Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DOMESTIC WATER HEATER
DNS-1102 Rev. A
CMO32
INSTALLER / SERVICE TECHNICIAN:
USE THE INFORMATION IN THIS MANUAL FOR THE INSTALLATION
AND SERVICING OF THIS WATER HEATER AND KEEP THE
DOCUMENT NEAR THE UNIT FOR FUTURE REFERENCE.
HOMEOWNER:
PLEASE KEEP THIS MANUAL NEAR THE UNIT FOR FUTURE
REFERENCE.
Printed in Canada
Printed on 100% recycled paper
All manuals and user guides at all-guides.com
OIL-FIRED
CMO50
Caution:
Do not tamper with the unit or its
controls.
Call a qualified service technician.
Manufactured by:
Dettson Industries inc.
3400 Industrial Boulevard
Sherbrooke, Qc, Canada J1L 1V8
www.dettson.ca
2011-08-11
Models:
CMO32
CMO50
X40001 Rev. Q
Publicité
Manuels Connexes pour Intertek CM-32
Sommaire des Matières pour Intertek CM-32
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com DOMESTIC WATER HEATER OIL-FIRED Models: CMO32 CMO50 DNS-1102 Rev. A CMO50 CMO32 Caution: Do not tamper with the unit or its INSTALLER / SERVICE TECHNICIAN: controls. USE THE INFORMATION IN THIS MANUAL FOR THE INSTALLATION Call a qualified service technician.
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com PART 1 INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE Before calling for service, be sure to have the SAFETY REGULATIONS information page of your manual close by, in SAFETY LABELING AND WARNING SIGNS order to be able to provide the contractor with the required information, such as the model and The words DANGER, WARNING AND CAUTION are serial numbers of the water heater.
- Page 3 Do not apply heat to the hot water outlet and WARNING cold water inlet, as they contain a plastic sleeve inside. Pressure relief valves are installed on models CM-32, CMO32 and CMO50. An oil-fired unit shall be connected to a flue...
- Page 4 The field 5,000 BTU/h is required and must be free of any supplied wiring should be connected to the top of the obstruction. aquastat on models CM-32, CMO32 and CMO50. 20) FUEL OIL 15) INSTALLING THE OIL BURNER WARNING The nozzle is installed on the burner.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com 25.1) BLOCKED VENT SHUT-OFF (BVSO) NOTE: Do not attempt to start the burner when excess oil has accumulated, the combustion chamber CLEANING is full of vapour or when it is hot. For continued safe operation, the Blocked Vent Shut-Off System (BVSO) is required to be inspected and maintained annually by a WARNING qualified technician.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 27) COMBUSTION CHAMBER REPLACEMENT To replace the combustion chamber, turn off the power to the unit. Remove the burner and the access panel. Cut the insulation and unscrew outer liner. Take off the insulation pad and remove the damaged chamber by sliding it out.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com PART 2 INFORMATION Model: Serial number: Installation date: Service telephone - Day: Night: Dealer name and address: START-UP TEST RESULTS Stack temp.: Firing rate: Smoke: Draft - at stack: Test performed by:...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE 1 TECHNICAL SPECIFICATIONS RATING AND PERFORMANCE CMO32 CMO50 Firing rate (USGPH) 0,65 0,75 0,65 0,75 Input (BTU/h) 91 000 105 000 91 000 105 000 Capacity (BTU/h) 70 000 83 000 70 000 83 000 86 USGPH 100 USGPH...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com ELECTRICAL WIRING BECKETT BURNER DNS-0242 Rev. D...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com ELECTRICAL WIRING RIELLO BURNER DNS-0769 Rev. B...