Il est recommandé de combiner une pompe à vide à huile rotative avec des systèmes de vide équipés d'une vanne
d'évacuation d'air située entre le système de vide et la pompe. Une telle vanne doit pouvoir isoler la pompe à vide du vide généré
dans le système. Le manuel d'instructions suivant décrit ce qu'il faut faire lors de l'utilisation d'une pompe à vide à huile rotative
avec un système équipé d'une telle vanne. Si votre système de vide n'est pas équipé de cette vanne, ne tenez pas compte des
remarques entre parenthèses dans "5. Manuel de l'Utilisateur.".
1) Placez la pompe sur une surface plane et de niveau.
2) Connectez la pompe au système de vide avec lequel elle doit fonctionner :
(La vanne entre le système et la pompe doit être fermée.)
a) Dévissez et retirez le bouchon d'entrée d'air de la pompe.
b) Connectez fermement le tuyau du système de vide à l'entrée d'air de la pompe.
3) Assurez-vous que l'interrupteur de la pompe est réglé sur "0".
4) Connectez la pompe à l'alimentation électrique.
5) Pour les pompes équipées d'un filtre à brouillard d'huile équipé d'un bouchon, il faut s'assurer que le bouchon est retiré.
6) Allumez la pompe à vide en réglant l'interrupteur sur "1".
(Ouvrez la vanne entre le système de vide et la pompe.)
7) Effectuez le processus prévu en respectant les temps de fonctionnement recommandés de la pompe et en évitant la
surchauffe de la pompe.
Si le temps de fonctionnement maximum est atteint ou si la pompe surchauffe :
a) (Fermez la vanne entre le système de vide et la pompe.) Arrêtez la pompe en tournant l'interrupteur de la pompe en
position "0".
b) Laissez refroidir la pompe ou attendre le temps d'arrêt recommandé.
c)
Redémarrez la pompe. (Ouvrez la vanne entre le système de vide et la pompe.)
8) Après avoir atteint la valeur de vide souhaitée, éteignez la pompe à vide en réglant l'interrupteur sur la position "0".
(Avant d'éteindre la pompe à vide, il est recommandé de fermer la vanne entre le système de vide et la pompe à vide.)
9) Débranchez le tuyau du système de vide de l'entrée d'air de la pompe.
10) Sécurisez l'entrée d'air de la pompe en mettant le bouchon.
Avant de commencer le travail, assurez-vous que le niveau d'huile dans la pompe est correct. La pompe ne peut pas fonctionner
sans huile (possible grippage de la pompe) ou avec une quantité excessive d'huile (possible projection d'huile en sortie de
pompe).
La pompe à vide doit être positionnée sous le réservoir à vide.
Les pompes à vide à huile rotatives ne sont pas conçues pour un fonctionnement continu. Le mode d'utilisation recommandé
est intermittent S3 25 %.
Le temps de fonctionnement continu de la pompe à vide ne doit pas dépasser 15 minutes avec une charge connectée sous
forme de réservoir ou d'installation.
Le temps de fonctionnement continu de la pompe à vide ne doit pas dépasser 30 minutes dans des conditions de circulation
d'air libre, c'est-à-dire sans charge connectée.
Ne laissez pas la pompe à vide surchauffer. Le dépassement de la température de 75⁰C sur le carter du moteur raccourcit
considérablement la durée de vie de la pompe et, dans certains cas, peut entraîner son endommagement complet.
Il est recommandé de connecter la pompe à un système de vide équipé d'une vanne d'évacuation d'air. Une telle vanne doit
pouvoir isoler la pompe à vide de la pression négative générée dans le système. Cela prolonge la durée de vie de la pompe et
facilite le démarrage.
Dans le cas de l'utilisation d'une pompe à vide à huile rotative dans des ensembles à vide pour effectuer des processus
entraînant une forte contamination par l'huile, par exemple la stabilisation du bois, il est recommandé de vidanger l'huile à
chaque fois après un tel processus. L'huile vidangée peut être réutilisée tant qu'elle a retrouvé ses propriétés d'origine. Le non-
respect de ce point peut provoquer de la corrosion et une usure accélérée des mécanismes de la pompe.
Si une pompe à vide est utilisée dans un ensemble à vide pour évacuer les résines agressives, un filtre supplémentaire doit être
utilisé entre la chambre et la pompe si le temps de fonctionnement de l'ensemble dépasse 10 minutes. L'absence de filtre peut
endommager la pompe et annuler la garantie.
