Page 2
Félicitations pour votre achat BIBO ! Félicitations et merci d’avoir acheté un BIBO Classic. D’ici quelques minutes, vous pourrez profiter d’une eau pure et filtrée – bouillante ou réfrigérée – en appuyant simplement sur un bouton. Afin de tirer le meilleur parti de votre BIBO, veuillez lire attentivement ce manuel avant de l’utiliser pour la première fois.
Page 3
Brought to you by: Contenu Découvrez votre BIBO page 4 • Présentation du BIBO • Écran tactile Utilisation de votre BIBO page 6 • Important : avant d’utiliser votre BIBO pour la première fois • Caractéristiques principales • Options de menu et paramètres personnels Informations et entretien du BIBO page 14 •...
Page 4
Découvrez votre BIBO Présentation du BIBO 1. Écran tactile 9. Condenseur de réfrigération 2. Couvercle du bac collecteur 10. Commutateur de réservoir chaud 3. Bac collecteur amovible 11. Arrivée d’eau 4. Écran LCD 12. Panneau arrière 5. Buses de distribution 13.
Page 5
Brought to you by: Écran tactile 01-01-2019 ( 08:00 COLD Icône d’état du Icône d’état de la Calendrier Horloge Icône marche / Icône du mode filtre UV sécurité enfants (jour - mois - année) (24 heures) arrêt automatique d’économie d’énergie Touche Eau chaude Touche Eau Touche Eau ambiante Touche Eau froide...
Page 6
Utilisation de votre BIBO Connexion initiale à une alimentation électrique Une fois que votre BIBO a été branché sur une alimentation électrique, l’écran affichera initialement le logo BIBO. Suivez les instructions à l’écran en ajoutant de l’eau chaude et froide aux réservoirs respectifs. (Une fois les réservoirs pleins, de l’eau s’écoulera des buses de distribution à...
Page 7
Brought to you by: Caractéristiques principales Pour distribuer de l’eau chaude : Le BIBO est muni d’un verrou de sécurité, vous devez donc d’abord appuyer sur , puis sur L’eau chaude s’écoulera jusqu’à ce que vous appuyiez sur n’importe quelle touche pour arrêter l’eau. Si vous avez besoin d’eau frémissante, appuyez sur le distributeur affichera ce qui suit : Une fois l’ébullition terminée, vous pouvez verser de l’eau du BIBO.
Page 8
Pour distribuer un verre mesuré d’eau chaude ou froide Appuyez sur puis appuyez soit sur pour un verre mesuré d’eau chaude ou froide. Pour régler la quantité d’eau versée , veuillez consulter la page 9 de ce manuel. Options de menu et paramètres personnels Le menu vous permet de contrôler les paramètres de température, de quantité...
Page 9
Brought to you by: Paramètres de quantité d’eau Sélectionnez le réglage de la quantité d’eau (QTY) dans le menu, puis suivez les instructions à l’écran pour régler les quantités d’eau chaude, froide et ambiante (mélange) comme indiqué ci-dessous. Appuyez sur pour enregistrer les modifications.
Page 10
Mode Marche / Arrêt Le mode Marche / Arrêt vous permet de régler votre BIBO pour qu’il s’allume et s’éteigne à différents moments de la journée – exactement comme votre chauffage central. Trois « périodes » chronométrées sont disponibles pendant lesquelles le BIBO peut s’allumer, puis s’éteindre à...
Page 11
Brought to you by: Si vous souhaitez allumer votre BIBO avant l’heure programmée, appuyez sur n’importe quelle touche et l’écran affichera ceci : Appuyez sur , touche pour confirmer que vous souhaitez qu’il s’allume. Lorsque le BIBO s’allume à partir du mode marche / arrêt, le réservoir chaud mettra environ 5 minutes à...
Page 12
Réglage sonnerie / bip Vous pouvez programmer votre BIBO pour qu’il émette un bip à chaque fois qu’une touche est enfoncée en choisissant « Sonnerie » dans le menu principal et en sélectionnant si vous voulez l’activer ou la désactiver. Rétablir les paramètres d’usine Pour rétablir tous les paramètres d’usine, sélectionnez « Restaurer »...
