Table des Matières
Publicité
Liens rapides
TG3868-A1
Réf.
TG3868-A
TG3868-B1
TG3868-B
MANUEL D'INSTRUCTIONS
Démarrage et arrêt du moteur avec bruitage
Radio 2,4GHz
Fonction de tir durant le déplacement
Système de fumigène réaliste
Système sonore réaliste et réglable pour le démarrage, le tir du
canon, la mitrailleuse pour la simulation du combat !
Système de bataille infrarouge flamme dans la bouche du canon
pour une simulation réaliste !
Ce modèle ne convient pas à un enfant de moins de 14 ans !
La décoration peut être différent de la photo.
Veuillez lire entièrement ce mode
－
1
－
Peint à
l'aérographe
14 ANS +
INFRAROUGE
d'emploi avant toute utilisation.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Taigen Tanks Sturmgeschutz III
Sommaire des Matières pour Taigen Tanks Sturmgeschutz III
-
Page 1: Page De Garde
Peint à l’aérographe TG3868-A1 Réf. TG3868-A TG3868-B1 TG3868-B La décoration peut être différent de la photo. 14 ANS + MANUEL D’INSTRUCTIONS Démarrage et arrêt du moteur avec bruitage Radio 2,4GHz Fonction de tir durant le déplacement Système de fumigène réaliste Système sonore réaliste et réglable pour le démarrage, le tir du INFRAROUGE canon, la mitrailleuse pour la simulation du combat ! -
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES PAGE DE GARDE ................................1 TABLE DES MATIERES ..............................2 INTRODUCTION ................................3 DECLARATION DE CONFORMITE ...........................4 AVERTISSEMENT REMARQUES DE SECURITE ......................5 AVERTISSEMENT (MODE D’EMPLOI), ENTRETIEN .......................6 AVERTISSEMENT, CONTENU DU KIT ..........................7 INSERTION ET CONNEXION BATTERIE .........................8 RECHARGE DES BATTERIES, PRECAUTION ET SECURITE ..................9 RADIOCOMMANDE - INSERTION ET CONNEXION BATTERIE + DETAILS DES FONCTIONS ........ -
Page 3: Introduction
STURMGESCHÜTZ III Au jour d’aujourd’hui, les guerres contemporaines s’appuient de plus en plus sur l’information, l’équipement high-tech et les armes électroniques ; les tanks continuant à jouer un rôle clé sur les champs de bataille. Bien connus pour leur blindage et leurs armes de destruction massive, ils sont, à travers le monde, l’arme idéale aux yeux de nombreux adulateurs de l’armée. -
Page 4: Declaration De Conformite
MODEL RACING CAR déclare que le Sucy en Brie, le 29/01/2016 declares that the TANK RC SYSTEM Remote Control Réf : TG3818-A / TG3818-A1 / TG3818-B / TG3818-C / TG3818-D / TG3819-1 / TG3838-1 / TG3839-1 / TG3848-A / TG3848-A1 / TG3848-B / TG3858-A / TG3858-B / TG3859-A / TG3859-B / TG3868-A / TG3868-A1 / TG3868-B / TG3868-B1 / TG3869-A / TG3868-B / TG3878-B / TG3879-A / TG3879-A1 / TG3879-B / TG3888-B / TG3909-B sont conformes aux spécifi... -
Page 5: Remarques De Securite Et Garantie
⚠ AVERTISSEMENT : Lissez cette notice avant utilisation Le fabricant n’est pas responsable des blessures et accidents causés par une utilisation inadaptée, un démontage du produit ou une modification. Des produits démontés ou modifiés ne seront pas réparés par le fabricant. •... -
Page 6: Avertissement (Mode D'emploi), Entretien
Avertissement : (mode d’emploi) Veuillez lire entièrement ce manuel avant toute utilisation. Ce tank de combat modèle réduit (radiocommandé) n’est pas un jouet mais un tank contrôlé avec des signaux radio. Son canon motorisé par de l’air et ses projectiles en plastique sont très puissants avec une portée de tir de 25 mètres. Utilisez-le avec précaution afin d’éviter de blesser quelqu’un. Veuillez lire les instructions suivantes avant toute utilisation. -
Page 7: Avertissement, Contenu Du Kit
MODE D’EMPLOI DU CHAR D’ASSAULT RC1/16 STURMGESCHÜTZ Capot de récepteur de la fonction combat infrarouge Ecran de protection Mitrailleuse Phare Canon Extrémité du canon Chef de tank Interrupteurs et réglages voir à la Roue factice page 11. Roue Galets Soldat avec un animal Chenille Roue pignon... -
Page 8: Insertion Et Connexion Batterie
