Consignes de sécurité à l'attention des installateurs et opérateurs .............................................5
Messages de sécurité à l'attention des installateurs de systèmes sonores/lumineux ...........................5
Messages de sécurité à l'attention des opérateurs de systèmes sonores/lumineux .............................8
Présentation de la sirène Pathfinder
Sirène, annonces publiques et haut-parleurs .................................................................................................. 10
Barres lumineuses et commande SignalMaster
Intégration de véhicule FS .................................................................................................................................... 11
Relais auxiliaires à semi-conducteurs programmables .................................................................................. 11
Circuits d'entrée programmables ......................................................................................................................... 11
Témoins lumineux à LED et diagnostics visuels .............................................................................................. 11
Caractéristiques du système ................................................................................................................................ 12
Caractéristiques de la sirène ................................................................................................................................ 12
Caractéristiques des relais .................................................................................................................................... 12
Contenu du kit Pathfinder ..................................................................................................................................... 13
Câblage de Pathfinder
Consignes pour le câblage du Pathfinder sur un véhicule ........................................................................... 16
Présentation des connexions du Pathfinder .................................................................................................... 19
Ports du Convergence Network ..................................................................................................... 19
Sorties de relais .................................................................................................................................. 19
Entrées à usage général .................................................................................................................. 19
Entrée de stationnement .................................................................................................................. 19
Transfert du circuit du klaxon ......................................................................................................... 20
Connexions des haut-parleurs........................................................................................................ 21
Diagnostic du haut-parleur .............................................................................................................. 21
Retransmission radio ......................................................................................................................... 21
Intégration de véhicule FS ............................................................................................................... 21
Entrée d'allumage .............................................................................................................................. 21
Alimentation du système ................................................................................................................. 22
Montage du Pathfinder .....................................................................................................................23
Montage de la sirène ........................................................................................................................................... 25
Installation de la tête de commande (PF 100R et PF200R) ......................................................................... 25
Test de l'installation du Pathfinder
Fonctionnement du circuit du klaxon ................................................................................................................ 29
Légendes de la tête de commande et messages de sécurité ......................................................30
Distribution de la carte de message de sécurité ........................................................................................... 31
Application des étiquettes de sécurité de la sirène dans le véhicule ...................................................... 31
Pathfinder
®
Federal Signal www.fedsig.com
Contenu
...............................................................................................................................10
MD
...............................................................................................................................16
MD
........................................................................................................27
MD
MD
.............................................................................................................................. 10
3