Page 1
Ml-98760000 Scala Scala boomrooster Grille d'arbre Scala Scala Baumrost Scala tree gnci www.velopa.com Item Art.nr. M10x40 countersunk head screw 54990000 verzonken schroef vis a tête fraise Senkschraube � 54941010 M10x35 laagbolkopschroef boulen tête ron e à encoche Rundkopfschraube socked head bolt...
Page 2
Ml-98760000 Scala 1 12 Scala boomrooster Grille d'arbre Scala Scala Baumrost Scala tree grid î Plaats eerst een goede fundatie, bijvoorbeeld mbv. betonbandjes. Placez d'abord une fondation stable, comme par ex. des bordures en béton. Fundament bilden z.B. mittels Betonelemente.
Page 5
3-aderige electriciteitskabel cable électrique à 3 fils Dreiadriger Stromkabel 3-way electricity cable Watertoevoer Provision de l'eau Wasserzufuhr Water supply Doc. Name: MI-Scala spots+water supply.dwg Doc. Size: 4x A4 www.velopa.com Item Art. no. 54990000 M10x40 verzonken schroef met binnenzeskant vis a tête fraisee hexagonale Senkschraube mit Innensechskant countersunk hex.
Page 6
3-aderige electriciteitskabel cable électrique à 3 fils Dreiadriger Stromkabel 3-way electricity cable Max. 35mm X = 1200; Y = 345 X = 1500; Y = 405 X = 1800; Y = 525 pijp voor watertoevoer, max. Ø90mm. tube pour provision de l'eau, max. Ø90mm. Schlauch für Wasserzufuhr, max.
Page 7
Sluit de spot(s) aan en bevestig deze en de slangbeugel in de daarvoor bestemde plaatsen. Gebruik voor het aansluiten en waterdicht maken de bij de spot meegeleverde materialen en handleiding. Connecter et fixer le spot et placer le cordon à l'endroit prévu. Utiliser pour la connection et l'étanchéité le matérial livré...
Page 8
Stevig vastdraaien Serrer fermement Fest andrehen Tighten firmly Indien van toepassing: het snoer doortrekken naar de tweede spot (parallel geschakeld). Si besoin, tirer le cordon vers le second spot (connection parrallèle). Falls zutreffend: Stromkabel zum zweiten Strahler durchziehen (Parallelschaltung). If applicable: extend the cable to the second spot (parallel connected). Voor plaatsen van het rooster op Avant le placement de la grille Vor Befestigung des Rosts auf...