Publicité
Liens rapides
Manuel utilisateur LightSwitch Jeweller
Mis à jour April 17, 2023
LightSwitch Jeweller est un interrupteur d'éclairage tactile intelligent. Conçu
pour une installation intérieure. LightSwitch peut remplacer tout interrupteur
mécanique ou tactile : la gamme de produits comprend des interrupteurs à
touche simple, double et à 2 voies. Les dispositifs peuvent être combinés en
installant plusieurs interrupteurs les uns à côté des autres dans un même cadre.
LightSwitch s'installe sans toucher le câblage électrique du site. L'appareil ne
requiert pas de l neutre et fonctionne uniquement à partir de la phase.
L'interrupteur a une forme standard européenne (55).
La liste des centrales et des prolongateurs de portée compatibles
est disponible ici
.
LightSwitch fonctionne comme une partie du système de sécurité Ajax et se
connecte à la centrale via le protocole de communication radio sécurisé
Jeweller. Sa portée de communication peut atteindre 1 100 mètres en champ
ouvert.
Publicité
Sommaire des Matières pour AJAX LightSwitch Jeweller
- Page 1 La liste des centrales et des prolongateurs de portée compatibles est disponible ici LightSwitch fonctionne comme une partie du système de sécurité Ajax et se connecte à la centrale via le protocole de communication radio sécurisé Jeweller. Sa portée de communication peut atteindre 1 100 mètres en champ...
- Page 2 être achetés séparément. Les éléments sont reliés mécaniquement sans l’utilisation d’outils. Deux versions de LightSwitch sont disponibles dans la gamme de produits Ajax : unique et combinée. Interrupteur unique Un LightSwitch unique se compose de deux éléments : un relais LightCore et un panneau tactile SoloButton.
- Page 3 Un interrupteur combiné est composé de plusieurs relais LightCore et de panneaux tactiles, installés dans un cadre avec le nombre de places approprié. Relais LightCore (1–gang) – relais pour un interrupteur simple. LightCore (2–gang) – relais pour un interrupteur double. LightCore (2–way) –...
- Page 4 L’application Ajax permet de sélectionner la couleur du LightSwitch dans les paramètres de l’interrupteur . La couleur dans l’application ne doit pas nécessairement correspondre à la couleur du bouton installé. Un PRO ou un utilisateur disposant de droits d’administration peut modi er la couleur du bouton à...
- Page 5 Assurez-vous d’avoir retiré tous les autocollants du panneau tactile avant de l’installer sur le LightCore. Ceci est nécessaire pour une indication correcte des LED du dispositif. SoloButton (1–gang / 2–way) 1. Bouton du panneau tactile. SoloButton (2–gang)
- Page 6 1. Le premier bouton du panneau tactile. 2. Le deuxième bouton du panneau tactile. CenterButton (1–gang / 2–way) 1. Bouton du panneau tactile. CenterButton (2–gang) 1. Le premier bouton du panneau tactile. 2. Le deuxième bouton du panneau tactile. SideButton (1–gang / 2–way)
- Page 7 1. Bouton du panneau tactile. SideButton (2–gang) Cadres Frame (2 seats) Frame (3 seats) Frame (4 seats) Principe de fonctionnement...
- Page 8 00:00 00:14 LightSwitch Jeweller est un interrupteur d’éclairage tactile intelligent. Il contrôle l’éclairage de trois façons : manuellement, par le biais d’applications pour smartphone et PC, et en utilisant des scénarios d’automatisation LightSwitch s’installe sans toucher le câblage électrique du site. L’appareil ne requiert pas de l neutre et fonctionne uniquement à...
- Page 9 2–gang – contrôle deux lignes d’éclairage (deux lampes). Va-et-vient Va-et-vient : contrôle une seule source de lumière à partir de plusieurs endroits. Si nécessaire, LightSwitch peut également contrôler d’autres appareils. Par exemple, l’un des boutons peut contrôler la lumière et l’autre – la ventilation de la pièce.
- Page 10 Ajax Appuyez sur l’interrupteur dans le champ LightSwitch du menu Appareils l’application Ajax, et l’état des contacts de l’interrupteur changera en sens inverse ; l’éclairage sera éteint ou allumé. De cette façon, les utilisateurs du système peuvent contrôler l’éclairage à distance. Par exemple, allumez la...
- Page 11 L’éclairage peut également être contrôlé dans le menu Contrôle . Pour ce faire, allez dans le menu Contrôle et faites glisser vers le haut. Tous les dispositifs de contrôle ajoutés à la centrale apparaîtront dans la liste. Cliquez sur l’interrupteur dans le champ LightSwitch et l’état des contacts de l’appareil changera à...
