Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese auf.
Wir empfehlen die Montage unseres Produktes nur anhand der beiliegenden Montageanleitung durch einen
autorisierten Fachmann vornehmen zu lassen. Sollte unser Produkt nicht nach Anleitung montiert sein,
dann entfällt der Gewährleistungsanspruch.
Wir möchten darauf hinweisen, dass es sich bei diesem Produkt um einen Spritzschutz für die Badewannen handelt.
Eine hundertprozentige Abdichtung gegen Wasseraustritt ist bei diesem Artikel konstruktionstechnisch nicht möglich.
Um den Wasseraustritt zu minimieren, sollte die Faltwand während des Duschens nach innen hängen.
Wenn Sie diese auf den Wannenrand stellen, kann zwischen den Elementen Wasser austreten.
Badewannenfaltwand
Maß: (L/H) 1200/1400 mm
Publicité
Sommaire des Matières pour TrendLine Easy4You
- Page 1 Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese auf. Wir empfehlen die Montage unseres Produktes nur anhand der beiliegenden Montageanleitung durch einen autorisierten Fachmann vornehmen zu lassen. Sollte unser Produkt nicht nach Anleitung montiert sein, dann entfällt der Gewährleistungsanspruch. Wir möchten darauf hinweisen, dass es sich bei diesem Produkt um einen Spritzschutz für die Badewannen handelt.
- Page 2 Vor der Montage bitte darauf achten! • Bitte packen Sie das Produkt aus und prüfen Sie dieses auf Vollständigkeit und Beschädigungen. • Das enthaltene Zubehör ist für die Montage in Steinwände geeignet. Bei der Verwendung von anderen Wandtypen achten Sie bitte auf das richtige Zubehör. •...
- Page 3 Benötigte Werkzeuge (Nicht im Lieferumfang enthalten) Explosionszeichnung...
- Page 4 Zubehör Beschreibung Stück Wanddübel Ø6 Kreuzschraube 4X10 Schraube 4X35 Wandprofil Abdeckkappe für Schrauben Element unteres Wasserabweisprofil Schritt 1: Montage des Wandprofils...
- Page 5 Schritt 2: Montage der Elemente Schritt 3: Ausrichtung der Elemente...
- Page 6 Schritt 4: Abdichtung mit Silikon Achtung Bitte nutzen Sie die Dusche erst 24 Stunden nach der Silikonisierung Silikonisieren Sie die Duschabtrennung nur von außen Erhältliche Ersatzteile Ersatzteilliste Artikelnummer/EAN Artikelnummer: 1210 Schraubenset für EASY-4- YOU BW3 EAN: 4260376082109 Artikelnummer: 1211 Vertikale Profil-Dichtung EASY-4-YOU BW3 EAN: 4260376082116 Artikelnummer: 1212...
- Page 7 Veuillez lire attentivement les instructions de montage et les conserver. Nous vous recommandons de faire installer notre produit conformément aux instructions de montage jointes par un professionnel agréé. Si notre produit n’est pas monté conformément aux instructions de montage, votre droit à la garantie est caduc. Nous attirons votre attention sur le fait que ce produit est une protection contre les projections d’eau pour les baignoires.
- Page 8 Veuillez respecter les consignes suivantes avant la montage ! • Veuillez déballer le produit et vérifier que tous les éléments sont présents et non endommagés. • Les accessoires inclus sont adaptés au montage dans des murs en pierre. Si vous utilisez un autre type de mur, veillez à...
- Page 9 Outils nécessaires (non inclus) Schéma éclaté...
- Page 10 Accessoires Nombre N° Description pièces Cheville Ø6 Vis cruciforme Vis 4X35 Profil mural Cache-vis Élément Profil d’étanchéité inférieur Étape 1 : montage du profil mural...
- Page 11 Étape 2 : montage des éléments Étape 3 : orientation des éléments...
- Page 12 Étape 4 : colmatage au silicone Attention N’utilisez la douche que 24 heures après la pose du silicone Ne posez le silicone que depuis l’extérieur du pare-baignoire Pièces de rechange disponibles Liste des pièces de rechange Numéro d’article/EAN Numéro d’article : 1210 Set de vis pour EASY-4- YOU BW3 EAN : 4260376082109...
- Page 13 Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar deze. Wij raden aan om ons product alleen door een geautoriseerde specialist te laten installeren met behulp van de bijgevoegde montagehandleiding. Als ons product niet volgens de instructies is gemonteerd, vervalt de garantie. Wij willen u erop wijzen dat dit product een spatscherm voor een bad is.
- Page 14 Let hier op voor de montage! • Pak het product uit en controleer of het volledig en niet beschadigd is. • De meegeleverde accessoires zijn geschikt voor montage in stenen muren. Zorg bij gebruik in andere wandtypes voor de juiste accessoires. •...
- Page 15 Benodigd gereedschap (niet inbegrepen) Opengewerkte tekening...
- Page 16 Accessoire Beschrijving Stuk Muurplug Ø6 Kruisschroef 4x40 Schroef 4x35 Muurprofiel Afdekdop voor schroeven Element Onderste waterafstotend profiel Stap 1: Montage van het muurprofiel...
- Page 17 Stap 2: Montage van de elementen Stap 3: Uitlijning van de elementen...
- Page 18 Stap 4: Afdichting met siliconen Opgelet Gebruik de douche pas 24 uur na het afdichten met siliconen Dicht de douchewand alleen van buitenaf met siliconen af Beschikbare reserveonderdelen Lijst met reserveonderdelen Artikelnummer/EAN Artikelnummer: 1210 Schroefset voor EASY-4- YOU BW3 EAN: 4260376082109 Artikelnummer: 1211 Verticale profielafdichting EASY-4-YOU BW3...