Cyrus DVD7
Liste de référence des fonctions de la façade avant
(Fig.2)
10. Veille ..........................................Allume et éteint le DVD7.
11. Indicateur de veille.....................Indique quand le lecteur est en veille.
12. Œil de la télécommande ............Capteur de la télécommande.
13. Afficheur.....................................Fenêtre d'affichage du DVD7.
14. Ouverture ...................................Ouvre la trappe du disque.
15. Trappe de disque.......................Insérez les disques face dessus.
16. Répétition...................................Règle les modes de répétition.
17. Suivant/Recherche avant...........Pressez brièvement pour passer à la
18. Avant/Recherche arrière............Pressez brièvement pour passer à la
19. Stop............................................Arrête la lecture.
20. Pause.........................................Pause la lecture avec arrêt sur image.
21. Lecture .......................................Permet la lecture normale.
Liste de référence des fonctions de la télécommande
(Fig.3)
Les touches 22~23 commandent le DVD7 et un préampli - processeur Cyrus
(AV5 etc.)
22. Allume........................................Allume le DVD7 et l'AV5.
23. Veille ..........................................Met en veille le DVD7 et l'AV5
Les touches 24~39 commandent le DVD7 seulement
24. OSD ...........................................Affiche les informations à l'écran.
25. Angle..........................................Sélectionne les options d'angle.
26. Menu ..........................................Sélectionne le menu d'un DVD.
27. Return ........................................Retourne au niveau précédent d'un
28. Setup..........................................Menu de réglage du lecteur.
29. Précédent/Recherche arrière –..Pressez brièvement pour passer à la
Suivant/Recherche avant...........plage précédente/suivante, pressez pour
30. Display .......................................Eteind l'afficheur du lecteur.
31. Stop............................................Arrête la lecture.
32. Ralenti........................................Règle le ralenti.
33. Pause.........................................Met en pause la lecture. Pressez de
34. Lecture .......................................Permet la lecture normale.
35. T-C .............................................Sélectionne un titre ou un chapitre.
36. Clavier numérique......................Pour la sélection de numéros.
37. Flèches de navigation................Pour vous déplacer dans les menus.
38. Sub.............................................Pour sélectionner les sous-titres.
39. Audio..........................................Pour sélectionner la langue.
Les touches 40~43 commandent un préampli – processeur Cyrus (AV5 etc.)
40. Input ...........................................Touches de sélection des entrées.
41. Stereo ........................................Mode stéréo.
42. Volume.......................................Contrôle du volume.
43. Mute ...........................................Touche silence.
27
plage suivante, pressez pour effectuer
une avance rapide.
plage précédente, pressez pour effectuer
un retour rapide.
Pressez de nouveau pour une avance
image par image.
Pressez la touche pour un affichage
permanent.
menu.
effectuer un(e) avance/retour rapide.
nouveau pour une avance image par
image.
Utilisez le clavier numérique pour entrer
le numéro choisi.
Liste de référence des symboles affichés à l'écran
...................................................Lecture
...................................................Pause
...................................................Stop
...................................................Recherche avant
4
...................................................Recherche arrière
4
...................................................Ralenti avant
1
1
1
2
4
8
...................................................Répétition du disque
...................................................Répétition du titre
T
...................................................Répétition du chapitre
C
TITLE
...................................................Indication du titre
07
CHAPT
...................................................Indication du chapitre
03
...................................................Fonction non disponible
3
...................................................Angle
7
1
1
...................................................Pas d'angle alternatif
...................................................Sous-titre
DE
AUDIO
...................................................Langue
1
EN
AC3
...................................................Système audio
6CH
...................................................Temps restant
1:10:27
...................................................Retour
...................................................Temps total
1:59:17
FONCTIONNEMENT
Mise en marche
L'interrupteur d'alimentation principal du DVD7 peut être laissé en position de
marche en permanence. Si l'appareil ne doit pas être utilisé durant une
longue période, l'interrupteur doit être mis en position d'arrêt ou l'appareil
débranché du secteur.
Quand l'appareil est alimenté en courant, la touche de veille sur la façade
avant 1) ou les touches « ON » 2@ et « OFF » 2# sur la télécommande,
servent à contrôler la mise en marche. L'indicateur de veille est vert quand le
DVD7 fonctionne et rouge quand il est en mode de veille. En fonctionnement,
le logo Cyrus apparaîtra sur l'écran de votre téléviseur.
NOTE : Si le DVD7 est en mode pause, ou si le logo Cyrus est affiché durant
plus de 15 minutes, la luminosité de l'image baissera pour réduire la
possibilité d'endommagement de l'écran.
Compatibilité des disques
Le DVD7 est compatible avec les disques DVD-Vidéo, les VCD (Vidéo-CD) et
les CD audio. Les instructions pour utiliser chaque type de disque sont
présentés dans la section suivante.
NOTE: les disques DVD-Vidéo incluent un identifiant de « région ». Le DVD7
ne pourra lire que les disques achetés dans la même « région » que le
lecteur. La « région » du DVD7 est indiquée sur un symbole de globe à
l'arrière de l 'appareil. Assurez-vous que les disques que vous achetez ont le
même symbole de « région » que votre lecteur ou qu'ils indiquent la région 0
qui peut être lu partout.
Chargement d'un disque
Appuyez sur la touche d'ouverture 1$ pour ouvrir le tiroir. Placez le disque sur
le tiroir avec la face comportant le titre sur le dessus. Pressez de nouveau la
touche d'ouverture 1$. Le tiroir se refermera. L'afficheur du DVD7 indiquera
"Reading" (lecture) pendant que le lecteur vérifiera le contenu du disque.
Manuel d'utilisation
F
F