Page 1
9507 Series Mode d'emploi 55PML9507 65PML9507 75PML9507 Register your product and get support at www.philips.com/TVsupport...
Page 2
Contenu 1 Écran d'accueil 8 Connexion de votre téléviseur Android 1.1 Écran d'accueil et chaînes 1.2 Mise à jour de l'écran d'accueil 8.1 Réseau et Internet 1.3 Applications et Collection Smart TV 8.2 Compte Google 1.4 Ouvrir l'écran d'accueil 8.3 Application Collection Smart TV 2 Installation 9 Applications 2.1 À...
Page 3
18 Smartphones et tablettes 28 Sécurité et entretien 18.1 Application Philips TV Remote 28.1 Sécurité 18.2 Google Cast 28.2 Entretien de l'écran 19 Jeux 28.3 Entretien et maintenance du cuir 29 Conditions d'utilisation 19.1 Ce dont vous avez besoin 19.2 Les manettes de jeu 29.1 Conditions d'utilisation - Téléviseur...
Page 4
Retrouvez Écran d'accueil également le menu Réglages fréquents et les éléments de menu communs dans le menu Philips TV, qui peut être appelé directement depuis la télécommande. Écran d'accueil et chaînes Barre Système sur l'écran d'accueil Pour profiter de tous les avantages de votre téléviseur...
Page 5
vous à votre compte Google pour commencer. Recevez des recommandations sur Google Vos services sont enregistrés sur votre compte Google afin que vous puissiez obtenir de meilleures recommandations sur Google. Applications et Collection Smart TV Applications L'onglet Applications de l'écran d'accueil contient toutes les applications préinstallées sur le téléviseur, ainsi que celles installées via Collection Smart TV ou Google Play™...
Page 6
:16 mm) permanence. • Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation, • 65PML9507 tirez toujours sur la fiche, et non sur le câble. VESA MIS-F 400 x 200, M6 (min. : 14mm, max. : 16mm) •...
Page 7
Bien que la consommation d'énergie de ce téléviseur soit très faible en mode veille, il est préférable de débrancher le cordon d'alimentation pour économiser l'énergie si vous n'utilisez pas le téléviseur pendant une période prolongée. Pour plus d'informations sur la mise sous et hors tension du téléviseur, dans Aide, appuyez sur la touche de couleur ...
Page 8
6 - Menu rapide/MENU Permet d'ouvrir le menu rapide contenant les Télécommande fonctions télévisuelles classiques. Maintenez la touche MENU enfoncée pour afficher la barre de contrôle du jeu lorsque le signal de jeu est détecté et que le mode jeu est activé. Présentation des touches 7 - ...
Page 9
touche MENU enfoncée pour afficher la barre de 5 - Flèches / touches de navigation contrôle du jeu lorsque le signal de jeu est détecté et Permettent de naviguer vers le haut, vers le bas, vers que le mode jeu est activé. la gauche ou vers la droite.
Page 10
• Vous pouvez utiliser l'infrarouge (IR) de la télécommande pour la plupart des opérations. Recherche vocale • Pour utiliser les fonctionnalités avancées comme la recherche vocale et le clavier de la télécommande, Vous pouvez rechercher des vidéos, de la musique ou vous devez coupler (associer) le téléviseur à...
Page 11
Retirez les piles en cas d'inutilisation prolongée de la télécommande. Mettez les piles au rebut en toute sécurité en respectant les consignes de fin de vie. Pour plus d'informations, dans Aide, sélectionnez Mots-clés et recherchez Fin de vie. Nettoyage Votre télécommande est dotée d'un revêtement antirayure.
Page 12
Boutons du téléviseur Mise sous tension et Si vous avez perdu la télécommande ou si les piles hors tension sont épuisées, vous pouvez toujours effectuer quelques opérations de base du téléviseur. Pour ouvrir le menu principal… Marche ou veille 1 - Lorsque le téléviseur est allumé, appuyez sur la touche directionnelle à...
Page 13
Ouvrez une liste de chaînes Chaînes En regard de la liste de toutes les chaînes, vous pouvez sélectionner une liste filtrée ou choisir une de vos listes favorites que vous aurez créées. Installation des chaînes Pour ouvrir la liste des chaînes en cours… 1 - Appuyez sur ...
Page 14
fermez la liste avec les résultats de la recherche. Vous pouvez également changer de chaîne depuis la Liste des chaînes. Tri de la liste des chaînes Verrouiller une chaîne Vous pouvez trier une liste contenant toutes les Pour verrouiller et déverrouiller une chaîne chaînes.
