Worksite EP164 Manuel De L'opérateur page 58

PL
V SU]H]QDF]RQH GR ERF]QHJR V]OLIRZDQLD
SRQLHZD G]LDáDM FH QD QLH VLá\ ERF]QH PRJ
VSRZRGRZDü LFK UR]ELFLH QD NDZDáNL
G =DZV]H X \ZDM QLHXV]NRG]RQ\FK NRáQLHU]\
tarczy o poprawnym rozmiarze i odpowiednim
NV]WDáFLH GOD Z\EUDQHM WDUF]\ 2GSRZLHGQLH
NRáQLHU]H WDUF]\ SRGSLHUDM WDUF]H
]PQLHMV]DM F U\]\NR LFK S NQL FLD .RáQLHU]H
WDUF]\ RGFLQDM F\FK PRJ Uy QLü VL RG
NRáQLHU]\ WDUF] GR V]OLIRZDQLD
H 1LH X \ZDM ]X \W\FK WDUF]\ ] ZL NV]\FK
HOHNWURQDU] G]L 7DUF]H SU]H]QDF]RQH GR
ZL NV]HJR QDU] G]LD QLH V SU]\VWRVRZDQH
GR Z\ V]\FK REURWyZ PQLHMV]HJR QDU] G]LD L
PRJ VL UR]SD ü
'RGDWNRZH RVWU]H HQLD GRW\F] FH V]OLIRZDQLD
OXE FLHUQHJR RGFLQDQLD
D 1LH ]DFLQDM WDUF]\ RGFLQDM FHM DQL QLH VWRVXM
QDGPLHUQHJR QDFLVNX 1LH SUyEXM Z\NRQ\ZDü
FL FLD R QDGPLHUQHM Já ERNR FL 3U]HFL HQLH
WDUF]\ ]ZL NV]D REFL HQLH L U\]\NR VNU FHQLH
OXE ]DF]HSLHQLD WDUF]\ Z FL FLX RUD] U\]\NR
RGELFLD OXE S NQL FLD WDUF]\
E 1LH XVWDZLDM FLDáD Z MHGQHM OLQLL ] REURWRZ
WDUF] L ]D QL  .LHG\ WDUF]D Z WUDNFLH SUDF\
RGGDOD VL RG FLDáD RSHUDWRUD PR OLZ\
RGU]XW PR H Z\U]XFLü REUDFDM F VL WDUF] L
QDU] G]LH SURVWR Z RSHUDWRUD
F .LHG\ WDUF]D ]DFLQD VL Z SU]HGPLRFLH
KDF]\ OXE Z SU]\SDGNX SU]HUZDQLD FL FLD ]
MDNLHJR SRZRGX Z\á F] QDU] G]LH L WU]\PDM
MH QLHUXFKRPR D WDUF]D FDáNRZLFLH VL
]DWU]\PD 1LJG\ QLH SRGHMPXM SUyE Z\FL JDQLD
WDUF]\ WQ FHM ] FL FLD SRGF]DV UXFKX WDUF]\
SRQLHZD PR H GRM ü GR RGU]XWX 6SUDZG  FR
VL VWDáR L SRGHMPLM G]LDáDQLD QDSUDZF]H Z FHOX
XVXQL FLD SU]\F]\Q\ XW\NDQLD WDUF]\
G 1LH Z]QDZLDM FL FLD JG\ WDUF]D ]QDMGXMH VL
Z REUDELDQ\P SU]HGPLRFLH 3RF]HNDM D
WDUF]D RVL JQLH SHáQH REURW\ L RVWUR QLH Záy
M SRQRZQLH Z FL FLH .RáR PR H VL ]DF]HSLü
Z\VXQ ü ] FLHFLD OXE RGELü MH OL QDU] G]LH
]RVWDQLH XUXFKRPLRQH SRQRZQLH ] WDUF] Z
obrabianym przedmiocie.
H 3DQHOH SRGSRURZH OXE ]DSDV Z\PLDUyZ
REUDELDQHJR SU]HGPLRWX SR]ZDOD RJUDQLF]\ü
U\]\NR ]DF]HSLHQLD L RGU]XWX WDUF]\ 'X H
REUDELDQH SU]HGPLRW\ ]Z\NOH ]JLQDM VL SRG
ZáDVQ\P FL DUHP 3RGSRU\ PR QD XPLH FLü
SRG REUDELDQ\P SU]HGPLRWHP Z SREOL X
OLQLL FL FLD L Z SREOL X NUDZ G]L REUDELDQHJR
przedmiotu po obu stronach tarczy.
