Sommaire des Matières pour Bauhaus Tempelhof 40-B
- Page 1 AUFBAUANLEITUNG Tempelhof 40-B (Endbehandelt, Natur) Kontroll-Nummer: 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 2 3D-Ansicht Tempelhof 40-B 18.01.2016 73905 73906 Aufbauanleitung notice de montage Building Instructions montagehandleiding Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Montážní návod 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 3 Lagerholzplan und Fundamentplan Tempelhof 40-B Wir empfehlen als Fundament für Ihr Gartenhaus eine vollflächig, 2x B 4 festgegründete gepflasterte oder betonierte Fläche. Wahlweise ist auch ein Punkt- oder Streifenfundament möglich. Ø3mm Bitte Beachten Sie die Aufbaureihenfolge in der Aufbauanleitung! 4×35...
- Page 4 Teileliste Tempelhof 40-B Vergleichen Sie zuerst die Material- Nejprve překontrolujte obsah balení En primer lugar, compare la lista de ma- liste mit Ihrem Paketinhalt! Bitte haben Sie podle materiálového listu! Mějte pochopení pro terial con el contenido del paquete. Rogamos Verständnis, dass Beanstandungen nur im nicht...
- Page 5 Aufbau Tempelhof 40-B 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 6 Aufbau Tempelhof 40-B ca 60mm ca 40mm B 5 = A B 5 = A Ø4mm 4,5×80 4,5×80 1 9 5 0 m m 2 2 5 0 m m 2 2 5 0 m m 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 7 Aufbau Tempelhof 40-B B 6 = 1950mm B 6 = 1950mm B 6 = 2250mm B 6 = 2250mm 06.4 06.3 06.1 4×30 06.2 06.1 06.2 06.3 06.4 4x35 4x35 Ø3mm 4x35 Ø3mm Ø3mm 3 2 m m 3 2 m m...
- Page 8 Aufbau Tempelhof 40-B 1 8 x 08.2 08.1 4×70 288x 1 5 x 1 5 x 1 5 x 4×40 6×100 1 5 x 08.1 08.2 25mm 25mm Ø3mm 4×70 Ø3mm Ø5mm 4×40 6×100 Leim Colle Glue Lijm Pegamento Colla Klíh...
- Page 9 Aufbau Tempelhof 40-B 09.2 09.4 09.1 09.3 4×50 4×70 09.1 09.2 09.3 09.4 4×50 4×50 4×70 Ø3mm Ø3mm Ø3mm Ø3mm 4×70 Bündig! 4×70 Affleurement! Gelijk! Aras! Flush! Combacia! Flush! Ø3mm 3 x U 5 4×70 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 10 Aufbau Tempelhof 40-B !!! A=B !!! !!! c=d !!! 12.1 12.2 12.1 12.2 12.3 12.4 12.3 Ø3mm 4×35 12.4 4×35 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 11 Aufbau Tempelhof 40-B 4,5×80 Ø3mm 4,5×80 4×40 4×40 + 8x 4×40 + 8x 15.2 15.1 15.1 47 x U 2 15.1 15.1 15.2 3 2 0 m m 15.1 15.2 564x 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 12 Aufbau Tempelhof 40-B 18.1 Ø3mm B 2 = 1745mm 4×30 4×30 18.1 Bündig! Affleurement! Gelijk! Aras! Flush! Combacia! Flush! 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 13 Aufbau Tempelhof 40-B Die Eindeckung muss spätestens nach 2 Monaten durch ein geeignetes Produkt ergänzt werden De vervanging mag niet later zijn dan twee maanden aangevuld met een geschikt product The replacement must be no later than two months supplemented by a suitable product Le remplacement ne doit pas être plus tard deux mois complétés par un produit adapté...
- Page 14 Aufbau Tempelhof 40-B B 2 = 1745mm 4×30 Ø3mm B 2 = 1755mm B 2 = 1755mm 4×30 4×25 4×25 2 x B 4 Ø3mm 2x B 4 Ø3mm 4×35 2x B 4 4×35 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 15 Aufbau Tempelhof 40-B 2x B 4 Ø3mm 4×35 1 8 2 0 m m 1 6 6 5 m m 4×35 1 6 6 5 m m Ø3mm 24.1 4×35 24.1 B 5 = A B 5 = A B 5 = A...