Page 15
Certains programmes des chaînes numériques Mise sous tension peuvent être associés à une tranche d'âge spécifique. Lorsque le niveau d'âge indiqué pour un programme Les programmes numériques peuvent être est supérieur ou égal à celui que vous avez défini accompagnés de sous-titres. pour votre enfant, le programme est verrouillé.
Page 16
2 - Sélectionnez Langues > Langue sous-titres 1 - Appuyez sur OPTIONS. préférée ou Langue sous-titres alternative. 2 - Sélectionnez Langue audio puis sélectionnez 3 - Sélectionnez la langue de votre choix et appuyez une des langues pour l'audio temporairement. sur OK.
Page 17
1 - Sélectionnez la chaîne, puis appuyez sur OK ou À propos des chaînes favorites sur Liste des chaînes pour ouvrir la liste des chaînes. Dans une liste de chaînes favorites, vous pouvez 2 - Appuyez sur OPTIONS, choisir les chaînes que vous aimez. sélectionnez Informations sur les programmes puis appuyez sur OK pour afficher les informations Vous pouvez créer huit listes de chaînes favorites...
Page 18
4 - Une fois terminé, sélectionnez Fermer et Ajouter une gamme de chaînes appuyez sur OK. 5 - Appuyez sur Retour pour fermer la liste des Pour ajouter une gamme consécutive de chaînes à chaînes. une liste de favoris en une seule fois, vous pouvez utiliser l'option Sélectionner gamme.
Page 19
Sur chaque page du guide TV, une grille « Le saviez- Pour accéder au télétexte à partir d'un appareil vous » est insérée sur votre liste de chaînes favorites. connecté. . . « Le saviez-vous » fournit des conseils utiles pour 1 - Appuyez sur ...
Page 20
Configuration du télétexte Ce dont vous avez besoin La télévision interactive est disponible sur les chaînes Langue du télétexte de télévision numériques uniquement. Pour profiter Certaines chaînes numériques proposent plusieurs pleinement de la télévision interactive, votre langues de télétexte. téléviseur doit disposer d'une connexion Internet haut Pour définir vos langues audio principale et débit (large bande).
Page 21
pour chaque LNB dans Réglages supplémentaires. 6 - Le téléviseur recherche les satellites disponibles Installation des sur l'alignement de votre antenne. Cela peut prendre quelques minutes. Si un satellite est trouvé, son nom chaînes et sa puissance de réception sont affichés à l'écran. 7 - Lorsque le téléviseur a trouvé...
Page 22
même moment sur le système Unicable. Reprocédez Modules CAM satellite à l'installation pour installer les chaînes manquantes. * Remarque : compatible avec les systèmes Si vous utilisez un CAM (module de contrôle d'accès) Unicable 1 (EN50494) et Unicable 2 avec une carte à puce pour regarder des chaînes par (EN50607/JESS).
Page 23
Les fréquences de l'oscillateur local sont réglées sur Installation manuelle les valeurs standard. Réglez les valeurs uniquement pour des appareils exceptionnels nécessitant des L'installation manuelle est destinée aux utilisateurs valeurs différentes. experts. Vous pouvez utiliser l'installation manuelle pour ajouter rapidement de nouvelles chaînes à partir d'un Problèmes transpondeur satellite.
Page 24
Allemagne qui peut exécuter accepter les Conditions d'utilisation et la Politique de un décodeur virtuel sur le téléviseur. L'application confidentialité de Philips, ainsi que les Conditions dispose des applications et fonctionnalités pour d'utilisation de Smart TV pour installer l'application lesquelles vous aviez auparavant besoin d'un M7 TV.
Page 25
mode veille pour mettre à jour les chaînes Réinstaller les chaînes automatiquement. Il est possible de désactiver la mise à jour automatique des chaînes. Réinstaller toutes les chaînes Pour désactiver la mise à jour automatique… Vous pouvez réinstaller toutes les chaînes et laisser 1 - Sélectionnez Réglages >...
Page 26
vous pouvez sélectionner la méthode de Balayage Paramètres DVB complet. Cette méthode prendra plus de temps pour la recherche et l'installation de chaînes. Réception DVB-T ou DVB-C Pendant l'installation des chaînes, juste avant de Taille du pas en fréquence rechercher des chaînes, vous avez sélectionné Antenne (DVB-T) ou Câble (DVB-C).
Page 27
à nouveau la réception. autre téléviseur Philips de la même gamme. La copie 7 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si de cette liste vous évite une recherche fastidieuse des nécessaire pour fermer le menu.
