SOMMAIRE
PRÉCAUTION DE SÉCURITÉ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
LIMITES DE RESPONSABILITÉ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
SOMMAIRE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
HISTORIQUE DE RÉVISIONS �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
SYMBOLES ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 6
1�- CONTRÔLES À LA RÉCEPTION ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
1�1�- PROTOCOLE DE RÉCEPTION����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
1�2�- TRANSPORT ET MANIPULATION ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
1�3�- STOCKAGE ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
2�- DESCRIPTION DU PRODUIT ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
3�- INSTALLATION DE L'APPAREIL �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
3�1�- RECOMMENDATIONS PRÉALABLES��������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
3�2�- EMPLACEMENT ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14
3�2�1�- EXIGENCES EN MATIÈRE DE VENTILATION��������������������������������������������������������������������������������� 14
3�3�- STOCKAGE DE LONGUE DURÉE ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
3�4�- INSTALLATION ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
3�4�1�- SINAFM de TYPE MURAL ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
3�4�2�- SINAFM de TYPE Rack �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17
3�4�3�- SINAFM de TYPE ARMOIRE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 18
3�5�- CONNEXION ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 19
3�6�- BORNES DE L'APPAREIL ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 21
3�6�1�- SINAFM de TYPE MURAL : SINAFMxxx030W, SINAFMxxx060W et SINAFMxxx100W ������������� 21
3�6�2�- SINAFM DE TYPE RACK : SINAFMxxx100R ���������������������������������������������������������������������������������� 23
3�6�3�- SINAFM de TYPE ARMOIRE : SINAFMxxx100C, SINAFMxxx200C, SINAFMxxx300C et SINA-
FMxxx400C ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24
3�7�- SCHÉMAS DE CONNEXION ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 27
3�7�1�- CONNEXION À 4 FILS ET MESURE DE COURANT DU CÔTÉ RÉSEAU� ������������������������������������� 27
3�7�2�- CONNEXION À 4 FILS ET MESURE DE COURANT DU CÔTÉ DE CHARGE� ������������������������������ 28
3�7�3�- CONNEXION À 3 FILS ET MESURE DE COURANT DU CÔTÉ RÉSEAU� ������������������������������������� 29
3�7�4�- CONNEXION À 3 FILS ET MESURE DE COURANT DU CÔTÉ DE CHARGE� ������������������������������ 30
3�7�5�- CONNEXION À 3 FILS ET 2 TRANSFORMATEURS DE COURANT DU CÔTÉ RÉSEAU� ������������ 31
3�7�6�- CONNEXION À 3 FILS ET 2 TRANSFORMATEURS DE COURANT DU CÔTÉ DE CHARGE� ����� 32
3�8�- CONNEXION DE 2 À 100 FILTRES ACTIFS EN PARALLÈLE ������������������������������������������������������������ 33
3�8�1�- CONNEXION D'APPAREILS INDIVIDUELS ������������������������������������������������������������������������������������� 34
3�8�2�- CONNEXION DES ARMOIRES ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 35
4�- FONCTIONNEMENT �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 36
4�1�- HARMONIQUES �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 36
4�1�1�- CONCEPTS DE BASE ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 36
4�1�2�- HARMONIQUES LES PLUS COURANTS ���������������������������������������������������������������������������������������� 37
4�1�3�- COMPENSATION DES HARMONIQUES ����������������������������������������������������������������������������������������� 38
4�2�- PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 39
4�3�- DIMENSIONNEMENT DU COURANT NOMINAL ����������������������������������������������������������������������������������� 39
4�4�- DÉTECTION DE RÉSONANCE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 41
4�5�- AUTODIAGNOSTIC ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 41
4�6�- PROTECTION THERMIQUE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 42
4�7�- DISPLAY �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 42
4�7�1�- ZONE SUPÉRIEURE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 43
4�7�2�- ZONE CENTRALE ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 43
4�7�3�- ZONE INFÉRIEURE �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 44
5�- MISE EN MARCHE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 45
6�- AFFICHAGE ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 46
6�1�- ÉCRAN PRINCIPAL �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 46
6�1�1�- APPAREIL UNIQUE OU MAÎTRE ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 46
6�1�2�- APPAREIL ESCLAVE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 47
6�2�- THD ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 48
6�3�- TDD ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 48
6�4�- COURANT HARMONIQUE ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 49
6�5�- TENSION, COURANT ET FRÉQUENCE ������������������������������������������������������������������������������������������������ 50
6.6.- PUISSANCE ET COS ɸ DE RÉSEAU ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 50
4
SINAFM
Manuel d'instructions