Page 1
MICROCAM MINI FULL HD HDMI Art. No. 5914170 MODE D‘EMPLOI...
Page 2
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/P5914170 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms RECYCLAGE (TRIMAN/FRANCE)
Page 3
Nous vous souhaitons plein succès avec votre nouvelle BRESSER MicroCam Mini Full HD HDMI. Caractéristiques spéciales de la BRESSER MicroCam Mini Full HD HDMI : • Capteur Sony IMX307 (C) pour des images d'une netteté cristalline • 1920 x 1080 pixels (Full HD), capteur 1/2,8...
Page 4
à modification. • Il a été développé pour capturer des Droits d'auteur : 2023 Bresser GmbH images numériques à partir de micros- Tous droits réservés. copes. • La caméra est destinée à une utilisation La reproduction de cette documentation - en intérieur uniquement.
Page 5
à tout moment. La prise secteur doit • Utilisez uniquement le bloc d'alimen- toujours être proche de la caméra et fa- tation fourni par BRESSER. Ne court-cir- cilement accessible pour permettre une cuitez pas la caméra et ne la jetez pas déconnexion rapide du secteur.
Page 6
(pour le protéger de la • Utilisez toujours le câble secteur fourni par poussière et de l'humidité). BRESSER. En cas d'utilisation d'un câble secteur inadapté, BRESSER ne peut garantir • Si vous ne prévoyez pas d'utiliser la caméra le fonctionnement électrique et la sécurité...
Page 7
Sensibilité G Signal noir 1300 mV avec 1/30 s 60 @1920 *1080 FPS/Résolution (compatible HDMI) Binning Temps d'exposition (ms) 0.01~1000 Liste des abréviations : Pixel : La résolution d'une caméra numérique est donnée en pixels. Un pixel est un point Fig.
Page 8
Connexions et description fonctionnelle Interface/ Description affichage HDMI Conforme à la norme HDMI HDMI Souris USB 1.4, sortie vidéo 1080P pour moniteur FHD standard Indicateur d'état LED, s'allume lorsque la caméra est en fonc- tionnement DC12V Souris USB Prise de connexion pour souris USB permettant de contrôler le menu à...
Page 9
Fonction ISP Exposition (exposition automatique/manuelle) (Processeur de signal d'image) Gain Balance des blancs (mode manuel/auto/retour sur investis- sement) Affiner 3D denoise (réduction du bruit) Réglage de la saturation Réglage du contraste Réglage de la luminosité Réglage de la valeur gamma (ajuste la plage de contraste des tons moyens de l'image) Image couleur vers image en niveaux de gris (couleur vers gris)
Page 10
4. Mise en service de la caméra Configuration facile : en plus du microscope, vous n'avez besoin que d'un moniteur HDMI, de la souris USB fournie et du logiciel de caméra intégré. HDMI Souris USB DC12V Fig. 3 : Connexion de la MikroCam MINI Full HD HDMI à un moniteur HDMI. - 10 -...
Page 11
Cela le rend compatible avec Insérez la carte SD différents microscopes et adaptateurs. Insérez la carte SD (6) fournie dans le logement Bresser propose 2 adaptateurs différents : pour carte SD de la caméra (1). • Adaptateur BRESSER Science C-Mount Souvenez-vous : MicroCam (numéro d'article 5942101)
Page 12
(Fig. 4). Interface utilisateur de la MikroCam Mini Full HD HDMI. 5.1 Panneau de commande de la caméra • Les curseurs qui apparaissent en bleu • Le panneau de commande de la peuvent être déplacés à l'aide de la caméra vous permet de configurer les souris.
Page 13
Panneau de commande de caméra Fonction Description Image unique Capturez l'image et enregistrez-la sur une carte SD (remarque : une carte SD doit être insérée). Enregistrement Enregistrez une vidéo et enregistrez-la sur une carte SD. Exposition automa- Si l'exposition automatique est activée, le tique temps d'exposition et la sensibilité...
Page 14
Panneau de commande de caméra Fonction Description Netteté Réglez la netteté (0-100) : (Remarque : une valeur élevée n'entraîne pas automatique- ment un meilleur résultat.) Réduction du bruit Réglez le réglage de réduction du bruit (0- 50) : En cas de faible luminosité, cette va- leur peut être augmentée pour réduire le bruit de l'image.
Page 15
La section suivante présente les différentes fonctions de la barre de menu supérieure : Icône Nom/fonction Point (fonction de mesure) Épingle (masquage auto- N'importe quelle distance matique) (fonction de mesure) Épingler/masquer la barre de menu supérieure Distance à trois points (fonction (REMARQUE : les autres de mesure) barres de menu sont...
Page 16
Icône Nom/fonction Quitter/masquer le mode de mesure Bague (composée de deux cercles et de trois points) (fonction de mesure) Barre de contrôle pour la posi- tion et les propriétés de l'objet Deux cercles (et leur distance centrale) S'ouvre une fois la mesure (fonction de mesure) terminée Cliquez avec le bouton gauche...
Page 17
Icône Fonction Freeze (vidéo figée) Gèle l'image Navigateur Parcourez les images et vidéos sur la carte SD Info : Informations sur la version 5.4 Bouton Réglages Enregistrer les résultats du calcul Les sous-menus des paramètres sont plus Précision au nombre de déci- complexes que les autres fonctions.
Page 18
5.4.2 Réglages> Agrandissement Le nom du grossissement, gé- néralement le grossissement de l'objectif du microscope, est utilisé comme nom du grossissement lors de l'étalonnage (par exemple 4x, 10x, 100x, etc.). D'autres infor- mations personnalisées peuvent également être ajoutées au nom du grossissement, par exemple le modèle du microscope, le nom de l'utilisateur, etc.
Page 19
H264 : Le format d'encodage des fichiers vidéo est le format H264. H265: Le format d'encodage des fichiers vidéo est le format H265 Encodage vidéo (nécessite un support matériel). Vé- rifiez au préalable si votre appareil de lecture prend en charge cette norme.
Page 20
5.4.6 Réglages > Fichiers Automatiquement : Les fichiers image sont automa- tiquement enregistrés avec le Nom du fichier préfixe spécifié. image Manuel : L'utilisateur doit spécifier le nom du fichier AVANT d'enregistrer l'image. Automatiquement : Le fichier vidéo est automatique- ment enregistré...
Page 21
5.4.8 Réglages > Divers Choisissez d'afficher ou non la règle à l'écran. Lorsque la mesure Règle est étalonnée, la règle change en fonction du nombre de pixels. La durée d'exposition maximale pendant l'exposition automatique peut être réglée (1 à 100). Si Exposition auto- vous réglez cette option sur une matique...
Page 22
7. Déclaration de conformité CE Bresser GmbH a préparé une « déclaration de conformité CE » conformément aux directives ap- plicables et aux normes correspondantes. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible a l’adresse inter- net suivante : www.bresser.de/download/5914170/...
Page 23
(de preferencia por e-mail). E-Mail: service@bresseruk.com E-Mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Telephone*: +44 1342 837 098 Teléfono*: +34 91 67972 69 BRESSER UK Ltd. BRESSER Iberia SLU Suite 3G, Eden House c/Valdemorillo,1 Nave B Enterprise Way P.I. Ventorro del Cano Edenbridge, Kent TN8 6HF 28925 Alcorcón Madrid...