Page 28
Terminez Vous pouvez maintenant télécharger la liste des l'installation. Passez ensuite à l'étape 2. chaînes copiée sur un autre téléviseur Philips. 2 - Insérez la clé USB contenant la liste des chaînes de l'autre téléviseur.
Page 29
2.2 (High-Bandwidth Digital Content Protection). La HDCP est un signal de protection contre la copie Connexion de empêchant la copie des contenus de DVD ou disques Blu-ray. Elle est également appelée DRM (Digital périphériques Rights Management). HDMI ARC et eARC À...
Page 30
son du système audio HDMI. Vous pouvez modifier HDMI CEC - EasyLink ces réglages via Réglages fréquents ou Réglages > Son. Ceci s'applique uniquement aux systèmes audio Les périphériques compatibles HDMI CEC connectés HDMI compatibles avec EasyLink 2.0. à votre téléviseur peuvent être commandés à l'aide de la télécommande.
Page 31
1 - Le mode d'insertion adéquat est indiqué sur le Home Cinéma au téléviseur. Vous pouvez connecter module CAM. Une insertion incorrecte peut un Home Cinéma SoundBar Philips ou un endommager le module CAM et le téléviseur. Home Cinéma avec un lecteur de disques intégré.
Page 32
Vérifiez que le réglage Bluetooth® du Pour une connexion sans fil sur votre smartphone ou téléviseur est bien activé. tablette, téléchargez l'application Philips TV Remote à partir de votre boutique d'applications favorite. Lorsqu'une manette de jeu sans fil est couplée, vous pouvez l'utiliser.
Page 33
atteint. 5 - Sélectionnez le type d'appareil, puis appuyez sur OK. 6 - Appuyez sur (gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Sélectionner un appareil Pour sélectionner un périphérique sans fil… 1 - Sélectionnez Réglages > Sans fil et réseaux et appuyez sur OK.
Page 34
dur USB, dans l' Aide, appuyez sur la touche de Formatage couleur Mots-clés et recherchez Disque dur USB . Pour pouvoir mettre en pause ou enregistrer une émission ou encore stocker des applications, vous devez connecter et formater un disque dur USB. Le Installation formatage supprime tous les fichiers du disque dur USB.
Page 35
Configurer Installation du clavier Pour installer le clavier USB, allumez le téléviseur et connectez le clavier USB à l'un des ports USB du téléviseur. Lorsque le téléviseur détecte le clavier pour la première fois, vous pouvez sélectionner la disposition du clavier et tester votre sélection. Si vous choisissez en premier une disposition de clavier cyrillique ou grecque, vous pouvez sélectionner une seconde disposition latine.
Page 36
le mode d'emploi de l'appareil photo numérique. 7.14 Ordinateur Ultra HD sur USB Vous pouvez visionner des photos en résolution Vous pouvez connecter votre ordinateur au téléviseur Ultra HD à partir d'un lecteur flash ou d'un à l'aide d'un câble HDMI certifié ultra haut débit pour périphérique USB connecté.
Page 37
Problèmes Réseau domestique Réseau sans fil introuvable ou perturbé Votre téléviseur Philips Android TV doit être connecté • Les fours à micro-ondes, les téléphones DECT ou à Internet pour vous permettre de profiter de toutes autres appareils Wi-Fi 802.11b/g/n/ac à proximité...
Page 38
Effacer mémoire Internet. réglez le téléviseur sur IP statique. La fonction Effacer mémoire Internet vous permet d'effacer votre enregistrement sur le serveur Philips, les réglages du contrôle parental, vos identifiants Configuration réseau – Configuration IP statique pour l'application de location de vidéos, tous les...
Page 39
Pour bénéficier de toutes les fonctionnalités de votre de renseignements sur ces paramètres. téléviseur Philips Android TV, vous pouvez vous connecter à Google à l'aide de votre Compte Google. Pour ouvrir ces paramètres… En vous identifiant, vous pourrez jouer à vos jeux 1 - Sélectionnez Réglages >...
Page 40
Vous pouvez régler certains paramètres de confidentialité pour les applications de la Collection Smart TV. • Vous pouvez autoriser l'envoi de statistiques techniques à Philips. • Vous pouvez autoriser les recommandations personnelles. • Vous pouvez autoriser les cookies. • Vous pouvez activer la Sécurité Enfant pour les applications notées 18+.
