Manuels Connexes pour Kindermann Pro 120
Sommaire des Matières pour Kindermann Pro 120
- Page 1 Abonnez-vous à DeepL Pro pour traduire des fichiers plus volumineux. Visitez www.DeepL.com/pro pour en savoir plus. Elévateur de plafond Pro 120/250/350 N° 7465 000 200/-203/-205 Manuel d'installation et d'utilisation...
- Page 2 Montage au plafond de l'étage fixe Montage dans un faux plafond Raccordement électrique / programmation Schémas électriques 4.1.1 Elévateur de plafond Pro 120 (7465000200) 4.1.2 Elévateur de plafond Pro 250/350 (7465000203/-205) Insérer le projecteur avec l'araignée de projection dans l'ascenseur 4.2.1 Fixer la plaque de maintien 4.2.2...
- Page 3 Consignes de sécurité et avertissements • Veuillez lire ces instructions et les conserver pour une utilisation ultérieure. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, ainsi que par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à...
- Page 4 : (sans projecteur) Poids de l'ascenseur avec plaque de finition au selon le modèle : env. 30 kg (Pro 120) à env. 42 kg (Pro 350) 46 plafond : (sans projecteur) Taille max. Taille du projecteur : x 65 x 28 cm (LxLxH), y compris l'espace pour les Max.
- Page 5 2.2 Contenu de la livraison L'élévateur de plafond est livré en pièces détachées pour un transport sûr. Cadre de fixation supérieur à fixer au plafond par 10 trous oblongs de 14,5 x 24 mm avec système électrique complet du lift, passage des câbles, ciseaux et cadre de fixation inférieur avec support pour projecteur.
- Page 6 2.3 Accessoires Illustration Article Description N° d'article Pour la montée/descente de Bouton poussoir montée/descente 7444 000 441 l'ascenseur 48 VDC Konnect alu Uniquement en combinaison avec une commande média. Pour la montée/descente de Bouton-poussoir haut/bas Konnect 7464 000 441 l'ascenseur 48 VDC flex Uniquement en combinaison avec une commande média.
- Page 7 2.4 Désignation des pièces et explication des signes Cadre de fixation supérieur avec 6 points de Illustration montage (10 trous de fixation longitudinaux, modèle : Pro voir gabarit de perçage p. 8) et boîte de dérivation Course 120 cm pour ascenseur Moteur avec treuil Interrupteur de sécurité...
- Page 8 3. Montage de l'élévateur de plafond Pro 3.1 Préparatifs pour le montage au plafond L'élévateur plafonnier doit être fixé à une structure de plafond solide. Veuillez vous procurer le matériel de fixation correspondant dans le commerce spécialisé. Le diamètre du filetage doit être de M8, utilisez impérativement des chevilles en acier pour les plafonds en béton ou des vis à...
- Page 9 ➡ Télécommande radio (5699000020) *Respecter les directives de la machine ➡ Interrupteur à clé (5944000001) ➡ Commutateur/poussoir rotatif (5944000002) ➡ Contact de relais par commande de média, par ex. Kindermann, AMX etc. (5699000022) ➡ Interface RS232 pour SMI (7465000121) Schéma de câblage de l'unité de programmation Indicateur de fonctionnement Unité...
- Page 10 Réseau Mode de programmation...
- Page 11 ➡ Télécommande radio (5699000020) *Respecter les directives de la machine ➡ Télécommande IR (5699000021) ➡ Bouton-poussoir rotatif (5944000002) ➡ Contact de relais par commande de média, par ex. Kindermann, AMX etc. (5699000022) ➡ Interface RS232 pour SMI (7465000121) Schémas électriques ➡...
- Page 12 Schéma de câblage - Mode de programmation ➡ Unité de programmation avec moteur SMI pour Pro 250/350 (7465 000 203/-205) avec 2 positions de projection possibles Unité de programmation Becker SMI (7466 000 106) Réseau Mode de programmation...
- Page 13 Schéma de câblage - Mode de programmation Moteur SMI pour le réglage des points finaux pour 3 - 4 positions de commutation pour Pro 250/350 (7465 000 203/-205) Les réglages sont la position de repos, la position de service et 1 - 2 positions de projection Schéma électrique ➡...