- Page 16 Aufbau Tempelhof 40-B 27.1 27.2 27.2 41 x U 1 27.2 27.2 27.2 27.3 574x 27.1 27.2 27.3 Ø3mm 4×50 4×50 Ø3mm 4×50 4×50 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 17 Aufbau Tempelhof 40-B 08.12.2015 47177 GH Aufbauanleitung notice de montage Building Instructions montagehandleiding Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Montážní návod Service-Hotline:+49 421 38693 33 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 18 Aufbau Tempelhof 40-B Nejprve překontrolujte obsah balení Vergleichen Sie zuerst die Material- En primer lugar, compare la lista de ma- podle materiálového listu! Mějte pochopení pro liste mit Ihrem Paketinhalt! Bitte haben Sie terial con el contenido del paquete. Rogamos to, že případnou reklamací...
- Page 19 Aufbau Tempelhof 40-B Leim Coller Glue Lijm Pegamento Colla DFT 5 DFT 3 DFT 4 02.1 02.1 02.1 !!! A=B !!! 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 20 Aufbau Tempelhof 40-B 45.1 3,5x30 4×16 45.2 45.1-1 45.1-2 45.1-3 Ø3mm Ø3mm Ø10mm Ø3mm 3,5x30 4x16 3,5x30 45.2-1 45.2-2 45.2-3 3,5x30 Ø3mm Ø10mm Ø3mm Ø3mm 3,5x30 4x16 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 21 Aufbau Tempelhof 40-B 1 4 8 5 m m 1 8 2 0 m m 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 22 Aufbau Tempelhof 40-B 09.1 09.1 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 23 Aufbau Tempelhof 40-B 11.1-1 11.1-2 11.3 11.1 11.2 11.3 11.2-1 11.2-2 11.2-3 11.3-1 11.3-2 Ø10 mm 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 24 Aufbau Tempelhof 40-B Handling • Wartung • Pflege Handling • Maintenance • Care Manejo • Mantenimiento • der Tür of the door Cuidado de la puerta Usage • Maintenance • Handling • Onderhoud • Installazione • Manutenzione • Entretien de la porte...
- Page 25 Aufbau Tempelhof 40-B Handling • Wartung • Pflege Handling • Maintenance • Care Manejo • Mantenimiento • Handl Handl der Tür of the door Cuidado de la puerta der Tü der Tü Usage • Maintenance • Handling • Onderhoud •...
- Page 26 Aufbau Tempelhof 40-B miento • Handling • Wartung • Pflege Handling • Wartung • Pflege Handling • Maintenance • Care Handling • Maintenance • Care Manejo • Mantenimiento • Manejo • Mantenimiento • der Tür der Tür of the door...
- Page 27 Aufbau Tempelhof 40-B Handling • Wartung • Pflege Handling • Maintenance • Care Manejo • Mantenimiento • Handl Handl der Tür of the door Cuidado de la puerta der Tü der Tü Usage • Maintenance • Handling • Onderhoud •...
- Page 28 Aufbau Tempelhof 40-B miento • Handling • Wartung • Pflege Handling • Wartung • Pflege Handling • Maintenance • Care Handling • Maintenance • Care Manejo • Mantenimiento • Manejo • Mantenimiento • der Tür der Tür of the door...
- Page 29 Aufbau Tempelhof 40-B Handling • Wartung • Pflege Handling • Maintenance • Care Manejo • Mantenimiento • Handl der Tür of the door Cuidado de la puerta der Tü Usage • Maintenance • Handling • Onderhoud • Installazione • Manutenzione •...
- Page 30 Aufbau Tempelhof 40-B 03.12.2014 16337 54073 55470 55471 Aufbauanleitung notice de montage Building Instructions montagehandleiding Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Service-Hotline:+49 421 38693 33 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 31 Aufbau Tempelhof 40-B First compare the list of materials Commencez par comparer la liste Vergleichen zuerst with your package contents! Please under- du matériel avec le contenu de votre pa- Materialliste mit Ihrem Paketinhalt! Bitte ha- stand that complaints can be processed in quet! Sachez que nous traitons uniquement ben Sie Verständnis, dass Beanstandungen...