Page 41
procédure de paiement. Applications Pour regarder un film ou une émission de télévision loués ou achetés… 1 - Appuyez sur HOME. 2 - Sélectionnez Google Play Movies & TV. À propos des applications 3 - Dans l'application, sélectionnez le film ou la série depuis votre bibliothèque, sélectionnez le titre et appuyez sur OK.
Page 42
3 - Sélectionnez l'application à installer et appuyez Jeux sur OK. 4 - Pour fermer le Google Play Store, appuyez Avec Google Play Games, vous pouvez jouer à des sur Retour à plusieurs reprises ou appuyez jeux sur votre téléviseur. En ligne ou hors ligne. sur ...
Page 43
18 ans application Vous pouvez verrouiller les applications interdites aux moins de 18 ans des applications Philips. Ce réglage Vous pouvez démarrer une application à partir de permet de verrouiller les applications interdites aux l'écran d'accueil.
Page 44
Configuration Supprimer Pour configurer le profil restreint… Pour supprimer le profil restreint… 1 - Sélectionnez Réglages > Paramètres 1 - Sélectionnez Réglages > Paramètres Android et appuyez sur OK. Android et appuyez sur OK. 2 - Appuyez sur (bas) et sélectionnez Préférences 2 - Appuyez sur ...
Page 45
précédente ou sur EXIT pour fermer le menu. Disque dur USB Si vous branchez un disque dur USB, vous pouvez utiliser le disque pour augmenter la mémoire du téléviseur et stocker davantage d'applications. Autorisez le disque dur USB à être utilisé comme mémoire supplémentaire du téléviseur au cours du processus de formatage.
Page 46
Internet 10.1 Démarrer Internet Vous pouvez naviguer sur Internet sur votre téléviseur. Vous pouvez afficher n'importe quel site Web Internet, mais la plupart d'entre eux ne sont pas adaptés à un écran de téléviseur. • Certains plug-ins (par ex., pour afficher des pages ou des vidéos) ne sont pas disponibles sur votre téléviseur.
Page 47
Menu rapide Vous pouvez utiliser le menu rapide comme menu d'accueil. Dans le menu rapide, vous pouvez accéder rapidement aux fonctions télévisuelles. Pour ouvrir le menu rapide et ouvrir un élément… 1 - Appuyez sur pour ouvrir le menu rapide. 2 - Sélectionnez un élément et appuyez sur OK pour l'ouvrir ou le démarrer.
Page 48
périphérique connecté à l'aide de la télécommande du téléviseur. Le périphérique doit être connecté au Sources moyen d'un câble HDMI et HDMI CEC doit être activé sur le téléviseur et le périphérique. 12.1 Désactivation de l'écran Basculer vers un périphérique Sélectionnez Désactivation de l'écran pour éteindre l'écran du téléviseur.
Page 49
actuel et en saisir un nouveau. Appuyez sur pour confirmer. 3 - Appuyez sur Retour pour masquer le clavier à l'écran. 4 - Si vous souhaitez réinitialiser le nom du périphérique et rétablir le nom du connecteur de départ, sélectionnez Réinitialiser et appuyez sur OK.
Page 50
Réseaux 13.1 Réseau Pour plus d'informations sur la connexion du téléviseur à un réseau, dans Aide, appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Réseau. 13.2 Bluetooth® Couplage d'un périphérique Pour en savoir plus sur le couplage de périphériques sans fil, dans Aide, appuyez sur la touche de couleur ...
Page 51
• HDR Calman : permet l'étalonnage des couleurs Calman Réglages Lorsque le téléviseur reçoit un signal HDR Dolby Vision, sélectionnez l'un des styles d'image ci- 14.1 dessous : Image • HDR Personnel • HDR Crystal Clear • Dolby Vision clair Réglages de l'image •...
Page 52
éloigné de la valeur de référence (50) peut entraîner Vision est détecté. un contraste plus faible (les détails sombres disparaissent ou les zones noires de l'image deviennent grises). Régler la gamme de couleurs Réglages > Configuration > Image > Avancé > Couleur > Gamme de Image avancée couleurs.
Page 53
uniquement. périphérique de jeu HDMI. Pour le contenu HDR10+ ADAPTATIVE, il est fortement recommandé de régler Sélectionnez Rouge, Vert ou Bleu pour afficher HDR Perfect sur Adaptatif pour obtenir le meilleur l'image exclusivement dans la couleur sélectionnée, effet HDR. ou sélectionnez Arrêt pour désactiver le mode RVB. Remarque : disponible lorsque le signal HDR (High Remarque : Disponible uniquement lorsque le style Dynamic Range, imagerie à...
