Manuels Connexes pour WISAR BG 16
Sommaire des Matières pour WISAR BG 16
- Page 1 N 1120 Profile stufenlos verstellbar Profilés réglables ALUMINIUM-GEHÄUSE BÔITIERS EN ALUMINIUM 10,4 WISAR, Wyser + Anliker AG CH-8302 Kloten info@wisar.ch Steinackerstrasse 10 Telefon +41 44 815 22 33 www.wisar.ch...
- Page 2 ÜBERSICHT APERÇU Türöffnungswinkel 130° und 180° Angle d’ouverture de la porte: 130° ou 118° Mindestgrösse (BxH) 150 x 200 mm Dimensions minimales (LxH): 150 x 200 mm Schutzart IP 55 Degré de protection IP 55 Aluminium-Blechgehäuse APG Boîtiers en tôle d’aluminium APG •...
- Page 3 NORMALAUSFÜHRUNG / 130° SCHARNIER EXÉCUTION NORMALE / CHARNIÈRE 130° Ø 6.5 kann bei Bedarf durchgebohrt werden peut être percé si nécessaire B - 28 1-flügelige Türe Doppelflügelige Türe Porte à 1 battant Porte à deux battants 50-150 50-150 Profil N 2 auf Rückwand wenn T ≤200 B - 34 Profilé...
- Page 4 SPEZIALAUSFÜHRUNGEN EXÉCUTIONS SPÉCIALES Scharnier 180° Charnière 180° 50-150 50-150 180° B - 53 Wandbefestigungslasche Patte de fixation murale Ø 8.5 Ø 12 N 537 N 568 verschweisst verschraubt soudée vissée Winkelrahmen für Unterputzmontage Cadre en équerre pour montage encastré B / H + 6 Wichtig für Montage: B / H + 6 + Spiel = Nischenmasse Important pour le montage: B / H + 6 + jeu = dimensions de l‘enfoncement...
- Page 5 AUSFÜHRUNG TÜRE EXÉCUTION DE LA PORTE B - 226 B - 176 N 371 B - 6 B - 6 Verstärkungsprofile / Profilés de renforcement 1-flügelige Türe / Porte à 1 battant Höhe Breite / Largeur Hauteur N 371 1000 1100 1200 1300...
- Page 6 AUSFÜHRUNG TÜRE EXÉCUTION DE LA PORTE Schlossausführungen / Exécutions des serrures Normalausführung mit KABA-Zylinder Exécution normale avec cylindre KABA Ø 28 Ø 27 Knebel-Vorreiber KABA-Zylinderolive T-Griff mit KABA-Zylinder Bouton papillon Poignée olive avec cylindre KABA Poignée en T avec cylindre KABA 1000-U237 Typ 3202 1000-U239...
- Page 7 TÜRE MIT FENSTER PORTE AVEC FENÊTRE Kunststoff – Fenster geklebt Fenêtre en matière synthétique, collée Material: Acrylglas farblos Matériau: verre acrylique incolore B - 206 B - 256 B - 136 B - 6 B - 6 B - 6 ohne Verstärkungsprofil mit Verstärkungsprofil N 2 mit Verstärkungsprofil N 371...
- Page 8 TÜRE MIT FENSTER PORTE AVEC FENÊTRE Sicherheits – Fenster mit Gummiklemmprofil Fenêtre de sécurité avec profilé de serrage en und Rundecken caoutchouc à angles arrondis Material: Glasscheibe mit Sicherheitsfolie Matériau: vitre avec film de sécurité B - 150 B - 221 mit / avec N 2 B - 271...
- Page 9 MIT AUFSATZFENSTER AVEC FENÊTRE EN APPLIQUE mit Aufsatzfenster / avec fenêtre en applique Rückwand fest / Paroi arrière fixe Türe hinten / Porte arrière Rückwand fest / Paroi arrière fixe Türe hinten / Porte arrière B - 34 B - 34 175°...
