Télécharger Imprimer la page

Roco 10019 Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 8

/ 8
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

804776A920 II_2023.indd 1

10019

Relais

Relay

Relais universel

Rel�

Fig. 1 . .................................

Fig. 2 . .................................

. ................................. 3 – 4

. .................................

23.02.2023 09:41:31

Sommaire des Matières pour Roco 10019

Page 1 10019 Relais Relay Relais universel Rel� Fig. 1 ........Fig. 2 .............. 3 – 4 ...................... 804776A920 II_2023.indd 1 804776A920 II_2023.indd 1 23.02.2023 09:41:31 23.02.2023 09:41:31...
Page 2 Fig. 1 804776A920 II_2023.indd 2 804776A920 II_2023.indd 2 23.02.2023 09:41:31 23.02.2023 09:41:31...
Page 3 Maße: 50 x 41 x 12 mm Anschluss: Direktsteckkontakte (3 polig) Trotz der geringen Baugröße ist das ROCO-Relais ganges die Schaltkontakte in der eingenommenen mit vier gleichlaufenden Umschaltkontakten ver- Lage verbleiben und erst nach erneuter Betätigung sehen, die den Erfordernissen entsprechend ge- in die alternative Lage wechseln.
Page 4 50 x 41 x 12 mm Connector: 3-conductor plug The ROCO relay is, despite its small size, equipped It is possible to change the relay position by means with 4 simultaneously operating contacts, which of the manual lever if necessary.
Page 5 50 x 41 x 12 mm Connexions: par contacts directs à trois pôles En dépit de ses dimensions réduites le relais ROCO (réf. 42605) installés en fonction des commandes dispose de 4 inverseurs unipolaires hors potentiel automatiques demandées. En plus un levier méca- et à...
Page 6 3 poli, collegabili al sistema ROCO di in questa posizione e, al nuovo comando, scatta spine e cavi. Questo garantisce oltre ad un sicuro nell‘altra posizione.
Page 7 804776A920 II_2023.indd 7 804776A920 II_2023.indd 7 23.02.2023 09:41:31 23.02.2023 09:41:31...
Page 8 Sicherheitshinweise: Das Produkt darf nur in geschlossenen Räumen verwendet werden. Setzen Sie das Produkt keiner direkten Sonneneinstrahlung, starken Temperaturschwankungen oder hoher Luftfeuchtigkeit aus. Safety instructions: This product may only be used in closed rooms. Do not expose the product to direct sunlight, severe tem- perature fl uctuations or high air humidity.