Manuels Connexes pour Multitone RPR 950 Serie
Sommaire des Matières pour Multitone RPR 950 Serie
- Page 1 GUIDE DE L’UTILISATEUR Pour le RÉCEPTEUR RADIO DE LA SÉRIE RPR 950 N° de pièce 9261 - 9629 Version 2...
- Page 2 RoHS 2011/65 / UE. Vous trouverez une copie complète de la déclaration de conformité et des informations techniques détaillées sur ce produit sur le site www.multitone.com ou auprès de votre représentant Multitone. Déclaration de conformité FCC & Industry Canada Cet appareil est conforme au(x) standard(s) RSS exempt(s) de licence d’Industrie Canada.
- Page 3 Il doit être remis à un point de collecte appropriée en vue du recyclage des équipements électriques et électroniques, ou retourné à Multitone ou à son représentant pour mise au rebut. 9261 – 9629 Version 2...
- Page 4 Série RPR 950 TABLE DES MATIÈRES N° de page 1. INFORMATIONS GÉNÉRALES Réception radio Zones dangereuses Entretien du pager Réparation Porter votre pager 2. COMMANDES ET AFFICHAGE 3. ALLUMER LE PAGER 4. ÉTEINDRE LE PAGER 5. OPTIONS DE L’AFFICHAGE 6. RECEVOIR UN APPEL 7.
- Page 5 Entretien Si vous devez faire réparer votre pager, retournez-le à l’agent de réparation désigné ou à Multitone Electronics. Ne tentez pas de l’ouvrir ou de le réparer car il contient des composants délicats qui nécessitent des équipements d’essai spécialisés.
- Page 6 Série RPR 950 Porter votre pager Votre pager est fourni avec un clip amovible qui a été spécifiquement conçu pour s’adapter à une accroche en cas d’utilisation «dans la poche» ou «sur une ceinture». Une option de lanière élastique amovible est également fournie avec un clip d’accroche métallique.
- Page 7 Série RPR 950 Si votre pager est programmé à l’aide de l’option MARCHE permanente, la séquence d’allumage s’initiera automatiquement lors de l’installation de la batterie. 4. ÉTEINDRE Pour éteindre votre pager, appuyez sur le bouton MUET et maintenez-le enfoncé puis appuyez sur le bouton OCR et maintenez-le enfoncé.
- Page 8 (se reporter également la section 7). Appels à tonalité exclusivement Lorsqu’il est utilisé avec des formats de code Multitone MK6/7, votre pager peut recevoir jusqu’à 8 appels à tonalité différents, dont chacun se distingue par un modèle de signal sonore distinct.
- Page 9 Série RPR 950 message s’affiche pendant la durée de l’alerte, jusqu’à son annulation. Si l’alerte est annulée, le message s’affiche pendant 2,5 secondes supplémentaires avec le rétroéclairage. Exemple de message de moins de 14 caractères : M2 appel Si un message reçu dispose de plus de 14 caractères, il est divisé...
- Page 10 Série RPR 950 ensuite l’affichage de tout message alphanumérique et/ou heure d’appel/données du numéro. Au bout de 4 secondes, le canal vocal s’ouvre automatiquement et le message vocal est Le canal vocal se ferme ensuite automatiquement à la fin d’une durée préétablie, ou lors de la réception d’un signal de fin de réception d’un message vocal, en fonction de votre système.
- Page 11 Série RPR 950 mode alerte prolongée, appuyez à nouveau sur le bouton OCR pour enclencher le mode replay de la mémoire. Le pager répond en affichant l’horodatage ou le n° de message (entête) du premier message. S’il n’y a aucun message, la phrase pas de message s’affiche et le pager repasse en mode veille.
- Page 12 Série RPR 950 9. RÉGLAGE DU VOLUME VOCAL (signaux sonores) Pour régler le volume des messages vocaux et des signaux sonores, s’ils ont été programmés en option, placez le pager en mode veille. Tout d’abord, appuyez sur le bouton MUET, puis sur le bouton OCR.
- Page 13 Série RPR 950 Alertes silencieuses Mode Muet - une option programmable qui permet de rendre silencieuses toutes les alertes sonores et les appels vocaux. Les appels reçus sont notifiés à l’aide d’un clignotement du LED et une vibration, si cette dernière a été sélectionnée.
- Page 14 Série RPR 950 11. ÉTAT DU PAGER Votre pager a été conçu pour vous fournir des informations sur son état à la demande. Pour activer cette caractéristique, appuyez sur une fois sur le bouton OCR alors que le pager est en mode veille.
- Page 15 Série RPR 950 12. HEURE Votre pager peut être programmé pour afficher l’heure lorsqu’il est en mode veille. La source réelle du signal horaire peut provenir de l’horloge interne du pager ou d’un signal d’antenne provenant de votre système de commande, le cas échéant.
- Page 16 Série RPR 950 13. AUTRES OPTIONS Vous pouvez programmer votre pager et obtenir les autres options suivantes : Alerte groupe - Votre pager peut être programmé pour fonctionner dans le cadre d’une «équipe». Tout appel de groupe à votre équipe va activer une séquence d’alerte sonore, même si votre pager est réglé...
- Page 17 Série RPR 950 heures) sinon, le fonctionnement ne peut être garantit et certaines caractéristiques ne pourront fonctionner. Une fois activée, cette option peut être programmée pour les options d’alertes visuelles, sonores et de vibreur. Un avertissement s’active dans les conditions suivantes : (i) lors de l’allumage - le signal sonore de l’allumage peut être modulé...
- Page 18 Série RPR 950 fournisseur de cellule et des produits chimiques don elle est constituée, en particulier pour les batteries rechargeables. Afin de maximiser la durée de vie de la batterie, annulez toutes les alertes dès que possible et éteignez votre pager lorsque vous ne l’utilisez pas.
- Page 19 Série RPR 950 Soulevez doucement et extrayez le clapet de batterie du corps principal dans la direction indiquée, en faisant bien attention à ne pas endommager le joint Vérifiez le bon en caoutchouc qui positionnement du clapet avant de fermer. se trouve sur le bord du compartiment de batterie.
- Page 20 Série RPR 950 pour l’insérer en faisant attention à ne pas endommager le joint en caoutchouc. Une fois fermé, appuyez sur le clapet sur son extrémité supérieure et faites coulisser le fermoir en place. 15. ENLEVER LE CLIP ET LE REMPLACER Tenez le pager dans une main et ouvrez le clip en faisant en sorte que le support métallique soit visible.
- Page 21 Série RPR 950 support métallique dans les guides à l’arrière et faites doucement coulisser l’assemblage du clip en place, en vérifiant que la languette de maintient est bien remise en place dans l’encoche du support dorsal. 16. ABSENCE ET CHARGEMENT Lorsque vous insérez votre pager dans son Étui abondance, il passe automatiquement en mode absence.
- Page 22 Série RPR 950 17. PIÈCES RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR Pour les remplacements, veuillez indiquer les numéros de pièces suivants Multitone : Assemblage de clapet de batterie _ 0361-9142 Outil de clapet de batterie et de clip - 0861-7941 Assemblage de clip ceinture - 0261-9493 Lanière - 7961-5055...
- Page 23 à des modifications. Les spécifications peuvent faire l’objet de modifications sans avis préalable. Multitone Electronics Plc appartient à Kantone Holdings Ltd. , membre du groupe des entreprises Champion Technology. Siège social : Multitone Electronics plc, Shortwood Copse Lane, Kempshott, Basingstoke, Hampshire, RG23 7NL.
- Page 24 Série RPR 950 REMARQUES 9261 – 9629 Version 2...