Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS FOR USE, NÁVOD K POUŽITÍ
FUSE SWITCH-DISCONNECTOR - VERTICAL DESIGN
LIŠTOVÝ POJISTKOVÝ ODPÍNAČ
1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by
an authorized person only.
Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací.
OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz
Š
All manuals and user guides at all-guides.com
FSD.-3.-L.
ENGLISH
ČESKY
990586j
Z00
Publicité
Sommaire des Matières pour OEZ FSD-3-L Serie
- Page 1 Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz Š 990586j...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com FSD.-3.-L. - 2 - 990586j...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com 32-38Nm OD S -F 123 OD SD -KPK - 3 - 990586j...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com MOUNTING MONTÁŽ 92,5 92,5 92,5 FSD.-3.-LL - 4 - 990586j...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com 32-38Nm min 12 - 5 - 990586j...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com FUSE-LINK INSERTION PARKING POSITION VLOŽENÍ POJISTKOVÉ VLOŽKY PARKOVACÍ POLOHA FUSE-LINK RELEASE UVOLNĚNÍ POJISTKOVÉ VLOŽKY PRESS FSD.-31-L.-Z ENGAGED POSITION WITHDRAWN POSITION ZASUNUTÁ POLOHA VYSUNUTÁ POLOHA PRESS PRESS - 6 - 990586j...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com V-SHAPED CLAMP INSULATION CLAMP COVER V-TŘMEN IZOLAČNÍ KRYT TŘMENU 2x (left+right) - 7 - 990586j...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Only materials which have low adverse environmental impact and which do not contain dangerous substances as specified in ROHS directive have been used in the product. According to WEEE directive,the product becomes electric waste after the end of its life cycle, to which rules for collection, recycling and further use apply.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL SLOVENSKY FRANÇAIS ПО-РУССКИ ROMANA PO POLSKU DEUTSCH FSD.-3.-L. Unrestricted - 1 - 990586j Z00...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Návod na použitie SLOVENSKY Lištový poistkový odpínač - FSD.-3.-L. Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonávať iba osoba so zodpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou. Montáž Vloženie poistkovej vložky Uvolnenie poistkovej vložky Parkovacia poloha Zasunutá poloha Vysunutá poloha V-strmeň...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Instrukcja obsługi PO POLSKU Listwowy rozłącznik bezpiecznikowy - FSD.-3.-L. Montaż, obsługę i konserwację wykonywać może wyłącznie odpowiednio wykwalifikowana osoby z branży elektrotechnicznej. Montaż Umieszczenie wkładki topikowej Obluzowanie wkładki topikowej Pozycja parkująca Pozycja zamknięty Pozycja wysunięty Zacisk V Izolacyjna osłona zacisku...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso ESPAÑOL Seccionador de cortocircuito tipo regleta - FSD.-3.-L. El montaje, servicio y mantenimiento puede realizar únicamente la persona con la cualificación electrotécnica correspondiente. Montaje Introducción del manguito de fusible Aflojamiento del manguito de fusible Posición de estacionamiento Posición de encajamiento Posición desencajada...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Instructiuni de utilizare ROMANA Separator vertical cu fuzibili - FSD.-3.-L. Instalarea, operarea si întreținerea trebuie să fie efectuate numai de către o persoană cu calificare de electrician. Montare Introducerea fuzibilului Dispozitiv de eliberare a sigurantei Pozitia de parcare Pozitia corecta Pozitia debrosat...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Unrestricted - 6 - 990586j Z00...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Unrestricted - 7 - 990586j Z00...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Unrestricted - 8 - 990586j Z00...