Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Fieldmann FZR 9050
Sommaire des Matières pour Fieldmann FZR 9050
- Page 1 FZS 2505 E...
- Page 2 Obsah Odsávačka oleje NÁVOD K OBSLUZE Děkujeme vám, že jste si zakoupili tuto odsávačku. Než ji začnete používat, přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k obsluze a uschovejte jej pro případ dalšího použití. OBSAH 1. POUŽITÍ .....................................10 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ............................10 3.
- Page 3 Použití | Bezpečnostní pokyny 1. POUŽITÍ Odsávačka je určena pro rychlou a snadnou výměnu oleje nebo pro odčerpávání paliva, například ze sekaček na trávu, motocyklů, kompresorů, lodí, napájecích generátorů apod. Použití pro jiné chemické látky např. kyselin, louhů, laků nebo barev je zakázáno. Provozovatel nebo uživatel je odpovědný za případná zranění jiných osob nebo škody na jejich majetku.
- Page 4 Rozsah dodávky 3. ROZSAH DODÁVKY Vybalte odsávačku a zkontrolujte, zda je kompletní: Záchytná nádrž, 1,6 litrů Sací hadice pro olej (ø 10 mm) Univerzální zajišťovací uzávěr Trychtýř Ruční pumpa Sací hadice pro palivo (ø 8 mm) s adaptérem hadice ODSÁVAČKA OLEJE NÁVOD K OBSLUZE...
- Page 5 Popis funkcí | První operace 4. POPIS FUNKCÍ Sada olejového čerpadla je vybavena ručním válcem čerpadla. Pohybováním rukojeti čerpadla nahoru a dolů se vytváří podtlak a čerpaná tekutina je čerpána sací hadicí do záchytné nádrže. Univerzální zajišťovací uzávěr umožňuje používat záchytné nádrže s otvory různých velikostí. 5.
- Page 6 První operace | Čištění Postup čerpání Zajistěte, aby nedošlo k přeplnění záchytné nádrže. Při odstraňování uniklé tekutiny buďte opatrní. 1. Pro čerpání vložte sací hadici do otevřené nádrže nebo do motoru prostřednictvím otvoru pro měřicí rysku. 2. Několikrát posuňte rukojeť čerpadla nahoru a dolů. Čerpaná tekutina se shromáždí v záchytné nádrži. 6.
- Page 7 Likvidace/Ochrana životního prostředí | Záruka 7. LIKVIDACE/OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Po ukončení životnosti zařízení, příslušenství a obaly recyklujte ekologicky šetrným způsobem. Palivo a mazivo jsou produkty znečišťující vodu. Proto se nesmí dostat do země, vody nebo kanalizace. Staré oleje, zbytky paliva a znečištěné hadříky zlikvidujte ekologicky šetrným způsobem. Shromažďujte starý olej a zbytky paliva v uzavřených nádobách a odneste je do sběrného dvora pro škodlivé...
- Page 8 Záruční list Záručný list Warranty Certificate Jótállási jegy Garantijos taisyklės Karta Gwarancyjna Vyplní prodejce. Vyplní predajca. To be filled in by the seller. V případě opravy vyplní servis. V prípade opravy vyplní servis. To be filled in by a repair shop Wypełnia sprzedawca.
- Page 9 Záruční podmínky Záručné podmienky Prodávající poskytuje kupujícímu na výrobek záru- škození výrobku v důsledku neodborné či nesprávné Predávajúci poskytuje kupujúcemu na výrobok či nesprávnej inštalácie, použitie výrobku v rozpore ku v trvání 24 měsíců od převzetí výrobku kupují- instalace, použití výrobku v rozporu s návodem k ob- 24 mesiacov záruku od jeho prevzatia kupujúcim.
- Page 10 Garantieschein Hoja de garantía Fiche de garantie Jamstveni list Certificato di garanzia Garantiebewijs Im Falle einer Reparatur vom Service auszufüllen. Para ser llenado por el servicio, en caso de reparación. À remplir par le service de réparation en cas de réparation. U slučaju popravke Vom Verkäufer auszufüllen.
- Page 11 I Garantiebedingungen Condiciones de garantía Der Verkäufer gewährt dem Kunden eine Garantie auf Produktes Beschädigung des Produktes infolge unsa- El vendedor proporcionará una garantía de 24 meses al rrecta, el uso del producto en contradicción con las in- das Produkt in der Länge von 24 Monaten nach der chgemäßer oder falscher Installation, Benützung des comprador a partir de la recepción del producto por parte strucciones de manejo, las normas jurídicas vigentes y...
- Page 12 Гарантийный талон Заполняется продавцом. В случае ремонта заполняется сервисной организацией. Название: Дата обращения в сервисный центр: Число: Месяц: Год: Тип: Дата принятия в ремонт: Число: Месяц: Год: Серийный номер изделия Причина неисправности: A termék azonosításra alkalmas részeinek meghatározása (amennyiben alkalmazható): Способ...
- Page 13 Условия гарантии Продавец предоставляет покупателю гарантию на товар в течение 24 месяцев с момента получения Гарантийные обязательства на товар, главным образом, не распространяются на: товара покупателем. Гарантия предоставляется при соблюдении следующих условий. Гарантия недостатки, на которые была предоставлена скидка износ и повреждения, вызванные обычным распространяется...