Page 55
entrée PC. pour fermer le menu. • Plein écran : effectue un zoom automatique sur l'image pour basculer en plein écran 16:9. Le format 14.2 du contenu de l'image peut changer. • Original : effectue un zoom automatique sur l'image de façon à...
Page 56
éléments suivants... TV avant • Vous pouvez diffuser le son du téléviseur sur une • Téléviseur Philips Android Smart TV prenant en paire de haut-parleurs Play-Fi, tels que le TAW6205, charge DTS Play-Fi le TAW6505 ou le TAFW1.
Page 57
configuration pour terminer la configuration. Personalization > Configurer. Créez votre profil auditif Configurer le système Home Cinéma avec votre en réalisant un test auditif court grâce à l'application Test auditif Mimi ou créez un profil basé sur votre téléviseur et vos haut-parleurs Play-Fi année de naissance.
Page 58
personnalisé. • Auto : le réglage dynamique suit le contenu. • Activé : champ audio immersif, idéal pour regarder Bandes de fréquences réglables lorsque le style de des films. son est défini sur Personnalisé. Appuyez sur les • Désactivé : champ audio clarté absolue, idéal pour flèches ...
Page 59
Sélectionnez Marche ou Arrêt pour activer ou Lorsqu'un périphérique audio Philips TAH6206 (USB) désactiver le réglage automatique du volume. est connecté à votre téléviseur, sélectionnez Philips TAH6206 (USB) pour diffuser le son du téléviseur sur Sélectionnez le Mode nuit pour bénéficier d'un le périphérique.
Page 60
Réglages > Son > Avancé > Réglage de la sortie Ambilight, activation ou désactivation numérique. Ajustez le son du périphérique connecté à la sortie Vous pouvez sélectionner le mode de suivi Ambilight. audio numérique (SPDIF) ou au port HDMI. ...
Page 61
Neutraliser l'influence d'un mur coloré sur les couleurs d'Ambilight Suivre application Réglages > Ambilight > Avancé > Couleur du Menu rapide > Réglages fréquents > Style mur. Ambilighte > Suivre application. Sélectionnez la couleur du mur situé derrière le Cette fonction est disponible lorsque vous contrôlez téléviseur et celui-ci modifiera au mieux les couleurs Ambilight avec une application.
Page 62
Réglages > Paramètres installé sur votre téléviseur doit être reformaté pour écologiques > Protection oculaire. pouvoir être utilisé avec un ordinateur. Activez cette fonction pour réduire automatiquement * Connectez un disque dur USB d'une taille inférieure la fatigue oculaire dans différentes conditions à...
Page 63
Deuxième étape : Écran divisé affichant l'effet visuel Régler l'image et l'audio en direct. Réglages > Paramètres Le volet gauche affiche la vidéo d'origine sans généraux > Configuration boutique > Image et amélioration de l'image par IA ; et le volet droit audio.
Page 64
automatique) dans HDMI1 et 2. Le format d'entrée Sélectionnez Arrêt, À partir du contenu ou À partir de 4K2K 100/120 Hz est réduit en interne à une la détection IA pour définir la manière de détecter le résolution de 4K1K dans tous les styles d'image, sauf contenu du film, puis définissez automatiquement le le style Moniteur.
Page 65
Pour effacer toutes les applications HbbTV 14.6 approuvées de l'utilisateur. Réglages Horloge, Région et Langue Réinitialisation de l'ID de l'appareil HbbTV Réglages > Paramètres Langue généraux > Avancé > Paramètres HbbTV et Operator Apps > Réinitialisation de l'ID de l'appareil ...
Page 66
14.7 Horloge Paramètres Android Réglages > Région et langues > Horloge. Réglages > Paramètres Android. Afficher la liste des applications installées et l'espace Régler l'horloge automatiquement de téléchargement disponible, désinstaller les applis Réglages > Région et de votre choix langues >...
Page 67
Vous pouvez verrouiller les applications qui ne sont pas adaptées aux enfants. Vous pouvez verrouiller les applications interdites aux moins de 18 ans des applications Philips, ou mettre en place un profil restreint dans le menu Accueil. Contenus interdits aux moins de 18 ans...
Page 68
2 - Sélectionnez Favoris. 3 - Vous pouvez afficher tous vos fichiers favoris Vidéos, photos et dans la liste. musique 15.3 Menus Les + populaires et 15.1 Dernière lecture À partir d'un ordinateur ou d'un NAS Afficher les fichiers les plus populaires ou effacer la liste Vous avez la possibilité...
