Télécharger Imprimer la page

Harol CADIZ Notice De Montage page 26

Publicité

AFSTELLING ARMEN DOOR MIDDEL VAN EXENTRISCHE AS.
AJUSTEMENT DES BRAS AU MOYEN DE "L'AXE CHARNIERE"
FINE TUNING FOLDING ARMS BY TURNING "HING AXLE"
FEINABSTIMMUNG GELENKARMEN MITTELS SCHARNIERACHSE.
• Enkel mogelijk voor scherm met variovolant en/of een uitval van
3,5m of 4m
• Uniquement possible pour les stores pourvu d'un variovolant et/ou
une avancée de 3,5m ou 4m
• Only possible for awnings fitted with a variovolant and/or a projection
of 3.5m or 4m
• Nur möglich für Markisen mit einem Variovolant und/oder einem
Ausfall von 3,5m oder 4m
• Vergrendeling exentrische as losdraaien.
1.
• Déverrouillage de l'axe excentrique.
• Loosening the lock of the eccentrically hinge
axle.
• Entsperren die exzentrisch Scharnierachse.
4
• vergrendeling exentrische as.
3.
• Verrouillage de l'axe excentrique.
• Lock the eccentrically hinge axle.
• Verriegelung die exzentrisch Scharnierachse.
4
MONTAGE - MOUNTING CADIZ
chael.magnini@outlook.com
michael.magnini@outlook.com
• Arm afstellen d.m.v. exentrische as.
2.
• Ajustement du bras au moyen de l'axe
charnière.
• Fine tuning of the arm by turning the
eccentrically axle.
• Feinabstimmung Gelenarm mittels die
Scharnierachse.
8
10/2022  | 26

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

065843