INSERTION ET CONNEXION BATTERIE VERSION-PRO Tirez la fixation du couvercle situé sous le châssis du tank et retirez le couvercle. Placez la batterie. Insérez correctement les pattes du couvercle dans les trous prévus à cet effet, puis fixez le couvercle avec la vis. Guides Couvercle du compartiment de la batterie... -
Page 9: Recharge Des Batteries, Precaution Et Securite
RECHARGE DES BATTERIES - PRECAUTION ET SECURITE Assurez-vous que la prise et la tension du chargeur correspondent aux standards locaux. La batterie devient chaude lors d’une charge excessive. Dans ce cas cessez la charge ou la batterie pourrait être endommagée. Ne pas charger sans surveillance. -
Page 10: Radiocommande - Insertion Et Connexion Batterie + Details Des Fonctions
⚈ Pour allumer, allumez la radio en premier puis le char et vice versa pour éteindre. － －... -
Page 11: Pilotage Du Char, Interrupteurs Et Reglages
Potentiomètre du Interrupteur mise volume du son en marche ON/OFF Interrupteur de fumée Couvercle du compartiment de la batterie Interrupteur de fumée Potentiomètre du volume du son Interrupteur mise en marche ON/OFF － －... -
Page 12: Comment Demarrer, Differentes Fonctions Et Reglages
à la page 19. Interrupteur de mise Interrupteur en marche du tank de fumée On/Off Phare Indicateur de tir de la mitrailleuse Indicateur de tir du canon Potentiomètre du volume du son － －... -
Page 13: Systeme De Combat Infrarouge - Installation Et Utilisation
Avertissement SYSTEME DE COMBAT INFRAROUGE - INSTALLATION ET UTILISATION La fonction combat infrarouge : la portée maximale de tir est de 15 Prise du système de mètres. combat infrarouge Installez le système correctement Déplacez le manche gauche en haut Avertissement Lors d’un engagement en combat infrarouge les chars doivent se faire face sans être trop décalés... -
Page 14: Reglage De La Tension Des Chenilles, Instructions D'utilisation De La Fumee
REGLAGE DE LA TENSION DES CHENILLES HC VERSION Lorsque vous tournez la vis en sens horaire la roue arrière du char se déplace vers l’arrière (tendre) du char. En tournant la vis en sens antihoraire la roue arrière du char se déplace vers l’avant (détendre) du char. REMARQUE : Assurez-vous d’effectuer un réglage symétrique sur chaque roue de sorte d’obtenir un roulement doux. -
Page 15: Comment Installer Les Accessories
COMMENT INSTALLER LES ACCESSORIES BOITE D’ACCESSOIRES Installez les figurines comme la photo. Assurez-vous que Avertissement le char fonctionne correctement avant d’installer les accessoires. － －... -
Page 16: Comment Poser Les Autocollants
Assurez-vous que COMMENT POSER LES AUTOCOLLANTS Avertissement le char fonctionne correctement avant d’installer les accessoires. Décollez l’autocollant avec précaution à l’aide de vos ongles ou d’une pince à épiler. Attendez environ 15 minutes puis retirez minutieusement Collez en place l’autocollant sur le tank. Faites attention à le film de protection adhésif. -
Page 17: Garantie
Suggestion: Certaines fonctions peuvent être combinées afin de simuler des mouvements du tank. Déplacement + Rotation de la tourelle gauche/droite Déplacement + Tir BB Rotation + Tir BB Les combinaisons consomment plus d’énergie et réduisent l’autonomie de la batterie. － －... -
Page 18: Specificites Tchniques
SPECIFICITES TCHNIQUES Char d’assault RC 1/16 STURMGESCHÜTZ III ☒ ☒ Fréquence : 2,4GHz Radiocommande proportionnelle ☒ Marche avant et marche arrière ☒ ☒ Se déplace dans toutes les directions pivotement Canon avec élévation ☒ ☒ Elévation d’environ 20° à 30° suivant le modèle. Fumigène et sonorisation pour une simulation de combat réaliste ☒... -
Page 19: Instruction Pour La Radio 2.4 Ghz, Configuration Des Prises
Instruction pour la radio 2.4 GHz Détails des fonctions de la radiocommande Bouton trim droite/gauche Antenne Interrupteur du son de la mitrailleuse Bouton de mise en route et arrêt AVEC FONCTION Marche avant + rotation gauche INFRAROUGE Commande de tir(*) : RECUL DU CANON ET Marche avant rapide...