- Page 14 4.2 Insérer le projecteur avec l'araignée de projection dans l'ascenseur (plaque de fermeture avec araignée de projection) 4.2.1 Fixer la plaque de maintien Zone de fixation • Desserrez les quatre vis à tête cylindrique avec la clé à six pans creux SW4 fournie. •...
- Page 15 • Faites sortir la plaque de maintien des rainures dans le sens de la sur le pliage de la tôle flèche. • Pour l'accrochage, suivez les étapes décrites dans l'ordre inverse.
- Page 16 4.2.3 Réglage de l'image ± 5° La vis moletée permet de déplacer l'image à gauche et à droite. ± 5° Avec la vis moletée déplacez l'image vers le haut ou vers le bas. ± 4° La vis moletée permet d'équilibrer le bord supérieur de l'image. 4.2.4 Montage de la tôle de finition du plafond Placez les 4 vis filetées...
- Page 17 lame plate...
- Page 18 Réglage des points finaux 4.3.1 Réglage des points finaux pour 2 positions Point final 1L' ascenseur est complètement rentré Point final 2 L'ascenseur est complètement sorti Pour programmer de nouveaux réglages, vous pouvez utiliser les unités de programmation n° 7466000100 (moteur Selve, n° 7465000200).
- Page 19 A l'aide du logiciel easyMonitor SMI, aborder les Une fois l'enregistrement effectué, effectuer un test sur toutes positions intermédiaires souhaitées et les les positions (Montée, Pos1, Pos2 et Descente). reprendre comme Pos1 et Pos2.
- Page 20 ➡ Interrupteur à clé (5944000001) ➡ Commutateur/poussoir rotatif (5944000002) ➡ Contact de relais par commande de média, par ex. Kindermann, AMX etc. (5699000022) Après avoir réglé les butées, vous devez à nouveau débrancher l'unité de programmation externe correspondante et procéder au raccordement du moteur conformément au schéma de raccordement suivant.
- Page 21 ➡ Interrupteur à clé (5944000001) ➡ Commutateur/poussoir rotatif (5944000002) ➡ Contact de relais par commande de média, par ex. Kindermann, AMX etc (5699000022) Après avoir réglé les butées, vous devez à nouveau débrancher l'unité de programmation externe concernée et procéder au raccordement du moteur conformément au schéma de raccordement suivant.
- Page 22 veillez à ce que les câbles de commande du moteur (I + / I -) ne soient pas intervertis au point de connexion !
- Page 23 4.4.2.3 Schéma de câblage avec télécommande radio ➡ pour Pro 250/350 (7465000203/-205) Remarque : Sur les unités de commande moteur 5699000020/-022, le temps de fonctionnement maximal du moteur est automatiquement limité à 5 minutes. De même, une pause de commutation est automatiquement générée lors de l'inversion du sens de marche.
- Page 24 5. Exploitation Une fois l'élévateur de plafond Pro monté, raccordé et programmé, il est prêt à l'emploi. L'élévateur de plafond Pro vous permet de déplacer votre projecteur d'une position de parking à une position de projection lorsque vous en avez besoin et de le remettre en position de parking lorsqu'il n'est plus nécessaire. Les séries d'élévateurs plafonniers Pro 250 et Pro 350 (7465000203/-205) disposent en outre de deux positions accessibles (position de parking, deux positions de projection et une position de service).
- Page 25 8. Déclaration de conformité CE Remarque : La déclaration CE actuellement en vigueur peut être consultée et téléchargée à l'adresse suivante : https://shop.kindermann.de/erp/KCO/avs/7/7466/7466000150/12_Zertifizierungen/CE746600015x+746500020x.pdf...
- Page 26 9. Croquis cotés et dimensions Elévateur plafonnier Pro 120 (7465 000 200) rentré = dimension A sorti = dimension B Cote H Cote D Cote C Cote X Cote Y Dimensions en mm Cote H = hauteur du projecteur + espace d'au moins 50 mm par rapport à la plaque de finition du plafond Hauteur d'installation nécessaire dans le plafond = Cote A + Cote H...
- Page 27 Notes :...
- Page 28 Notes :...
- Page 29 7465 000 200/7465 000 203/7465 000 205 D 2019-03 / 842 178 Sous réserve de modifications/Subject to alterations Imprimé en Allemagne Kindermann GmbH - Mainparkring 3 - D-97246 Eibelstadt - E-Mail : info@kindermann.de - www.kindermann.com...