Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MANUEL D'INSTRUCTIONS
REFROIDISSEUR D'AIR BL-205DLR
Traduction de la version originale du manuel d'instructions
VEUILLEZ LIRE, COMPRENDRE, ET SUIVRE LES INSTRUCTIONS
SUIVANTES AVANT D'UTILISER CE PRODUIT.
FR_V1_20221230
1
Publicité
Sommaire des Matières pour Bestherm BL-205DLR
- Page 1 MANUEL D’INSTRUCTIONS REFROIDISSEUR D’AIR BL-205DLR Traduction de la version originale du manuel d'instructions VEUILLEZ LIRE, COMPRENDRE, ET SUIVRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT D’UTILISER CE PRODUIT. FR_V1_20221230...
- Page 2 CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 1. Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ou des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d’expérience. Il faut savoir s’ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité...
- Page 3 11. N’ajoutez pas de produits chimiques ou métalliques dans le réservoir d’eau car ces matériaux sont dangereux et peuvent causer des dangers. 12. Les enfants, et les personnes âgées et valétudinaires ne doivent pas être directement exposés au vent de l’appareil pendant une période de temps prolongée.
- Page 4 ASSEMBLAGE DU PRODUIT 1. Enlevez soigneusement les emballages, et faites attention à ne pas endommager le corps plastique du produit avec des ciseaux ou un couteau. 2. Installation des roues: placez les 4 roues dans les trous se trouvant à la base du refroidisseur d’air. Insérez bien les roues dans le corps du refroidisseur d’air.
- Page 5 FONCTIONS & FONCTIONNEMENT Insérez la prise électrique. L’indicateur d’alimentation fera retentir un bip sonore, et le refroidisseur d’air passera en mode veille. Les fonctions de l’appareil peuvent être contrôlées avec le panneau de commande ou en utilisant la télécommande. Panneau de Commande Télécommande...
- Page 6 1. Mise en marche/Stop: Appuyez sur le bouton de mise en marche et d’arrêt “Mise en marche/Stop ” se trouvant sur le panneau de commande ou appuyez le bouton “Mise en marche/Stop ” sur la télécommande pour mettre l’appareil en marche ou l’éteindre. L’appareil se mettra en marche à une vitesse lente et un niveau de vent normal.
- Page 7 minuterie, appuyez tout simplement sur le bouton sans relâcher jusqu’à ce que l’indicateur s’éteigne. 5. Oscillation: Appuyez sur le bouton “Oscillation ” pour allumer l’indicateur d’oscillation. Les lames de déflexion d’air sont activatées, elles dispersent le flux d’air de gauche à droite. Appuyez de nouveau sur le bouton pour arrêter l’appareil d’osciller.
- Page 8 ‘MAX’. L’utilisation de packs de glace permet de diminuer la température du flux d’air afin d’avoir un effet de refroidissement plus froid. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle: BL-205DLR Tension/ 220-240V~, 50Hz Fréquence: Puissance nominale: Conformes à...
- Page 9 Les produits électriques ne doivent pas être disposés avec les déchets ménagers. Veuillez les recycler aux points de collecte prévus à cet effet. Contactez les autorités locales ou votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage. Mise au rebut des piles usagées. Afin de préserver les ressources naturelles, recyclez les piles ou mettez-les au rebut d'une manière appropriée.
- Page 10 Exigences de renseignements du ventilateur Identification du modèle: BL-205DLR Description Symbole Valeur Unité Débit d’air maximal /min Puissance absorbée du ventilateur Valeur de service 0,06 /min)/W Consommation électrique en mode veille Consommation 25,846 kWh/a électrique saisonnière Niveau de puissance dB(A) acoustique du ventilateur Vitesse d’air maximale...
- Page 11 Attention: Évitez à ce que le panneau de commande soit en contact avec l’eau. Nettoyez toujours le panneau de commande avec un chiffon doux et sec. Importé par: HOM'Y SAS GREEN PARK - Bat A, 61 rue de la cimaise, 59650 Villeneuve d'Ascq, FRANCE Fabriqué en Chine www.bestherm.eu...
- Page 12 INSTRUCTION MANUAL AIR COOLER BL-205DLR Original version BEFORE OPERATING THIS PRODUCT, READ, UNDERSTAND, AND FOLLOW THESE INSTRUCTION EN_V1_20221230...
- Page 13 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS 1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understands the hazards involved.
- Page 14 13. If you hands are wet, do not pull out the plug from the electrical outlet. 14. Switch off the appliance and unplug from the mains socket when not in use, before filling, cleaning or other maintain. 15. Be aware that high humidity levels may encourage the growth of biological organisms in the environment.
- Page 15 Fitting/Replacing remote control batteries The remote control use one button cells, model No. CR2025 (not included). 1.To install a new battery, hold the remote control with the back facing up. 2.Push and hold the locking clip towards the right (Fig. A), and slide out the battery compartment (Fig.B) 3.Install the new battery 1XCR2025(not included) with the + side facing up (Fig.
- Page 16 position. The functions of the unit can be controlled using the control panel or the remote control. Control Panel Remote Control 1. ON/OFF: Press the “ON/OFF ” button on the control panel or press the ON/OFF button of the remote control to turn the unit ON.
- Page 17 3. Wind: press the “Wind ” button to choose the wind type. Each time this button is pressed, an indicator will light on the screen to indicate the type of wind. There are 3 types of winds to choose: Normal, nature or sleep. 4.
- Page 18 Before refilling water, turn your unit to the “Off” position by pressing the switch located on the back panel and unplug the power cord. USING THE ICE BOXES In order to increase the cooling effect of your fan, you can use the ice boxes which are supplied with the unit.
- Page 19 Model No: BL-205DLR Voltage/ 220-240V~, 50Hz Frequency: Rated power: Compliance with all requirements of applicable CE directives Electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle at collection points provided for this purpose. Contact local authorities or your dealer for recycling advice.
- Page 20 Information requirements for Fan Model identifier: BL-205DLR Description Symbol Value Unit Maximum fan flow rate /min Fan power input Service Value 0.06 /min)/W Standby power consumption Seasonal electricity 25.846 kWh/a consumption Fan sound power level dB(A) Maximum air velocity meters/sec...
- Page 21 Make sure the unit is dry before operating it. Caution: Never let water contact with the control panel. Always clean it with a soft dry cloth. Imported by: HOM'Y SAS GREEN PARK - Bat A, 61 rue de la cimaise, 59650 Villeneuve d'Ascq, FRANCE Fabriqué en Chine www.bestherm.eu...