Page 2
Izjava o skladnosti Izjava o usklađenosti Declaraţie de Conformitate Deklaracija o konformitetu Декларация за съответствие Prohlášení o shodě Prehlásenie o konformite Uygunluk Bildirgesi Vastavusdeklaratsioon Atitikties deklaracija Paziņojums par atbilstību prasībām Свідчення про відповідність вимогам Nilfisk FOOD Blytækkervej 2 9000 Aalborg Danmark...
Page 3
Declaration of Conformity Konformitätserklärung We Nilfisk FOOD, declare under our sole responsibility that the Wir, Nilfisk FOOD, erklären in alleiniger Verantwortung, dass die products Hybrid7 Foamatic I/O Extension module. To which this Produkte Hybrid7 Foamatic I/O Extension module. auf die sich diese declaration relates, are in conformity with these Council directives Erklärung bezieht, im Einklang mit diesen Richtlinien des Rates zur...
Page 4
EN 61000-3-3 : 2013. Izjava o skladnosti Izjava o usklađenosti V Nilfisk FOODu s polno odgovornostjo izjavljamo, da so naši Mi, Nilfisk FOOD, izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da je proizvod Hybrid7 Foamatic I/O Extension module, na koji se ova izdelki Hybrid7 Foamatic I/O Extension modulena katere se ta izjava izjava odnosi, u skladu s direktivama ovog Vijeća o usklađivanju...
Page 5
Deklaracija o konformitetu Declaraţie de conformitate Noi, Nilfisk FOOD, declarăm pe propria răspundere că produsele Mi, Nilfisk FOOD, izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da je proizvod Hybrid7 Foamatic I/O Extension module na koji se ova iz- Hybrid7 Foamatic I/O Extension modulela care se referă această...
Page 6
Atbilstības deklarācija Свідчення про відповідність Sabiedrība Nilfisk FOOD ar pilnu atbildību dara zināmu, ka produkti вимогам Hybrid7 Foamatic I/O Extension module, uz kuriem attiecas šis Компанія Nilfisk FOOD заявляє про свою виключну відповідаль- paziņojums, atbilst šādām Padomes direktīvām par tuvināšanos EK ність...
Page 7
1. Contents Contents ....................Symbols used in this document .
Page 8
2. Symbols used in this document Read before Use. Caution: A dangerous situation.'Possible consequences: light or minor injuries. Can also be used in warn against damage to prop- erty or other goods prevention. Warning: A Potentially dangerous situation. Possible consequences: Death or severe injury prevention. Danger: A dangerous situation.
Page 9
Hz 50 Producer Serial no Type Date of production Article no Maximum pressure Supply voltage Frequency Maximum water consumption Maximum temperature Current Weight 2.2. Supplier Nilfisk FOOD Blytækkervej 2 DK-9000 Aalborg, Denmark Tel.: +45 7218 2000 CVR no. 6257 2213 www.nilfiskfood.com...
Page 10
3.4. Electrical Installation 3. Installation 1. Remove the screws and covers from the units. 2. Switch off the electricity supply. 3.1. Safety during installation - Turn off the main switch. Carefully read the manual before installation and - (MA only) Turn off the inverter. setup.
Page 11
- Press the "Ekstra IO Module" button. 4. I/O Module setup After mounting and wiring the I/O module, proceed to set it up on the controller display. 4.1. Add I/O Module Service\Menu\Foamtic\Extra IO-Module\ - Enter the Service menu. - Press the arrow up to add 1 or 2 external I/O Moduls.
Page 13
Nil sk Food Blytaekkervej 2 DK- 9000 Aalborg Tlf. +45 7218 2000 Project Hybrid 7 Foamatic IO Module Item No. 110 009 375 Rated Voltage 2 x 400 Rated frequency 50Hz Full-load current Max single load Rated short time withstand current, lcw Max fuse Project Responsible...