Page 69
programme alors qu'un disque dur USB est 3 - Marquer comme favoris connecté, le téléviseur vous invitera à formater le 4 - Lire toutes les vidéos disque dur USB. Ce formatage supprimera tous les 5 - Sous-titre : activer ou désactiver les sous-titres fichiers du disque dur USB.
Page 70
pour lire tous les fichiers du dossier ou Afficher Photos 360 Ajouter aux fav. pour ajouter la photo sélectionnée au menu des favoris – Favoris. Ouvrir le dossier Photos 360 1 - Appuyez sur SOURCES , sélectionnez USB et appuyez sur OK.
Page 71
télécommande. 3 - Sélectionnez Musique, puis sélectionnez l'une 5 - Affichage Little Planet : Little Planet est un des catégories pour afficher les fichiers de musique. affichage alternatif et amusant de photo à 360°. 4 - Sélectionnez un fichier de musique. Vous pouvez Lorsque l'affichage Little Planet démarre, la photo à...
Page 72
Réglage d'un programme Guide TV À partir du guide TV, vous pouvez accéder à un programme en cours. 16.1 Pour passer au programme (chaîne), sélectionnez le Ce dont vous avez besoin programme et appuyez sur OK. Le guide TV vous permet de voir une liste des Affichage des détails de programme émissions en cours et programmées de vos chaînes.
Page 73
Pour enregistrer un programme... Rechercher par genre 1 - Appuyez sur TV GUIDE, puis sélectionnez un programme en cours ou à venir. Si les informations sont disponibles, vous pouvez 2 - Appuyez sur la touche de rechercher des programmes par genre, comme films, couleur ...
Page 74
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur (Arrêt). Enregistrement et Lorsque les données du guide TV sont disponibles, l'enregistrement du programme que vous regardez démarre dès que vous appuyez sur la touche pause TV d'enregistrement jusqu'à ce que le programme se termine.
Page 75
sur OK. Liste des enregistrements 7 - Appuyez sur Retour pour fermer le menu. Vous pouvez visualiser et gérer vos enregistrements dans la liste d'enregistrements. En regard de la liste d'enregistrements, une liste séparée Marge de fin auto d'enregistrements programmés et de rappels Vous pouvez régler la marge de temps que le s'affiche.
Page 76
appuyez sur (Retour) ou sur (Avance) pour Regarder un enregistrement sélectionner le point où vous souhaitez commencer à regarder l'émission interrompue. Appuyez plusieurs Pour regarder un enregistrement… fois sur ces touches pour modifier la vitesse. 1 - Appuyez sur TV GUIDE. Vous pouvez suspendre une diffusion pendant une 2 - Appuyez sur la touche de durée maximale de 90 minutes.
Page 77
4 - Appuyez sur lecture sur votre smartphone ou votre tablette. Le contenu sélectionné est diffusé sur le téléviseur. La nouvelle application Philips TV Remote sur votre smartphone ou votre tablette est votre nouvelle alliée. Téléchargez dès maintenant l'application Philips TV Remote dans votre boutique d'applications préférée.
Page 78
4 - Allumez la console de jeux ou l'ordinateur. 5 - Démarrez le jeu. Jeux Pour plus d'informations sur la connexion d'une manette de jeu, dans Aide, appuyez sur la touche de 19.1 couleur Mots-clés et recherchez Manette de jeu, connexion.
Page 79
réglage pour modifier les réglages suivants : Réticule : sélectionnez Marche/Arrêt pour afficher ou masquer le réticule de visée. Contrôle de l'ombre : sélectionnez Arrêt pour utiliser le niveau de noir actuel dans Paramètres d'image ; sélectionnez Marche pour augmenter le niveau de noir.
Page 80
Les styles Suivre audio disponibles sont… Ambilight • Lumina : idéal pour regarder des clips vidéo • Rétro : idéal pour écouter de la musique rétro • Rythme : idéal pour écouter de la musique rythmée 20.1 Ambilight, activation ou Lounge Light désactivation Vous pouvez configurer Ambilight de manière à...
Page 81
- Météo : réglages pour les prévisions météo locales. 20.3 - Aperçu : vous pouvez prévisualiser l'effet du réveil. Réglages Ambilight Si le téléviseur est en veille et que l'heure de l'alarme est atteinte, le téléviseur sort du mode veille. Fondu Pour plus d'informations, dans Aide, appuyez sur la de l'écran au réveil, allumage de l'Ambilight, fondu touche de couleur...