All manuals and user guides at all-guides.com
I =DFKRZDM V]F]HJyOQ RVWUR QR ü SRGF]DV
wycinania w miejscach zabudowanych
Z LVWQLHM F\FK FLDQDFK OXE LQQ\FK
QLHZLGRF]Q\FK PLHMVFDFK :\VWDM FD WDUF]D
PR H SU]HFL ü UXU\ ] ZRG OXE JD]HP NDEOH
HOHNWU\F]QH OXE SU]HGPLRW\ NWyUH PRJ
VSRZRGRZDü RGU]XW QDU] G]LD
6SHF\ILF]QH SU]HSLV\ EH]SLHF]H VWZD
‡ 6SUDZG]FLH F]\ SU GNR ü PDNV\PDOQD
oznaczona na tarczy szlifierskiej odpowiada
SU GNR FL PDNV\PDOQHM V]OLILHUNL 3U GNR ü
V]OLILHUNL QLH SRZLQQD SU]HNUDF]Dü ZLHONR ü
R]QDF]RQ QD WDUF]\ V]OLILHUVNLHM
‡ 3U]HNRQDMFLH VL R W\P H UR]PLDU\ WDUF]\
V]OLILHUVNLHM RGSRZLDGDM VSHF\ILNDFMRP
szlifierki.
‡ 3U]HNRQDMFLH VL R W\P H WDUF]D V]OLILHUVND
]RVWDáD ]DLQVWDORZDQD RUD] SU]\PRFRZDQD Z
QDOH W\ VSRVyE 1LH X ZDMFLH SLHU FLHQL
redukcyjnych lub adapterów do dopasowania
tarczy szlifierskiej.
‡ 7UDNWRZDü RUD] SU]HFKRZ\ZDü WDUF]H
szlifierskie zgodnie z przepisami dostawcy.
‡ 1LH X ZDMFLH V]OLILHUNL GR V]OLIRZDQLD
SyáIDEULNDWyZ PDNV\PDOQHM JUXER FL
SU]HNUDF]DM FHM PDNV\PDOQ Já ERNR ü
tarczy szlifierskiej.
‡ 1LH X ZDMFLH WDUF] V]OLILHUVNLFK GR XVXQL FLD
zadziorów.
‡ .LHG\ WDUF]H V]OLILHUVNLH SRZLQQ\ E\ü
]DLQVWDORZDQH QD JZLQW ZU]HFLRQD QDOH \
SU]HNRQDü VL F]\ ZU]HFLRQR PD GRVWDWHF]Q\
JZLQW 3U]HNRQDMFLH VL  H ZU]HFLRQR MHVW
GR ü ]DEH]SLHF]RQH RUD] QLH PD NRQWDNWX ]
WDUF] V]OLILHUVN 
‡ 3U]HG X FLHP QDOH \ VSUDZG]Lü WDUF]
V]OLILHUVN F]\ QLH PD MDNL XV]NRG]H  1LH
QDOH \ X ZDü WDUF]H V]OLILHUVNLH ] S NQL FLDPL
Z\áRPDPL OXE LQQ\PL XV]NRG]HQLDPL
‡ 3U]HG X FLHP V]OLILHUNL MHM WU]HED SR]ZROLü
SRSUDFRZDü Z FL JX  VHNXQG QD ELHJX
MDáRZ\P : UD]LH SRZVWDQLD QLHQRUPDOQ\FK
GUJD OXE LQQ\FK GHIHNWyZ V]OLILHUND SRZLQQD
E\ü QDW\FKPLDVW Z\á F]RQD 3U]HG SRQRZQ\P
Zá F]HQLHP V]OLILHUNL WU]HED GRNáDGQLH
VSUDZG]Lü V]OLILHUN RUD] WDUF] V]OLILHUVN 
‡ 1DOH \ VL SU]HNRQDü H LVNU\ QLH QDUD DM
OXG]L QD QLHEH]SLHF]H VWZR OXE QLH PDM
NRQWDNWX ] VXEVWDQFMDPL áDWZRSDOQ\PL
‡ 3U]HNRQDMFLH VL  H SyáIDEU\NDW MHVW GR ü
PRFQR SRGWU]\P\ZDQ\ OXE ]DFL QL W\ 5 FH
QDOH \ WU]\PDü Z RGGDOHQLX RG SRZLHU]FKQL
57