Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
www.childhome.be
CHBH
COTTON PLAYHOUSE
EN
KATOENEN SPEELHUIS
NL
MAISON DE JEU EN TOILE
FR
DE
SPIELHAUS AUS BAUMWOLLE
ES
CASA DE ALGODÓN
PT
CASA DE ALGODÃO
HU
PAMUT HÀZ
SK
BAVLNÝ DOM
Publicité
Manuels Connexes pour Childhome Belgium Child Wood CHBH
Sommaire des Matières pour Childhome Belgium Child Wood CHBH
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com CHBH COTTON PLAYHOUSE KATOENEN SPEELHUIS MAISON DE JEU EN TOILE SPIELHAUS AUS BAUMWOLLE CASA DE ALGODÓN CASA DE ALGODÃO PAMUT HÀZ BAVLNÝ DOM www.childhome.be...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLY IN STRUCTIONS CHBH 120cm 90cm 67.5cm...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLY IN STRUCTIONS CHBH...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com COTTON PLAYHOUSE IMPORTANT! READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. SAFETY INSTRUCTIONS • WARNING! Read carefully before mounting and retain for future reference. • WARNING! Do not leave your child unattended. •...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com KATOENEN SPEELHUIS BELANGRIJK! U DIENT DEZE GEBRUIKS- AANWIJZING ZORGVULDIG TE LEZEN EN GOED TE BEWAREN ALS NASLAGWERK. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • OPGEPAST! Lees alvorens te monteren aandachtig de gebruiksaanwijzing en bewaar ze zorgvuldig voor later gebruik. •...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com MAISON DE JEU EN TOILE IMPORTANT! LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES ET CONSERVEZ-LES POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE. PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ • ATTENTION! Avant de procéder au montage, veuillez lire attentivement la notice explicative. Conservez-la ensuite pour toute référence ultérieure. •...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com SPIELHAUS AUS BAUMWOLLE WICHTIG! DIE FOLGENDEN ANLEITUNGEN SIND SORGFÄLTIG ZU LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFZUBEWAHREN. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN • ACHTUNG! Lesen Sie vor der Montage aufmerksam die Gebrauchsanleitung und bewahren Sie diese zur späteren Verwendung auf. •...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com CASA DE ALGODÓN IMPORTANTE! LEA ATENTAMENTE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. AVISO DE SEGURIDAD • Lea atentamente estas instrucciones antes de proceder al montaje y guárdelas por si desea consultarlas en el futuro. •...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com CASA DE ALGODÃO IMPORTANTE! LER COM ATENÇÃO GUARDAR PARA REFERÊNCIA FUTURA AVISOS DE SEGURANÇA • Ler com atenção antes de proceder à montagem e guardar para referência futura. • ATENÇÃO! Não deixar a criança sem vigilância. •...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com PAMUT HÀZ FONTOS! OLVASSA EL, ÉS GONDOSAN TARTSA BE AZ UTASÍTÁSOKAT! ŐRIZZE MEG A LEÍRÁST KÉSŐBBI HASZNÁLATRA! BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK • FIGYELMEZTETÉS! Az összeállítás előtt gondosan olvassa el az utasítást, és őrizze meg, hogy később is megnézhesse! •...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com BAVLNÝ DOM DÔLEŽITÉ! PREČÍTAJTE SI A RIAĎTE SA TÝMTO NÁVODOM NA POUŽITIE. USCHOVAJTE HO PRE ĎALŠIE POUŽITIE. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY • VAROVANIE! Prečítajte ešte pred montážou a uschovajte pre ďalšie použitie. • VAROVANIE! Nenechávajte vaše dieťa bez dozoru. •...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com CHILDHOME NEERVELD 13 B – 2550 KONTICH – BELGIUM E-MAIL : INFO@CHILDHOME.BE LAST UPDATE: 06/11/2017 www.childhome.be...