Afin de protéger la pompe à vide contre certains composés nocifs (par ex. eau, éthanol), un refroidisseur sous vide peut être
utilisé.
L'entrée d'air de la pompe doit toujours être vissée ou connectée à la ligne de vide. Laisser l'entrée d'air ouverte peut entraîner
une contamination à l'intérieur de la pompe. Cela peut réduire ses performances et causer des dommages.
Dans certaines conditions, la pompe à vide peut avoir du mal à démarrer. Cela est particulièrement vrai à basse température,
ce qui provoque l'épaississement de l'huile. Elle dépend également de la position des palettes après l'arrêt de la pompe. Ceci
est dû au principe de fonctionnement de la pompe et n'est pas un défaut. Dans ce cas, l'entrée d'air de la pompe doit être
descellée, ce qui doit permettre son démarrage.
Il est recommandé de stocker la pompe à température ambiante. Si la pompe est stockée à des températures plus basses, il
est recommandé de déplacer la pompe dans un endroit chaud avant de la démarrer, permettant à l'huile froide de se réchauffer
à température ambiante. Cela évite d'éventuels problèmes de démarrage de la pompe.
Les pannes et problèmes possibles et les plus courants ainsi que la procédure recommandée en cas de survenue sont décrits
ci-dessous.
Problème
Cause possible
La pompe ne démarre pas
Pas de connexion électrique.
Surchauffe de la pompe
Stockage de la pompe à basse
température provoquant
l'épaississement de l'huile.
La pompe chauffe à plus de
Capteur thermique
65°C.
endommagé, n'utilisant pas le
fonctionnement intermittent
S3 25 %.
Fonctionnement bruyant et
Défaillance de la pompe.
inhabituel de la pompe à
vide.
Ne pas atteindre la chambre
Le niveau d'huile dans la
à vide déclarée par le
pompe à vide est trop bas.
fabricant
Mauvaise qualité de l'huile
(huile contaminée ou
inadaptée aux pompes à
vide).
Pompe usée ou endommagée.
Affaiblissement des
composants de la pompe dû à
l'utilisation de composés
nocifs dans le processus de
ventilation.
Fuite sur un ou plusieurs
composants de l'ensemble de
vide
Dommages ou faiblesse
Mauvais fonctionnement de
mécanique de la pompe à
la pompe à vide.
vide.
Pompe à vide endommagée
Utilisation de matériaux
ou chimiquement affaiblie.
inadaptés lors de la purge ou
du nettoyage de l'ensemble
d'aspiration ou de ses
composants individuels.
7
Procédure recommandée
Vérifiez la connexion à la source d'alimentation.
Laissez la pompe refroidir, puis essayez de la rallumer.
Laissez la pompe à température ambiante et laissez la pompe
et l'huile se réchauffer. Essayez de redémarrer la pompe. Ne
stockez pas la pompe à basse température.
Arrêtez d'utiliser la pompe. Contactez le fournisseur pour
plus d'informations ou pour des réparations sous garantie ou
hors garantie.
Arrêtez d'utiliser la pompe. Contactez le fournisseur pour
évaluer les dommages éventuels, obtenir des informations
supplémentaires ou effectuer une réparation sous garantie
ou hors garantie.
Vérifier la quantité et la qualité de l'huile dans la pompe à
vide selon le point 8.B. "Changement d'huile" de ce manuel.
Une pompe fortement contaminée peut nécessiter plusieurs
vidanges d'huile.
Contactez le fournisseur pour plus d'informations ou pour
des réparations sous garantie ou hors garantie.
Arrêtez d'utiliser la pompe. Contactez le fournisseur pour
plus d'informations ou pour des réparations sous garantie ou
hors garantie.
Assurez-vous que le vacuomètre et toutes les connexions
sont en bon état et bien serrées.
Arrêtez d'utiliser la pompe à vide. Contactez votre
fournisseur pour remplacer les articles endommagés par des
neufs si possible. Vous devez également informer le
fournisseur des dommages causés au ensemble ou à ses
composants pour obtenir des informations et des conseils
supplémentaires susceptibles de réduire le risque de
dommages similaires à l'avenir.
Arrêtez d'utiliser la pompe à vide. Vérifier la sécurité des
substances utilisées pour ventiler et nettoyer l'ensemble de
vide ou ses composants. Contacter le fournisseur pour
remplacer les composants endommagés par des neufs ou
plus adaptés au procédé utilisé et pour obtenir des
informations complémentaires.
8