LINEA
EIKON
ARKÉ
30526.x
20496
19496
Sirène By-alarm Plus d'intérieur, 2 sonneries sélectionnables, réglage
du volume bip d'insertion/désinsertion, signalisation alarme par led
rouge - 3 modules.
La sirène d'intérieur alimentée à distance émet un signal sonore audible de loin.
CARACTÉRISTIQUES
• Tension d'alimentation : 12 Vcc SELV +25 % ÷ -10% limitée à 0,6 A max
• Absorption à 12 V :
- 18 mA en veille
- 110 mA pendant le signal sonore de l'alarme
• Indice de protection : IP40
• Température de service : - 10 à + 40° C (usage intérieur)
• Type de protection : contre l'ouverture et l'arrachement avec antivandalisme intégré
• Niveau minimum du signal sonore à 1 m (avertisseur sonore d'intérieur) : > 77 dB
(A)
• Possibilité de configurer deux types de sons différents pour la signalisation d'alarme
• Possibilité d'activer/désactiver le signal sonore d'activation, désactivation du sec-
teur de référence dans l'installation
• La sirène d'intérieur fonctionne avec une centrale de 25, 65 ou 125 zones (art.
03800, 03801 ou 03802) et peut également être configurée pour fonctionner avec
les systèmes d'alarme de tiers
• LED de signalisation
• Installation : à encastrer
• Indice de sécurité : 2 (EN 50131-4)
• Classe environnementale : II (EN 50131-4)
FONCTIONNEMENT
Le dispositif reçoit les signalisations d'alarme provenant de l'installation anti-intrusion
Vimar ou de systèmes de tiers compatibles et émet un signal sonore pour signaler
l'évènement d'alarme.
La sirène présente une borne femelle à 6 pôles, amovible, sur laquelle arrive la ten-
sion d'alimentation (« + » et « – »), la sortie effraction anti-sabotage (« T » - « T »), les
entrées statut installation insérée/désinsérée (SET) et l'entrée d'alarme (INT).
Entrée statut installation SET
Correspond au signal de statut de l'installation.
- En condition désinsérée, l'entrée SET est validée si son signal logique est haut et
elle doit être connectée au positif de l'alimentation (« + ») à travers un contact sec
extérieur.
- Durant la condition insérée, l'entrée SET peut rester ouverte ou être connectée au
négatif de l'alimentation (« – »).
N.B. En l'absence de connexion, le dispositif se comporte selon l'état validé.
ENTRÉE
SET
Insertion
TONALITÉ
INSERTION/
DÉSINSERTION
• Lorsque la centrale fournit le signal SET bas, la sirène d'intérieur signale l'activation
de l'installation à travers un signal sonore de courte durée (si le paramètre bip ins/
dés est validé).
• Lorsque le signal SET passe de bas à haut, la sirène signale la désactivation de
l'installation par un signal sonore différent du précédent (si le paramètre bip ins/
dés est validé).
Entrée alarme INT
• Durant l'état d'alarme, le signal logique est validé haut et il doit être connecté au
positif de l'alimentation (« + ») à travers un contact sec extérieur ; normalement uti-
lisé pour valider le signal sonore, il peut également être utilisé comme alimentation
supplémentaire pour le dispositif.
Pour valider le signal sonore, le signal d'alarme doit rester haut pendant au moins
400 ms, tant que le signal sonore retentit.
• Vice versa, si la borne détecte un signal logique bas pendant plus de 400 ms, à
savoir INT déconnecté ou connecté au négatif de l'alimentation (« – »), le signal
sonore s'interrompt.
30526-XX496 01 2302
PLANA
14496
Désinsertion
Si le signal reste toujours haut, le signal sonore sera interrompu 10 secondes envi-
ron après avoir été validé.
Sortie effraction anti-sabotage
Il s'agit d'un contact opto-isolé normalement fermé qui signale l'évènement d'ef-
fraction de l'anti-sabotage de la sirène. La signalisation se déclenche sur les bornes
« T » et « T » en ouvrant le contact pendant au moins 4 s.
La signalisation se déclenche sous l'effet de la tentative d'effraction du dispositif ou
si la tension d'alimentation descend au-dessous du seuil minimum déclaré.
Signalisation de la led frontale
La led s'allume quelques secondes lorsque le dispositif se met en marche puis
clignote toute la durée du signal d'alarme.
Si la led reste toujours allumée, vérifier si la tension d'alimentation est correcte.
CONFIGURATION
Configuration de la sonnerie et bip d'insertion/désinsertion
Les dip-switch 1 et 2 présents à l'arrière de la sirène servent à régler respective-
ment :
- la validation ou pas du signal sonore (bip) d'insertion/désinsertion de l'état de
l'installation associée à l'entrée SET ;
- le type de tonalité durant le signal sonore lorsque l'entrée INT est validée (2 tona-
lités disponibles).
Le variateur permet de régler le volume du signal sonore (bip) d'insertion/désin-
sertion.
Remarque : Connecter l'entrée SET de la sirène à une borne de sortie de la cen-
trale, configurée pour commuter en fonction de l'état de la zone de sorte à fournir
+12V lorsqu'elle est désactivée.
Description
Validation bip insertion/
• Dip-switch 1 ON : Tonalité validée
désinsertion
• Dip-switch 1 OFF : Tonalité désactivée
• Dip-switch 2 ON : Tonalité ascendante-descen-
dante
Type de tonalité
• Dip-switch 2 OFF : Tonalité ascendante
Volume signal sonore
• Réglage
• Réglage
Configuration sortie anti-sabotage
Pour simplifier l'installation, la sirène d'intérieur renferme une résistance d'équi-
librage dont la valeur est adaptée pour être utilisée avec les centrales 03800,
03801 et 03802. La figure ci-dessous illustre le schéma de contact de la sortie et la
connexion avec la résistance interne d'équilibrage.
EFFRACTION
T
T
Pour les installations avec centrales de tiers avec valeur de résistance d'équilibrage
différente, il est possible d'exclure la résistance interne en intervenant sur le pon-
tage Cavalier correspondant et de raccorder en série la résistance appropriée à
l'extérieur.
Options
: Incrémentation
: Décrémentation
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com