- Page 32 Aufbau Tempelhof 40-B 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 33 Aufbau Tempelhof 40-B 05.2 05.1 05.1 05.2 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 34 Aufbau Tempelhof 40-B 06.1 06.1 Bündig! Affleurement! Gelijk! Aras! Flush! Combacia! 07.1 07.2 07.1 07.2 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 35 Aufbau Tempelhof 40-B 08.1 08.1 09.1 09.1 09.2 09.2 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 36 Aufbau Tempelhof 40-B 5 7 0 m m 1 6 6 5 m m 21.06.16 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...
- Page 37 Aufbau Tempelhof 40-B Handling • Wartung • Pflege Handling • Maintenance • Care Manejo • Mantenimiento • Handl der Tür of the door Cuidado de la puerta der Tü Usage • Maintenance • Handling • Onderhoud • Installazione • Manutenzione •...
- Page 38 WICHTIG Sie haben eine Beanstandung? Bitte ergänzen Sie die folgenden Fragen! (Bitte immer mit Fotonachweis) Paketnummer packetnumber Haustyp-Modell type of house Datum der Anlieferung Datum der Beanstandung Name des Händlers NEIN Ist das Haus von Finnhaus-Monteuren aufgebaut worden? Wenn nicht, durch wen wurde das Haus aufgebaut? Name Straße / Nr. Telefonnummer / Handy PLZ / Ort Bitte bei Beschädigung eindeutige Fotos erstellen. Fehlteile vermerken Sie bitte in der originalen Teile- / Stückliste mit Mengenangabe (n): Ohne diesen Vordruck kann eine Beanstandung nicht bearbeitet und / oder anerkannt werden.
- Page 39 HOLZ ist ein Naturprodukt Unsere Umwelt ist uns wichtig! Ihr Haus ist aus 100 % reiner Natur. Das verwendete Holz ist tur und Farbe, sodass Farbschattierungen nicht zu vermeiden ein einzigartiges - lebendes Naturprodukt, das im Herkunfts- sind. Unebenheiten, Sprünge, Risse große und kleine Astlöcher land nach sorgfältiger Selektion auf handwerkliche Weise zeugen von jahrelangem Wachstum und Ursprünglichkeit. All verarbeitet wurde. Es ist in jeglicher Hinsicht einzigartig und diese Merkmale sind Beweis des natürlichen Ursprungs und charakteristisch. Kein Stück Holz hat die gleiche Form, Struk- lassen jedes Teil zu einem Unikat werden.
- Page 40 HOLZ ist ein Naturprodukt Unsere Umwelt ist uns wichtig! 4. Harzgallen - Verformungen Gelegentlich vorkommende kleine Harzgallen mit einer Länge von max. 6 cm sind zu tolerieren. Ebenfalls bei Verfor- mungen, vorausgesetzt dass sich die Teile weiterhin, auch mit Einsatz von Hilfsmitteln (Schraubzwinge usw.) verarbei- ten lassen. 5. Farbunterschiede K ein Brett gleicht dem anderen, denn jeder Baum ist ein Einzelstück. Je nach Holzart unterscheiden sich selbst Kern- und Splintholz farblich voneinander. Die für Gartenhäuser typische Holzart Fichte zeigt im naturbelassenen Zustand...
- Page 41 Serviceleitfaden Sie, oder Ihr Kunde haben eine Beanstandung Eine Beanstandung ist nicht gewollt, kann aber passieren, und sollte so schnell wie möglich bearbeitet werden. Um eine schnelle Bearbeitung zu gewährleisten bitten wir um Ihre Mithilfe. Bei der Anlieferung erkennbare Beschädigungen bitte immer den Fotonachweis erstellen und auf dem Frachtbrief / Lieferschein dokumentieren.
- Page 42 Allgemeines Merkblatt Kontrolle der StücKliSte Bitte kontrollieren Sie anhand der Stückliste die Einzelteile des Hauses auf Vollständigkeit und eventuelle Schäden innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt. lagerung Wenn Sie nicht gleich nach der Kontrolle der Lieferung mit dem Aufbau beginnen wollen oder können, müssen Sie das Material solange flach gestapelt und gegen Witterungseinflüsse wie Nässe und direkter Sonneneinwirkung geschützt lagern (am besten in einem geschlossenen nicht geheiztem Raum).