- Page 12 Modes de fonctionnement LightSwitch peut fonctionner dans l’un des deux modes suivants : bistable ou impulsion. Le mode opératoire est dé ni par un PRO ou un utilisateur ayant des droits d’administrateur dans les applications Ajax dans les paramètres de l’appareil Par défaut, LightSwitch fonctionne en mode bistable.
- Page 13 (jusqu’à 5 W), le système en informe les utilisateurs du système Ajax. Dans ce cas, il est nécessaire de remplacer le dispositif d’éclairage par un dispositif similaire de plus grande capacité ou de connecter un condensateur joint en parallèle avec le dispositif d’éclairage.
- Page 14 Jeweller est un protocole radio qui assure une communication bidirectionnelle rapide et able entre la centrale Ajax et les appareils connectés. Ce protocole permet une portée de communication radio sans l entre le LightSwitch et la centrale (ou le prolongateur de portée du signal) allant jusqu’à 1 100 mètres.
- Page 15 Les événements de déclenchement de la protection contre les surchauffes ou les surintensités ne sont pas envoyés au PRO Desktop sous forme d’alarmes. L’adressage des dispositifs Ajax permet d’envoyer non seulement les événements, mais aussi le type de dispositif, le nom attribué et la pièce au PRO Desktop ou au centre de télésurveillance.
- Page 16 Le LightSwitch est conçu pour être installé dans une prise de courant de format européen standard (55). Pour un fonctionnement correct, l’appareil doit être connecté à la phase. Un l neutre n’est pas nécessaire. Ne connectez pas le neutre au LightSwitch. Cela pourrait endommager le dispositif. Lors de l’installation de LightSwitch, prenez en compte la puissance du signal Jeweller.
- Page 17 Véri ez le niveau d’intensité du signal Jeweller au lieu d’installation. L’interrupteur doit avoir une intensité de signal de deux ou trois barres. Pour calculer approximativement la puissance du signal sur le lieu d’installation, utilisez un calculateur de portée de communication radio Avec une intensité...
- Page 18 Seul un électricien ou installateur quali é devrait installer LightSwitch. Ne mettez pas sous tension les interrupteurs avant d’installer les panneaux tactiles. De même, n’essayez pas d’enregistrer l’appareil avant d’avoir installé le panneau tactile, car il contient des antennes nécessaires à la communication avec la centrale. Avant d’installer l’interrupteur, assurez-vous que l’emplacement optimal du détecteur a été...
- Page 19 Installation de l’interrupteur simple Installation de l'interrupteur 1. Mettez hors tension le câble d’alimentation auquel le relais LightCore sera connecté. 2. Préparez les boîtes de montage et retirez les interrupteurs préinstallés, le cas échéant. 3. Connectez les câbles au relais LightCore selon le schéma ci-dessous : 1.
- Page 20 être installé. 8. Installez les panneaux tactiles nécessaires. 9. Mettez l’alimentation électrique sous tension. Ajoutez les interrupteurs à l’aide de l’application Ajax. Installation de l’interrupteur double Installation de l'interrupteur 1. Mettez hors tension le câble d’alimentation auquel le relais LightCore sera connecté.
- Page 21 6. Installez les autres relais LightCore si nécessaire. 7. Installez le cadre avec le nombre approprié de places, si un interrupteur combiné doit être installé. 8. Installez les panneaux tactiles nécessaires. 9. Mettez l’alimentation électrique sous tension. Ajoutez les interrupteurs à l’aide de l’application Ajax.
- Page 22 Installation de l’interrupteur va-et-vient va-et-vient LightSwitch va-et-vient avec un interrupteur mécanique tiers 1. Mettez hors tension le câble d’alimentation auquel le relais LightCore et l’interrupteur tiers seront connectés. 2. Préparez les boîtes de montage et retirez les interrupteurs préinstallés, le cas échéant. 3.
- Page 23 être installé. 8. Installez les panneaux tactiles nécessaires. 9. Mettez l’alimentation électrique sous tension. Ajoutez les interrupteurs à l’aide de l’application Ajax. Deux interrupteurs LightSwitch va-et-vient Deux interrupteurs LightSwitch va-et-vient avec un interrupteur intermédiaire tiers Ajout au système Avant d’ajouter un appareil...
