Manuels Connexes pour DEQUATEC ELITE4 12KVA M/M
Sommaire des Matières pour DEQUATEC ELITE4 12KVA M/M
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION ELITE4 5 à 12KVA M/M autonomie standard et longue autonomie Online connecté DEQUATEC SA 337, avenue Sainte Barbe – Zone Industrielle 30520 SAINT MARTIN DE VALGALGUES Tél : 04.66.56.84.25 Fax : 04.66.56.84.29 www.dequatec.com DEQUATEC...
- Page 2 Les onduleurs de cette série sont à usage professionnel et donc inaptes à être utilisés en milieu domestique. ATTENTION: cet onduleur est un produit de classe A (conformément à la réglementation EN50091-2: UPS - EMC requirement). En milieu domestique il peut provoquer des interférences radio: l’utilisateur pourrait devoir adopter des mesures supplémentaires. DEQUATEC...
- Page 3 NTRODUCTION Nous vous remercions pour avoir choisi notre produit. DEQUATEC est spécialisée dans le développement et la production d’alimentation sans interruption (onduleur). Les onduleurs de cette série sont des produits de haute qualité, attentivement conçus et construits afin de garantir les meilleures performances.
- Page 4 MENUS ECRAN PORTS DE COMMUNICATION RPO Arrêt d'urgence Connecteurs RS232 et USB Slot de Communication Contacts Secs IN et OUT Port RJ45 Iot (Onduleur Connecté) LOGICIEL (OPTION) Logiciel de surveillance et de contrôle RESOLUTION DES PROBLEMES R.E.PRRRRRRRR BATTERIES DEQUATEC 4...
- Page 5 IoT: Objet connecté Ethernet (par default) et Wireless (sans fil en Option) ELITE4 5000 A 12000 VA Puissance nominale [VA] 5000/6000/7000/8000/10000/12000 Tension nominale [Vac] 220 / 230 / 240 Dimensions H x L x P [mm] 589H x 225 x 416 Poids [Kg] 65/70/78/80/85/95 DEQUATEC 5...
- Page 6 12 By Pass manuel de Maintenance Ces onduleurs possèdent à l’arrière un by pass manuel de maintenance sans couper l'utilisation. Le commutateur rotatif mécaniquement verrouillé empêche toute manipulation accidentelle. Veuillez contactez notre service technique concernant la manipulation de ce système. DEQUATEC 6...
- Page 7 12 By Pass manuel de Maintenance Ces onduleurs possèdent à l’arrière un by pass manuel de maintenance sans couper l'utilisation. Le commutateur rotatif mécaniquement verrouillé empêche toute manipulation accidentelle. Veuillez contactez notre service technique concernant la manipulation de ce système. DEQUATEC 7...
- Page 8 Fonctionnement sur by pass la charge n'est pas protégée Fonctionenment sur batteries, (si les batteries sont 1 beep toutes les 4 secondss basses: un bip par seconde) 1 beep par seconde Alarme générale 2 beeps par seconde Alarme de surcharge utilisation Beep continu Défaut DEQUATEC 8...
- Page 9 Une fois déballé, l’onduleur est prêt à être installé Laissez une distance suffisante (50 cm) de chaque coté, devant et derrière l'onduleur, pour assurer la bonne ventilation de votre appareil, et permettre la maintenance future. ARMOIRE BATTERIES Positionnez de préférence l’armoire batteries à gauche de l’onduleur DEQUATEC 9...
- Page 10 1. Installer en amont de l’appareil un disjoncteur magnétothermique courbe D, différentiel 300Ma. 2. Les bornes à utiliser pour le raccordement des lignes d’entrée et de sortie sont situées à l’arrière de l'onduleur. Retirer les 2 vis présentes sur le capot en bas en position 9 DEQUATEC 10...
- Page 11 APPLIQUER UNE ETIQUETTE D’AVERTISSEMENT SUR TOUS LES DISJONCTEURS INSTALLES LOIN DE LA ZONE DE L’ONDULEUR AFIN DE RAPPELER AU PERSONNEL D’ASSISTANCE QUE LE CIRCUIT EST BRANCHE A UN ONDULEUR. L’ETIQUETTE DOIT REPORTER LE TEXTE SUIVANT: ISOLER L’ONDULEUR AVANT D’INTERVENIR SUR CE CIRCUIT DEQUATEC 11...
