Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Conceptronic ALVAH01B
- Page 1 ALVAH01B V1.0...
- Page 2 English Conceptronic ALVAH 1. Product overview Long press: Next; Short press: Vol + Long press 3 seconds: Power On / Off; Short press: Play / Pause, Answering calls Long press: Previous; Short press: Vol – ANC On / Off ...
- Page 3 Deutsch Conceptronic ALVAH 1. Gerätekomponenten Lange drücken: Nächstes / Kurz drücken: Vol + 3 Sekunden lang drücken: Ein- / Ausschalter; Kurz drücken: Wiedergabe/Pause; Anrufe annehmen Lange drücken: Vorheriges / Kurz drücken: Vol – ANC ein/aus Ladeanschluss ...
- Page 4 FRANCAIS Conceptronic ALVAH 1. Aperçu du produit Appui long: Suivant / Appui court: Vol + Appuyez sur le bouton pendant 3 secondes: Alimentation Marche / Arrêt; Appui court: Lecture/Pause; Répondre aux appels Appui long: Précédent / Appui court: Vol –...
- Page 5 ESPAÑ OL Conceptronic ALVAH 1. Descripció n del producto Presionar prolongadamente: Siguiente / Presionar brevemente: Vol + Presionar prolongadamente durante 3 segundos: Encendido / Apagado; Presionar brevemente: Reproducir/Pausa; Responder llamadas Presionar prolongadamente: Anterior / Presionar brevemente: Vol –...
- Page 6 ITALIANO Conceptronic ALVAH 1. Descrizione del prodotto 1. La confezione della Conceptronic Notebook Cooling Pad con ventilator Pressione prolungata: Avanti / Breve pressione: Vol + Pressione lunga - 3 secondi – del tasto: Accensione / spegnimento; Breve pressione: Riproduzione/Pausa; Rispondere alle chiamate ...
- Page 7 PORTUGUÊ S Conceptronic ALVAH 1. Resumo do produto Manter premido: Seguinte / Premir brevemente: Vol + Manter premido durante 3 segundos: Ligar / Desligar; Premir brevemente: Reproduzir/Pausa; Atender chamadas Manter premido: Anterior / Premir brevemente: Vol –...
- Page 8 POLSKI Conceptronic ALVAH 1. Przegląd produktu Długie naciśnięcie: Następny / Krótkie naciśnięcie: Vol + Długie, 3 sekundowe naciśnięcie: Wł./wył. zasilania; Krótkie naciśnięcie: Odtwarzaj/Pauza; Odpowiedź na połączenia Długie naciśnięcie: Poprzedni / Krótkie naciśnięcie: Vol – Wł./wył. ANC ...
- Page 9 Specification Bluetooth Version Battery Standby Time Approx 100 hours Battery Talk / Music Time More than 20 hours Battery Charge Time 3 hours Bluetooth Range >10 meters (33 feet) Ф 40mm Speaker Size Noise Cancellation Rate 95% (up to 20-23 dB) Impedance 32 Ohm ANC Only...
- Page 10 Batteries should be fully discharged when disposed of. Incorrect storage/disposal can harm the environment and/or cause injury. CE marking: Conceptronic declares that this product complies with the directives listed in the section 'Declaration of Conformity'. Deutsch Produktsupport: support@conceptronic.net...
- Page 11 Les piles doivent être complètement déchargées au moment de leur élimination. Un stockage ou une élimination incorrects peuvent nuire à l'environnement et/ou provoquer des blessures. Marquage CE: Conceptronic déclare que ce produit est conforme aux directives listées dans la section « Déclaration de conformité ». Italiano Assistenza per il prodotto: support@conceptronic.net...
- Page 12 Elimine as pilhas somente quando estiverem totalmente descarregadas. O armazenamento/eliminação incorreto pode ser prejudicial para o ambiente e/ou provocar ferimentos. Marcação CE: A Conceptronic declara que este produto respeita as diretivas listadas na secção “Declaração de conformidade”. Españ ol Soporte técnico para productos: support@conceptronic.net...
- Page 13 Nieprawidłowe przechowywanie/usuwanie, może mieć szkodliwy wpływ na środowisko i/lub może spowodować obrażenia. Oznaczenie CE: Firma Conceptronic deklaruje, że ten produkt jest zgodny z dyrektywami wymienionymi w części 'Deklaracja zgodności'. Digital Data Communications GmbH - Im Defdahl 10 F, 44141 Dortmund, Germany CONCEPTRONIC®...