- Page 24 Ajax ou en observant l’indicateur LED de la centrale : il s’allume en blanc ou en vert. 5. Assurez-vous que la centrale est désarmée et que les mises à jour ne sont pas en cours, en véri ant son état dans l’application Ajax.
- Page 25 8. Cliquez sur Ajouter – le compte à rebours commencera. Si le nombre maximal de dispositifs est ajouté à la centrale, lorsque vous essayez d’ajouter l’interrupteur dans l’application Ajax, vous recevez une noti cation indiquant que la limite de dispositifs est dépassée. Le nombre de dispositifs pouvant être connectés à...
- Page 26 LightSwitch. Ce test vous permet de déterminer la force et la stabilité du signal sur le site d’installation. Pour exécuter un test dans l’application Ajax : 1. Sélectionnez la centrale si vous en avez plusieurs ou si vous utilisez une application PRO.
- Page 27 Les icônes a chent certains des états du LightSwitch. Les icônes peuvent être visualisées dans l’application Ajax dans l’onglet Appareils Icône Signi cation Intensité du signal Jeweller a che l’intensité du signal entre la centrale et l’interrupteur. En savoir plus prolongateur de L’interrupteur communique avec la centrale via un...
- Page 28 Les états comprennent des informations sur l’interrupteur et ses paramètres de fonctionnement. Les états de LightSwitch peuvent être a chés dans l’application Ajax. Pour les visualiser : 1. Ouvrez l’application Ajax. 2. Sélectionnez la centrale si vous en avez plusieurs ou si vous utilisez une application PRO.
- Page 29 On – l’interrupteur est en marche et la lumière est allumée. Off – l’interrupteur est éteint et la lumière est éteinte. La durée pendant laquelle la lumière sera allumée. Le champ est a ché lorsque l’appareil Temps de fonctionnement est en mode impulsion (l’option Arrêt programmé...
- Page 30 Marqué sur l’emballage et le boîtier du relais. Numéro de la boucle du dispositif (zone). Avec Appareil n° ce numéro, les événements sont envoyés au centre de télésurveillance tiers. Paramètres Pour modi er les paramètres du clavier dans l’application Ajax : 1. Ouvrez l’application Ajax.
- Page 31 2. Sélectionnez la centrale si vous en avez plusieurs ou si vous utilisez une application PRO. 3. Allez dans l’onglet Appareils 4. Sélectionnez LightSwitch dans la liste. 5. Allez dans Paramètres en cliquant sur l’icône de l’engrenage 6. Dé nissez les paramètres requis. 7.
- Page 32 Huître Olive Graphite Ivoire La liste des couleurs correspond aux couleurs des panneaux tactiles. Modi ez les paramètres de noti cation dans l’application : Sur mise en marche/arrêt – permet de recevoir des noti cations dans l’application concernant la mise en marche/arrêt de la Noti cations lumière avec l’interrupteur.
- Page 33 En savoir plus Ouvre le manuel de l’utilisateur de l’interrupteur Manuel de l’utilisateur dans l’application Ajax. Permet à l’utilisateur de désactiver l’appareil sans le retirer du système. Deux options sont disponibles : Non – le dispositif répond aux commandes, exécute les scénarios et transmet tous les...
- Page 34 Lorsque la lumière est allumée, le cadre n’est pas rétroéclairé. Le rétroéclairage n’est pas fort, il ne dérangera donc pas les utilisateurs même si l’appareil est installé près d’un lit. Le rétroéclairage peut être désactivé dans l’application Ajax si nécessaire.
- Page 35 Lorsqu’un dispositif repère un dysfonctionnement (par exemple, il n’y a pas de connexion avec la centrale), l’application Ajax a che un compteur de dysfonctionnement dans le champ de l’appareil. Tous les dysfonctionnements sont indiqués dans les états de l’interrupteur. Les champs présentant des dysfonctionnements seront mis en évidence en rouge.
- Page 36 Le panneau tactile a été retiré (il comporte des antennes, nécessaires à la communication avec la centrale ou le prolongateur de portée). Le dispositif d’éclairage est défectueux (par exemple, la lampe à incandescence a brûlé). Un appareil dont l’alimentation est insu sante (jusqu’à 5 W) est connecté. Dysfonctionnement du LightSwitch.
- Page 37 LightSwitch est un interrupteur intelligent modulable. Tous les éléments de l’interrupteur peuvent être achetés séparément. Garantie La garantie des produits de la Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” est valable 2 ans après l’achat. Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, nous vous recommandons de contacter d’abord le service d’assistance, car dans la plupart des cas, les...
- Page 38 Email S'abonner...