- Page 10 AUFSATZFENSTER FENÊTRE EN APPLIQUE AF 30 AF 60 T - 9 T - 9 AF = 47.5 T - AF T - AF AF = 77.5 Vorreiber und Scharniere / Loquets et charnières AF 30 / AF 60 Höhe Hauteur Breite / Largeur 1000...
- Page 11 AUFSATZFENSTER FENÊTRE EN APPLIQUE mit Hebelvorreiber seitlich, verschliessbar oder blind avec loquet à levier sur le côté, verrouillable ou non AF 30 - 040 B - 74 6 10 mit Hebelvorreiber vorne, verschliessbar oder blind avec loquet à levier à l‘avant, verrouillable ou non AF 30 - 060 6 10 Bei Ausführung mit 3 Schlösser sind nur 2 Stück abschliessbar...
- Page 12 MIT 19“-PROFILEN FEST MONTIERT AVEC PROFILÉS 19“ MONTÉS FIXE Normalausführung Mit Aufsatzfenster AF Exécution normale Avec fenêtre en applique AF Türe mit Fenster (Massbilder siehe Seite 7/8) Porte avec fenêtre (Dessins cotés voir page 7/8) B = 570 B - 76 N 291 N 141 B = 540...
- Page 13 REGENDACH AUVENT DE PROTECTION CONTRE LA PLUIE type T + 15 B + 4 Tiefe Profondeur 16.6° 38.7° 12.7° 38.7° 10.3° 38.7° 8.7° 38.7° 7.5° 38.7° type T + 28 B + 5 Wandbefestigungslasche Patte de fixation murale Mit Regendach nur seitlich möglich Avec auvent de protection contre la pluie, possible en bas seulement...
- Page 14 MIT 19“-SCHWENKRAHMEN WS 250 AVEC CADRE PIVOTANT 19“ WS 250 Ansicht ohne Türe Schnitt A - A Vue sans porte Section A - A T - 24 Schnitt B - B Detail Detail Section B - B Détail Détail N 676.1 53 15 N 1058 95.5...
- Page 15 AUSSTATTUNG ÉQUIPEMENT Ausstattung / Équipement Kabeleinführungen Entrées de câble Schlitze, ohne Abdeckplatte Fentes d‘introduction, sans plaque d‘obturation Schlitze mit Abdeckplatte aus Kunststoff Fentes d‘introduction avec plaque d‘obturation en plastique Schlitze mit Abdeckplatte aus Aluminium Fentes d‘introduction avec plaque d‘obturation en aluminium Abdeckplatte zusätzlich mit Gummidichtung Plaque d‘obturation équipée en plus d‘un joint en caoutchouc Andere Lackierung als RAL 7032...
- Page 16 AUSSTATTUNG ÉQUIPEMENT Ausstattung / Équipement KABA - Schutzrosette N 482 (aus Aluminium) Rosace de sécurité N 482 (en aluminium) KABA - Schutzrosette N 492 (aus Kunststoff) Rosace de sécurité N 492 (en plastique) Gehäuse aus Al-Blech 3 mm Boîtier en tÔle d‘alu de 3 mm mit Türe aus Al-Blech 2 mm avec porte en tÔle d‘alu 2 mm Gehäuse und Türe aus Al-Blech 3 mm...
- Page 17 NOTIZEN NOTES Änderungen vorbehalten Toutes modifications réservées...
- Page 18 NOTIZEN NOTES Änderungen vorbehalten Toutes modifications réservées...
- Page 19 Änderungen vorbehalten Toutes modifications réservées...
- Page 20 WISAR, Wyser + Anliker AG Steinackerstrasse 10 CH-8302 Kloten Telefon +41 44 815 22 33 info@wisar.ch www.wisar.ch Alle unsere Produkt-Kataloge und Zertifizierungen finden Sie zum download auf www.wisar.ch...