Publicité
Hekla Feuerkasten auf dem Chassis montieren
Lesen Sie bitte zuerst auch „Beim Feuern zu beachten" auf tentipi.com/support.
Montage du foyer Hekla sur le châssis
Lire également « Important quand on fait du feu », sur tentipi.com/support avant de commencer.
1.
2.
3.
DE
Platzieren Sie den Hekla
Feuerkasten auf dem
Chassis. Die Schienen für
den Boden des Feuerkastens
werden allerdings erst im
nächsten Schritt montiert.
Die beiden Zusatzschienen
des Chassis werden mit
Hekla 7 genutzt; anderenfalls
passt der Kasten nicht ins
Chassis.
Schieben Sie die Schienen
durch die viereckigen Löcher
auf der einen Langseite des
Chassis: bei Hekla 30 durch
die beiden großen Löcher,
bei Hekla 7 durch eines
der großen und eines der
kleineren Löcher.
Führen Sie die Schienen
durch die viereckigen Löcher
im Boden des Feuerkastens,
um den Feuerkasten auf
dem Chassis zu fixieren.
FR
Placer le foyer Hekla sur
le châssis, mais sans les
rails pour le fond du foyer,
qui se montent à l'étape
suivante. Les deux rails
supplémentaires fournis
avec le châssis sont utilisés
pour adapter Hekla 7 sur le
châssis.
Engager les rails dans les
trous carrés sur un côté
long du châssis. Les deux
grands trous sont prévus
pour Hekla 30. Pour Hekla 7,
on utilise l'un des grands
trous et l'un des plus petits.
Les rails doivent passer
dans les trous carrés au fond
du foyer pour verrouiller le
foyer sur le châssis.
Publicité