- Page 12 APPLIQUER UNE ETIQUETTE D’AVERTISSEMENT SUR TOUS LES DISJONCTEURS INSTALLES LOIN DE LA ZONE DE L’ONDULEUR AFIN DE RAPPELER AU PERSONNEL D’ASSISTANCE QUE LE CIRCUIT EST BRANCHE A UN ONDULEUR. L’ETIQUETTE DOIT REPORTER LE TEXTE SUIVANT: ISOLER L’ONDULEUR AVANT D’INTERVENIR SUR CE CIRCUIT DEQUATEC 12...
- Page 13 6. Connectez ensuite le cable RJ45 des deux cotés pour la detection automatique des batteries. 7. En cas de connexion de plus d’une armoire batteries, veillez à mettre comme ci-dessous un cable de terre entre chaque armoire, d’une section de 10mm2. DEQUATEC 13...
- Page 14 8) Le sablier apparait à l’écran 9) Vérifier que l’onduleur est en fonctionnement normal (voyant normal allumé en vert) et que la puissance protégée ne dépasse pas la puissance de l’onduleur après avoir mis en marche le ou les appareils, branchés à l’onduleur DEQUATEC 14...
- Page 15 En fonctionnement normal les caractères sont blancs sur fond bleu. En cas d’alarme les caractères sont noirs sur fond rouge. En cas de non-activité l'écran de l'onduleur passe en veille au bout de 10mn. Appuyez sur n'importe quelle touche pour le réactiver DEQUATEC 15...
- Page 16 Le buzzer bippe toutes les 4 sec. 1 beep every 4 seconds Mode batteries L’onduleur fonctionne sur batteries secteur absent. Le buzzer fin autonomie bippe toutes les secondes, la sortie va bientot etre coupée. 1 beep every 1 imminente seconds DEQUATEC 16...
- Page 17 Un défaut apparait suite à un problème important ou une alarme Mode défaut non éliminée dans le temps. L’onduleur coupe sa sortie ou commute sur by pass suivant le défaut. Mode Parallèle L'onduleur fonctionne en parallèle sur plusieurs unités (option) DEQUATEC 17...
- Page 18 [Identification onduleur], [N° Serie], [firmware version], Identification [comm card firmware], [IP/MAC address] Veuillez contacter Dequatec ou son revendeur agréé pour les paramétrages spécifiques de votre onduleur. Des réglages inappropriés peuvent entrainer un dysfonctionnement voire une casse de l’onduleur, et de la charge protégée.
- Page 19 [Enabled], [Disabled] Disabled IoT Enable [Yes], [No] Remarque : En cas de fonctionnement sur un régime de neutre Impédant (IT) Il faut désactiver L'alarme "site Wiring fault" qui contrôle la tension présente entre le neutre et la terre (>15V) DEQUATEC 19...
- Page 20 Carte contacts secs à relais configurables NO/NF Pour de plus amples informations sur les accessoires disponibles, consulter DEQUATEC. ➢ Contact sec In (Dry In: 60 V DC/30 V AC 20 mA max) configurable (voir tableau ➢ Contact sec Out (Dry Out: 24Vdc/1A max) DEQUATEC 20...
- Page 21 4. Ouvrez l'application, créez un compte, connectez-vous, suivez les instructions de l'application. 5. Appuyez sur dans le coin supérieur droit, scannez le code-barres SN sur l'étiquette UPS pour ajouter un appareil. Pour plus d'informations, veuillez vous référer au menu "help" de l'application. DEQUATEC 21...
- Page 22 • Télécharger le logiciel Winpower en sélectionnant le système d’exploitation souhaité, sur notre site, ou à l'adresse suivante: http://www.ups-software-download.com/content/ups-download-software/download.html • Suivre les instructions du programme d’installation. • Le mot de passe d’installation du logiciel est le suivant : 511C1-01220-0100-478DF2A Il est recommandé d’utiliser un câble d’une longueur max. de 3 mètres. DEQUATEC 22...
- Page 23 à un fusible batteries, cassé, cable déconnecté, ou batteries HS End battery life Le test périodique automatique a Contacter rapidement Dequatec ou votre revendeur Fin de vie des batteries échoué, et le Pack batteries est à changer rapidement Vérifier la position du neutre et de la phase, ainsi...
- Page 24 Contacter dequatec ou votre installateur électrique, Court circuit présent sur la charge de Output Short Circuit couper la sortie, arreter l'onduleur et régler le sortie (utilisation) L'onduleur coupe sa problème avant de redémarrer.
- Page 25 La durée de vie des batteries dépend aussi du temps de stockage de l'onduleur hors tension secteur. A 20°C la durée de stockage ne devra pas dépasser 4 mois. Si vous deviez dépasser ce terme, une recharge des batteries est nécessaire. Pour cela, connecter l'onduleur au secteur, et monter le disjoncteur d'entrée, pendant 24H. DEQUATEC 25...