Page 82
Réglages > Ambilight > Extension Réglages > Ambilight > Extension Ambilight > Ambilight > Ambilight+hue > Configurer. Enceintes domestiques sans fil Ambilight+Philips. Configurer les ampoules Philips Hue pour suivre les Configurez vos enceintes domestiques sans fil Philips couleurs d'Ambilight. pour suivre les couleurs d'Ambilight.
Page 83
Vous pouvez définir la durée de la lecture du thème Activez cette option pour configurer vos enceintes Aurora. Le téléviseur se met en veille lorsque la limite domestiques sans fil Philips aux couleurs de Lounge de temps est atteinte. Light Ambilight. Les enceintes domestiques sans fil Philips amplifieront l'effet Lounge Light dans la Pour mettre le téléviseur en mode veille…...
Page 84
À propos de Maintenant à la Top des sélections télévision Avec Maintenant à la télévision , le téléviseur 21.1 recommande les 10 émissions les plus populaires à À propos de Top des regarder en ce moment. sélections Le téléviseur recommande des programmes diffusés actuellement à...
Page 85
enregistrement programmé. Vous pouvez également secondes. définir ou supprimer un rappel qui vous avertit 2 - Appuyez sur OK pour ouvrir la page du film de lorsqu'un programme commence. la boutique vidéo pour un synopsis du film. 3 - Confirmez votre commande. Pour quitter En ce moment à...
Page 86
Freeview Play 22.1 À propos de Freeview Play Pour pouvoir profiter de Freeview Play*, vous devez d'abord connecter votre téléviseur à Internet. Freeview Play permet de : • visionner les programmes de télévision que vous avez manqués pendant les sept derniers jours ; •...
Page 87
Netflix Si vous avez un abonnement Netflix, vous pourrez utiliser Netflix sur ce téléviseur. Votre téléviseur doit être connecté à Internet. Dans votre pays, Netflix ne sera peut être disponible qu'après de futures mises à jour logicielles. Pour ouvrir Netflix, appuyez sur ...
Page 88
Alexa Skills. Il propose Rendez-vous sur alexa.amazon.com, cliquez sur Skills diverses commandes vocales compatibles avec votre et recherchez « Philips Smart TV Voice Control ». Le Philips Android Smart TV. skill figurera dans les résultats. * Alexa n'est pas disponible dans toutes les langues et dans tous les pays.
Page 89
1 - Sélectionnez Réglages > Mise à jour du logiciel > Rechercher mises à jour, puis appuyez Logiciels sur OK. 2 - Sélectionnez USB et appuyez sur OK. Identification du téléviseur 25.1 1 - Insérez la clé USB dans l'un des ports USB du Mise à...
Page 90
25.2 25.5 Version logiciel Logiciel libre Pour vérifier la version du logiciel actuel du Ce téléviseur contient un logiciel open source. téléviseur… TP Vision Europe B.V. s'engage par la présente à fournir, sur simple demande, une copie de l'intégralité 1 - Sélectionnez Réglages > Mise à jour du du code source des packages de logiciels open logiciel >...
Page 91
également les caractéristiques relatives à la consommation de ce produit sur le site Web de Par la présente, TP Vision Europe B.V. déclare que ce Philips de votre pays, à téléviseur est conforme aux exigences principales et l'adresse www.philips.com/TVsupport. autres dispositions concernées relatives aux Réglementations des équipements radio 2017 et à...
Page 92
26.4 Résolution vidéo uniquement prise en charge Réception Résolution - Fréquence de rafraîchissement • 480i - 60 Hz (lorsque HDMI Ultra HD est réglé sur • Entrée d'antenne : 75 ohm coaxial (IEC75) Standard) • Bandes de tuner : Hyperband, S-canal, UHF, VHF •...
Page 93
• AI Sound • AI EQ • Mimi Health Hearing 26.9 Multimédia Connexions • USB 2,0 - USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, double bande • Bluetooth® 5.0 Systèmes de fichiers USB pris en charge • FAT 16, FAT 32, NTFS Serveurs multimédias, pris en charge •...
Page 94
Accédez au site Web www.philips.com/TVsupport • Mise à jour du logiciel : vérifie les mises à jour logicielles disponibles. • Mode d’emploi : lisez le mode d’emploi pour 27.2...
Page 95
2 - Sélectionnez les éléments suivants pour vérifier Lorsque le téléviseur est en veille, un écran de les configurations. démarrage Philips s'affiche, puis le téléviseur repasse • Vérification du téléviseur : vérifie si l'image, le son en mode veille. Ce phénomène est normal. Si le ou les autres réglages fonctionnent correctement.