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com PARTS LIST Model : CMO32 B50024 Rev. D ITEM PART # DESCRIPTION COMMENTS B10373-01 TANK, REPLACEMENT B10093 REFRACTORY HEAT CHAMBER B10361 HEAT CHAMBER AND INSULATION ASSEMBLY (includes items 2, 3, 4, 5, 9 & 10) B00619-53 INSULATION B10072...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com PARTS LIST Model : CMO50 B50025 Rev. D ITEM PART # DESCRIPTION COMMENTS B10373-03 TANK, REPLACEMENT G14G007 GASKET, 3-3/4"OD 1" ID LDPE WHITE G11F002 TEMPERATURE/PRESSURE VALVE 150 PSI 3/4" G99Z019 OVERFLOW TUBE, 3/4"NPT x 42" B10328 WELL.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com CHAUFFE-EAU DOMESTIQUE AU MAZOUT Modèles : CMO32 CMO50 DNS-1102 Rev. A CMO50 CMO32 Attention : Ne pas altérer votre unité ou INSTALLATEUR / TECHNICIEN : ses contrôles. Appeler un technicien qualifié. UTILISER RENSEIGNEMENTS DANS MANUEL POUR...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com SECTION 1 INSTALLATION, OPÉRATION ET ENTRETIEN e) Demander à l'installateur d'identifier et de vous 1.0 RÈGLES DE SÉCURITÉ informer sur les items suivants : SIGNALISATION DANGER, MISE EN GARDE L'interrupteur d'alimentation électrique ; ET AVERTISSMENT ii) La valve d'arrêt sur le réservoir de mazout ;...
- Page 15 Le MISE EN GARDE dégagement minimum à respecter des matériaux inflammables devra être comme suit : LE DISPOSITIF DOIT OBLIGATOIREMENT ÊTRE CM-32/CMO32 CMO50 INSTALLÉ PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. Côtés 5,08 cm (2") 15,20 cm (6")
- Page 16 à par 5000 BTU/h libre de toute obstruction, et cette immersion pour les modèles CM-32, CMO32 et CMO50. ouverture doit être protégée par une grille sous forme de registre dans le but de prévenir la pénétration de la neige INSTALLATION DU BRÛLEUR...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com 7. Activer l’alimentation électrique au brûleur: le brûleur ENTRETIEN devrait fonctionner ; 1. Le chauffe-eau et le tuyau central de celui-ci 8. Purgez la ligne d'huile par la soupape de purge à la devraient être nettoyés tous les ans ;...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com CHAMBRE DE REMPLACEMENT ÉPURATION Pour le remplacement de la chambre de combustion, 1. Ouvrez le circuit électrique de l'unité ; ouvrez le circuit électrique du chauffe-eau. Enlevez le 2. Fermez le robinet d'arrêt du réservoir d'huile ; brûleur ainsi que la porte, dévissez de chaque côté...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com TABLEAU 1 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES TAUX ET PERFORMANCE CM-32 / CMO32 CMO50 Allure de chauffe (USGPH) 0,65 0,75 0,65 0,75 Input (BTU/h) 91 000 105 000 91 000 105 000 Capacité (BTU/h) 70 000...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com DIAGRAMME ÉLECTRIQUE BRÛLEUR BECKETT DNS-0242 Rev. D...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com DIAGRAMME ÉLECTRIQUE BRÛLEUR RIELLO DNS-0769 Rev.B...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DE PIÈCES CMO32 B50024 Rev. D ITEM No DESS DESCRIPTION COMMENTAIRES B10373-01 PIECE REMPLACEMENT RESERVOIR B10093 CHAMBRE EN REFRACTAIRE B10361 ASS FOYER ET ISOLATION (comprend items 2, 3, 4, 5, 9 & 10) B00619-53 ISOLATION B10072...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DE PIÈCES CMO50 B50025 Rev. D ITEM No DESS DESCRIPTION COMMENTAIRES B10373-03 PIECE REMPLACEMENT RESERVOIR G14G007 GARNITURE 3-3/4"OD 1" ID LDPE BLANC G11F002 VALVE TEMPERATURE/PRESSION 150 PSI 3/4" G99Z019 TUBE TROP PLEIN 3/4"NPT x 42" B10328 PUIT DE SONDE MODIFIE B10365-04...