Page 3
Tools Recommended / Outils recommandés Herramientas recomendadas / Aanbevolen gereedschap Boxed Parts / Pièces empaquetées Piezas en la Caja / Onderdelen in de verpakking...
Page 4
Prepare the Joint and Base / Préparez le joint et la base Prepare las juntas y la base / Bereid het verbindingsstuk en de basis voor...
Page 5
Prepare the Speaker Stands / Préparez les supports des haut-parleurs Prepare los soportes del altavoz / Bereid de houders voor de luidsprekers voor Do not over tighten Ne serrez pas trop fort No apriete demasiado Niet te hard aandraaien Place assembled joint onto the end of tube B and knock firmly on the carpet until fully seated. Placez le joint d'assemblage à...
Page 7
Cable Management / Cache-câbles Sistema guardacables / Kabelbeheer...
Page 8
Fit the Speakers / Installez les haut-parleurs Coloque los altavoces / Monteer de luidsprekers Keyhole Fixing / Orifice de fixation Ajuste de la bocallave / Monteren in montagegat Threaded Hole Fixing / Trou fileté de fixation Ajuste del orificio roscado / Monteren in schroefgat H / I / J...
Page 9
Optional / Optionnel / Opcional / Optioneel Unscrew joint to adjust the height of the speaker stand. Re-tighten after adjustment. Dévissez le joint pour ajuster la hauteur du socle du haut-parleur. Resserrez après l'ajustement. Desenrosque la junta para ajustar la altura del soporte del altavoz Vuelva a apretar después del ajuste Schroef het verbindingsstuk los om...