Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Expondo UNIPRODO UNI TRAMPOLINE 01
- Page 1 USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ MANUEL D´UTILISATION ISTRUZIONI PER L‘USO MANUAL DE INSTRUCCIONES KIDS TRAMPOLINE UNI_TRAMPOLINE_01 UNI_TRAMPOLINE_02 UNI_TRAMPOLINE_03...
-
Page 2: Table Des Matières
Beton, Asphaltuntergründen oder anderen harten NAZWA PRODUCENTA 2. NUTZUNGSSICHERHEIT Oberflächen. NÁZEV VÝROBCE EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K. Die Oberfläche unter dem Produkt sollte frei von ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und gefährlichen Elementen sein, die zu schweren NOM DU FABRICANT alle Anweisungen durch. -
Page 3: Gerätebeschreibung
freie Fläche. Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe 1. Standfüße Führen Sie die gleichen Schritte wie in den Punkten von Wänden, Zäunen, Schwimmbädern oder anderen 2. Unteres Schutzgitter 6 und 7 für alle 16 Nylonschlaufenpaare aus, Hindernissen auf. 3. -
Page 4: Technical Data
U S E R M A N U A L TECHNICAL DATA Only the manufacturer’s service centre may make Do not use the product when the surface is dirty or Place the circular frame on the ground and insert the repairs to the product. -
Page 5: Cleaning And Maintenance
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I DANE TECHNICZNE W razie wątpliwości czy produkt działa poprawnie lub stwierdzenia uszkodzenia należy skontaktować się Opis parametru Wartość parametru z serwisem producenta. Naprawę produktu może wykonać... -
Page 6: Zasady Użytkowania
upewnić się, czy pod jego powierzchnią nie znajdują 7. Osłona gumki zawieszającej i kółka stelarzowego z jednej strony należy zawsze założyć gumkę Należy wykonywać regularne przeglądy urządzenia się żadne przedmioty. Należy także upewnić się, czy 8. Rzep mocujący siatki zawieszającą z przeciwnej strony maty. kątem jego sprawności... -
Page 7: Popis Zařízení
N Á V O D K P O U Ž I T Í TECHNICKÉ ÚDAJE Ponechte si návod k obsluze pro jeho pozdější použití. Uživatel by měl během používání trampolíny zůstávat V případě, že bude výrobek předán třetí straně, měla ve středu trampolíny, aby se minimalizovalo riziko Popis parametru Hodnota parametru... -
Page 8: Čištění A Údržba
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N Umístěte užší konec trubky na širší konec druhé DÉTAILS TECHNIQUES peuvent mener à des accidents. Vous devez anticiper, trubky tak, aby se otvory montážních šroubů faire attention à... -
Page 9: Conditions D'utilisation
des murs, des clôtures, des piscines ou d'autres 3. Filet de sécurité supérieur Suspendez le tapis de saut par les patchs en nylon en 3.3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN obstacles. 4. Montant répétant les mêmes opérations qu’aux étapes 6 et 7. Pour nettoyer les différentes surfaces, n'utilisez que Avant d'utiliser le produit, assurez-vous qu'il n'y a 5. -
Page 10: Dati Tecnici
I S T R U Z I O N I P E R L ‘ U S O DATI TECNICI dispositivo o se ci sono dei danni, rivolgersi al servizio Quando si utilizza il trampolino, è necessario utilizzare della seconda guida. Piegare le guide fino a formare clienti del produttore. -
Page 11: Pulizia E Manutenzione
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S DATOS TÉCNICOS atento, actuar conscientemente y tener cuidado al usar el producto. Parámetro - Descripción Parámetro - Valor En caso de duda sobre si el producto funciona correctamente o si detectara daños, póngase en Nombre del producto Trampolín para niños... -
Page 12: Manejo Del Aparato
3.2. PREPARACIÓN PARA EL USO Además, asegúrese de que por encima del producto un lado, siempre debe poner la cinta elástica en el 3.3. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Montaje del producto no haya objetos peligrosos, como ramas o cables lado opuesto de la superficie de salto. Para limpiar la superficie, utilice solo productos que eléctricos. -
Page 13: Product Name
Kids Trampoline Model Max. Load 80 kg Age Grading 3–6 Production Year Serial No. Manufacturer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU Produktname Modell Maximale Belastbarkeit Altersklassifizierung Product Name Model Maximum load... - Page 14 NOTES / NOTIZEN NOTES / NOTIZEN...
- Page 15 Nuestro objetivo principal es la satisfacción de nuestros clientes! si tiene preguntas, por favor pónganse en contacto con nostros en: CONTACT expondo Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7 66-002 Zielona Góra | Poland, EU e-mail: info@expondo.de...