non fourni!
Ø 8,5
B A
Ø 6,5
Ø 8,5
3a
2
Bohrlöcher für Adapterrosette (Ø 8,5mm) vor
Montagebeginn ca. 1,5mm einsenken.
Die hobbing the drill holes approximately 1,5mm
for adaptor rose (Ø 8,5mm) befor mounting.
Trou de perçage (Ø 8,5mm) pour rosage
d´adaption. Chanfreiner à 1,5mm avant montage.
3b
3
Auswahl Gegenbeschlag
Selection of counter handle
Choix de béquille ni bouton
3c
7/19