Page 14
Informations et entretien du BIBO Remplacement de la cartouche filtrante MAXI La cartouche filtrante MAXI de BIBO doit être remplacée tous les 6 mois. Lorsque le filtre doit être remplacé, l’affichage du BIBO vous alertera. Ce message apparaîtra lorsque le remplacement est nécessaire : Retirez le couvercle sur le dessus du BIBO en le soulevant simplement.
Page 15
Brought to you by: Retirez la nouvelle cartouche filtrante MAXI de son emballage, insérez-la, puis, à l’aide de la clé à filtre fournie, tournez-la fermement dans le sens des aiguilles d’une montre. Une fois le filtre MAXI remplacé, vous devez indiquer au BIBO qu’une nouvelle cartouche est installée. Appuyez une fois sur la touche, puis appuyez cinq fois sur la touche pour sélectionner « Remplacement UV / filtre », appuyez maintenant trois fois sur la touche...
Page 16
Pour contrôler l’accumulation de dépôts minéraux dans votre réservoir d’eau chaude BIBO, celui-ci devra être nettoyé de temps en temps. Le processus est simple et nous fournissons un kit d’ustensiles à cet effet. BIBO Classic – guide de nettoyage du réservoir chaud Conseils de sécurité : •...
Page 17
Brought to you by: Préparation • Mettez l’interrupteur du réservoir d’eau chaude situé à l’arrière du BIBO à côté de l’interrupteur d’alimentation sur OFF (« 0 »). • Avec le réservoir d’eau chaude éteint, versez 3 litres d’eau jusqu’à ce que la température de l’eau du robinet soit froide. •...
Page 18
Informations techniques SPÉCIFICATIONS PARAMÈTRE Spécifications électriques Voltage 230 volts Fréquence 50 hertz Puissance nominale 1 700 watts Courant actuel 10 ampères Système de chauffe Puissance nominale 1 500 watts Capacité de chauffe 15 litres/heure* Température de l’eau chaude 70-96 ºC (réglable) Système de refroidissement Réfrigérant R134a 138 watts Puissance nominale Capacité de refroidissement 5 litres/heure* Température de l’eau froide...
Page 19
Brought to you by: Dépannage En cas de panne, veuillez d’abord utiliser le guide de dépannage ci-dessous pour déterminer le type de panne, puis suivez les étapes répertoriées pour résoudre le problème. Cela devrait vous aider à résoudre le problème avec un minimum d’effort. Si vous constatez que votre BIBO ne fonctionne pas correctement, ou si le problème persiste, votre BIBO devra peut-être être réparé...
Page 20
Annexes Instructions d’auto-installation Veuillez noter que ces instructions doivent être utilisées conjointement avec ce manuel d’utilisation et le kit d’auto-installation BIBO livré avec votre BIBO. Nous vous conseillons que l’installation soit faite par une personne compétente. Vous pouvez utiliser les instructions fournies pour l’auto-installation ou la vidéo d’instruction en ligne dans laquelle toutes les étapes sont expliquées.
Page 21
Brought to you by: Installation Conseils de sécurité : • N’oubliez pas que votre BIBO pèse 17 kg, alors faites attention lorsque vous le soulevez de sa boîte. • Installez votre BIBO dans un endroit frais et sec où il est bien ventilé. Il doit être tenu à l’écart de toute source de chaleur. •...
Page 22
5. Remettez le panneau latéral en place en le plaçant sous le panneau supérieur, puis en enclenchant le bas dans la base du BIBO. Fixez-le avec les 3x vis, 2x à l’arrière et 1x à l’avant. Ne pas trop serrer. Enfin, resserrez les 3x vis de fixation du panneau supérieur, puis replacez le couvercle.
Page 23
Brought to you by: 5. Il est judicieux de rincer à l’eau fraîche les deux réservoirs. Pour cela, retirez le bac collecteur et placez une cruche ou un récipient similaire d’une capacité d’au moins 2 litres sous les robinets, puis suivez les étapes 7 et 8 ci-dessous : 6.