Page 96
Image Aucune image/image déformée Absence de son ou son de mauvaise qualité • Vérifiez si l'antenne est connectée correctement au Si aucun signal audio n'est détecté, le téléviseur téléviseur. désactive automatiquement la sortie audio. Cela n'est • Vérifiez si le périphérique adéquat est sélectionné pas le signe d'un dysfonctionnement.
Page 97
DHCP Pour résoudre tout problème relatif à un téléviseur • Si la connexion échoue, vous pouvez vérifier le Philips, vous pouvez consulter notre assistance en paramètre DHCP du routeur. Ce paramètre doit être ligne. Vous pourrez sélectionner votre langue et réglé...
Page 98
Recherchez le numéro de téléphone dans la documentation imprimée fournie avec le téléviseur. Ou accédez à notre site Web www.philips.com/TVsupport, puis sélectionnez votre pays si nécessaire. Numéro de modèle et numéro de série du téléviseur Il est possible que l'on vous demande d'indiquer le numéro de référence du modèle et le numéro de...
Page 99
Un téléviseur peut tomber et provoquer des blessures téléviseur, débranchez immédiatement l'appareil. graves, voire mortelles. Quelques précautions simples Contactez le Service Consommateurs Philips en peuvent permettre d'éviter de nombreuses blessures, charge des téléviseurs afin de faire vérifier le en particulier aux enfants. Par exemple : téléviseur avant son utilisation.
Page 100
Risques liés aux piles Basses températures • N'avalez pas les piles. Risque de brûlure chimique. Si le téléviseur est exposé lors du transport à des • La télécommande peut contenir une pile cellulaire températures inférieures à 5 °C, déballez-le et en forme de pièce/bouton.
Page 101
28.3 Entretien et maintenance du cuir Pour nettoyer régulièrement le cuir fini, aspirez-le, puis utilisez un chiffon doux imbibé d'une solution de savon et d'eau tiède .Cette solution doit contenir un savon doux et non un détergent. Essuyez le cuir sans appuyer, en effectuant des mouvements circulaires.
Page 102
N.V. Caractéristiques du rétroéclairage Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées Tous les téléviseurs Philips ont subi des tests et des sans avis préalable. Les marques commerciales sont contrôles rigoureux avant leur livraison. Soyez assuré la propriété de Koninklijke Philips N.V ou de leurs que nous attachons la plus haute importance à...
Page 103
TP Vision s'engage à développer, produire et commercialiser des produits n'ayant aucun effet indésirable sur la santé. TP Vision confirme que ses produits, s'ils sont manipulés correctement et conformément à l'usage prévu, répondent aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles.
Page 104
30.4 Dolby Vision et Dolby Atmos Droits d'auteur Dolby Vision et Dolby Atmos 30.1 Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio et le HDMI symbole double-D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories Licensing Corporation. HDMI Fabriquées sous licence de Dolby Laboratories. Travaux confidentiels non publiés.
Page 105
30.10 Autres marques commerciales Toutes les autres marques, déposées ou non, citées dans le présent manuel appartiennent à leurs 30.7 détenteurs respectifs. DTS Play-Fi DTS Play-Fi Pour les brevets DTS, consultez http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence DTS Licensing Limited. DTS, le symbole, DTS et le symbole ensemble, Play- Fi et le logo DTS Play-Fi sont des marques commerciales et/ou déposées de DTS, Inc.
Page 106
Avertissement relatif aux services et/ou logiciels offerts par des tiers Les services et/ou logiciels offerts par des tiers peuvent être modifiés, suspendus ou supprimés sans préavis. TP Vision n'assume aucune responsabilité dans ces situations.
Page 107
Installation satellite Installation TV Collection Smart TV Conditions d'utilisation Conditions d'utilisation, Collection Smart TV Connexion câblée Consignes de sécurité Jeux Console de jeux, connexion Contacter Philips Contraste, Perfect Contrast Langue audio Copie de la liste des chaînes Langue audio, Primaire...
Page 108
Langue audio, Secondaire Réglages de Mimi Sound Personalization57 Langue de sous-titrage Réinstaller le téléviseur Langue des sous-titres, Primaire Réparer Langue des sous-titres, Secondaire Réseau filaire Langue du télétexte, Primaire Réseau sans fil Langue du télétexte, Secondaire Réseau, connexion Lecteur de disques Blu-ray, connexion Réseau, filaire Liste de chaînes, filtrer Réseau, réglage...