Publicité
Liens rapides
Montageanleitung
Istruzioni di montaggio
Montage - instructie
Assembling instructions
Instructions de montage
Instrucciones para el montaje
Instrukcja monta˝u
XEK2
XEK2 BM
Eckeinstieg
D
Cabina ad angolo
I
Hoekinstab
NL
Corner entry
GB
Cabine de coin
F
Entrata diagonal
E
Kabina naro˝na
PL
Siehe Montagebeschreibung im Zentrum der Broschure
Vedi spiegazioni al centro del fascicolo
Zie uitleg in het midden van deze montagehandleiding
See explanations at the center of the dossier
Voir explications au centre du dossier
Ver explicaciones en el centro de la documentación
Zobaczyç wyjaÊnieniami w centrum dokumentacji
XEK2 BM
XEK2
Publicité
Manuels Connexes pour sealskin XEK2
Sommaire des Matières pour sealskin XEK2
- Page 1 Montageanleitung Istruzioni di montaggio Montage - instructie Assembling instructions Instructions de montage Instrucciones para el montaje Instrukcja monta˝u XEK2 XEK2 XEK2 BM Eckeinstieg Cabina ad angolo Hoekinstab XEK2 BM Corner entry Cabine de coin Entrata diagonal Kabina naro˝na Siehe Montagebeschreibung im Zentrum der Broschure...
- Page 2 Artikel für Wannenmontage | Articolo per montaggio piatto | Artikel voor montage op douchebak Article for installation on shower tray | Article pour montage sur bac de douche | XEK2 Artículo para instalación sobre plato de ducha | Kabina nawannowa...
- Page 3 Artikel für Bodenmontage Glasmitte | Articolo per montaggio su pavimento centro vetro | Artikel voor montage op vloer | Articles for floor installation center of the glass panel | Article pour montage sur carrelage | Artículo para instalación sobre XEK2 BM pavimento, centro vidrio | Kabina do montażu w osi szkła...
- Page 4 XEK2 3,9x38 Ø 12 mm Ø 12 mm 3,9x38...
- Page 5 XEK2 3,9x38 Ø 12 mm Ø 12 mm 3,9x38...
- Page 6 XEK2 M4x6 M4x10 IDEAL M4x6 M4x10...
- Page 7 XEK2 M5x10 IDEAL M6x16...
- Page 8 XEK2 M6x16...
- Page 9 XEK2...
- Page 10 XEK2 MIN. 3 mm...
- Page 11 Zum herausnehmen • foglio da staccare • om uit te nemen • take out the folder • à enlever • oja a extraer...
- Page 12 Voor de reiniging dient u een PH neutraal reinigingsmiddel of de oder den von uns empfohlenen Spezialreiniger. Verwenden pure il detergente neutro da noi consigliato. Non utilizzare aanbevolen Sealskin douchereiniger te gebruiken. Geen verdun- Sie keine scheuernden, alkalischen, säure- oder chlorhaltigen diluenti e/o sostanze alcaline, sostanze contenenti solventi, ner, alkalische, zuur, chloor of schurende middelen gebruiken.
- Page 13 Important! Attention! Importante! Before assembling the shower, please control if the product Avant de commencer les opérations de montage, assu- Antes del montaje controlar si el producto tiene daños de tras- has been damaged by the transport. We don’t assume respon- rez-vouz que votre cabine n‘a subi aucun dommage durant porte.
- Page 14 Wa˝ne! Przed rozpocz´ciem monta˝u kabin´ nale˝y sprawdziç pod kàtem ewentualnych uszkodzeƒ transportowych. Nie ponosi si´ odpowiedzialnoÊci za szkody wykryte na w∏aÊnie montowa- nych produktach. Do mycia i piel´nacji prosz´ u˝ywaç Êrodków czyszczàych o odczynie PH oboj´tnym lub polecany przez nas specjalny preparat.
- Page 15 XEK2 Max. 2 mm Max. 2 mm...
- Page 16 XEK2...
- Page 17 XEK2 180°...
- Page 18 XEK2 24 h...
- Page 19 QR-CODE QR-CODE Sollten Sie ein Ersatzteil benötigen oder unsere Garantie in Se avete bisogno di un ricambio o se volete utilizzare la garanzia, Het is belangrijk dat u uw douchecabine goed kunt identificeren, Anspruch nehmen wollen, ist es wichtig Ihre Duschabtrennung è...
- Page 20 SRAM612 SRAM525KZ KLEMD030 KLE001 < 1600 mm = EL1322 SRAKFB3938 > 1600 mm = EL1323 SRAM410KZ BGRQ110 EL1338 SRAM510S3KV SRAM416KV PLQ015 SRAMU527S8 KLEC194-06 SRAM416KV PRBQ182-10 SRAM416KV SRAM510S3KV BGRQ222 SRAM416KV GUMQ029 BGRQ232 SRAM410KV KLEQ039-01 KLEQ234 KLEQ234 SRAM616KZN SRAM410 BGRQ232 KLET025 SRAM514KV SRAM514KV KLEQ003 KLEQ183-02...
- Page 21 SRAM612 SRAM525KZ KLEMD030 KLE001 < 1600 mm = EL1324 SRAKFB3938 > 1600 mm = EL1325 SRAM410KZ BGRQ111 EL1339 SRAM510S3KV SRAM416KV PLQ015 SRAMU527S8 KLEC194-06 SRAM416KV PRBQ182-20 SRAM416KV SRAM510S3KV SRAM416KV GUMQ029 BGRQ232 SRAM410KV SRAM616KZN SRAM410 BGRQ232 KLET025 KLEQ003 KLEQ183-02 SRAM616KZN SRAM410 KLET025 KLEQ183-01 EL1391 EL1194...
- Page 22 XE2 (>1000) SRAM612 SRAM525KZ KLEMD030 KLE001 < 1400 mm = EL1383 SRAKFB3938 > 1400 mm = EL1382 SRAM410KZ BGRQ110 EL1338 SRAM510S3KV SRAM416KV PLQ015 SRAMU527S8 KLEC194-06 SRAM416KV PRBQ182-10 SRAM416KV SRAM510S3KV BGRQ222 SRAM416KV BGRQ232 KLEQ039-01 KLEQ234 KLEQ234 SRAM410KV BGRQ232 SRAM514KV SRAM514KV SRAM616KZN SRAM410 KLET025 KLEQ003...
- Page 23 XK2 (>1000) SRAM612 SRAM525KZ KLEMD030 KLE001 < 1400 mm = EL1385 SRAKFB3938 > 1400 mm = EL1384 SRAM410KZ BGRQ110 EL1339 SRAM510S3KV SRAM416KV PLQ015 SRAMU527S8 KLEC194-06 SRAM416KV PRBQ182-20 SRAM416KV SRAM510S3KV SRAM416KV BGRQ232 SRAM410KV BGRQ232 SRAM616KZN SRAM410 KLET025 KLEQ003 KLEQ183-02 SRAM616KZN GUMQ029 SRAM410 KLET025 EL1391...
- Page 24 Das Ausschwenken der Türelemente erleichtert das Reinigen der Glasoberflächen „Diese Duschabtrennung ist mit einer innovativen Einzugsautomatik ACS (automatic close & stop) ausgestattet. Ein einfaches Antippen genügt und die Tür wird auf den letzten Zentimetern sanft und vollständig in die „Geschlossen-“ oder „Stop-“ Position gezogen – ähnlich einem hochwertigen Möbeleinzug. Damit sie lan- ge Zeit Freude an dem wartungsfreien Mechanismus haben, ziehen oder drücken Sie die Türe nie mit Schwung in die Anschläge links oder rechts.