Sommaire des Matières pour Bavaria Yachts 305
- Page 1 Notice d'utilisation pour les tableaux de com- mande de bateaux à moteur 305,306, cockpit et bloc d'alimentation Version 3.0...
- Page 2 Nous avons vérifié la conformité du contenu de cette notice avec le matériel et le logiciel décrits. Cependant, des divergences ne peuvent pas être exclues, de sorte que nous ne prenons aucune garantie pour l'exactitude et l'intégralité. Les informations données dans cette brochure sont tou- tefois contrôlées régulièrement et les corrections nécessaires seront prises en compte dans les éditions suivantes.
-
Page 3: Table Des Matières
1.2.2 Le bloc d'alimentation ........7 Les éléments de commande du tabeau 305 ....8 1.3.1 Description des touches de fonction . - Page 4 Consignes de sécurité ........21 Aperçu de l'arrière du tableau 305 ......22 2.2.1 Connexions.
-
Page 5: Introduction Et Aperçu
Vous trouverez la position de montage dans la notice d'utilisation fournie par le constructeur. Tableau 305 Le tableau 305 vous permet de commander et de contrôler de manière centralisée toutes les fonctions électriques à l'intérieur du bateau. Tableau 306 Le tableau 306 sert à... -
Page 6: Les Différents Tableaux De Commande
1.2.1 Les différents tableaux de commande Fig. 1 Vue d'ensemble - tableaux 305, 306 et tableau cockpit Légende (1) Tableau 305 (2) Tableau 306 (3) Tableau cockpit Introduction et aperçu Version 3.0... -
Page 7: Le Bloc D'alimentation
1.2.2 Le bloc d'alimentation Fig. 2 Vue d'ensemble - Bloc d'alimentation Légende (1) Exemple de fusible fin Pour voir l'aperçu, la fonction et les valeurs de tous les fusibles, veuillez vous reporter à la section 2.4 "Aperçu du bloc d'alimentation". Introduction et aperçu Version 3.0... -
Page 8: Les Éléments De Commande Du Tabeau 305
Les éléments de commande du tabeau 305 Fig. 3 Aperçu tableau 305 Légende (1) Ecran (2) Touche de déroulement et de confirmation (3) Touches de fonction (4) Commande du générateur (option) (5) Commutateur branchement à terre-géné- (6) Commande de la climatisation (option) rateur (option) L'état des touches de fonction et d'éclairage est indiqué... -
Page 9: Description Des Touches De Fonction
1.3.1 Description des touches de fonction Touche Description/Fonction Radio Cette touche vous permet de mettre en marche et d'arrêter l'alimentation de la radio. L'état de la touche reste mémorisé après l'arrêt de l'alimentation et est rétabli lors de la mise sous tension. En cas de défaut de fonctionnement, la diode jaune clignote jusqu'à... -
Page 10: Commande De La Climatisation (Option)
Le tableau est alors prêt à fonctionner . Si une alarme est déclenchée, celle-ci est affichée. Veuillez consulter la section 1.3.5.1. Après actionnement de l'interrupteur principal, le message suivant est affiché sur l'écran : · · · BAVARIA YACHTS Introduction et aperçu Version 3.0... - Page 11 A l'aide des touches de déroulement et de confirmation, vous pouvez faire apparaître les informa- tions présélectionnées et sélectionner les différents menus. Touche Description/Fonction Touche de déroulement - vers le haut Navigation dans la commande du menu vers le haut. Touche de déroulement - vers le bas Navigation dans la commande du menu vers le bas.
-
Page 12: Commande Du Menu
· CHARG. -~} Légende : Touches de déroulement L’affichage sur l’écran du symbole indique que la batterie est en cours de chargement . Touche de confirmation Fig. 4 Commande du menu sur le tableau 305 Introduction et aperçu Version 3.0... -
Page 13: Affichage D'alarme
. En outre, l'alarme est affichée sur l'écran par un point d'exclama- tion clignotant à côté de la barre. Pour confirmer l'alarme, maintenez la touche de confirmation enfoncée pendant 2 secondes . Touche de confirmation BAVARIA YACHTS EAU FRAÎCHE ALARME ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ! 0%... -
Page 14: Aperçu Du Tableau 306
Aperçu du tableau 306 Le tableau 306 sert à l'alimentation des appareils en 230 V avec un branchement à terre. AVERTISSEMENT Tenez compte de la consommation et de la puissance absorbée admissibles Tous les consommateurs branchés ne doivent pas dépasser ensemble une puissance absor- –... -
Page 15: Position Des Symboles D'avertissement Sur Le Tableau 306
Symbole d'avertissement Description Attention au feu et à la chaleur – Les tableaux 305/306 doivent être protégés contre le feu et la chaleur. Lisez la notice d'utilisation – Lisez et observez les informations contenues dans la présente notice d'utilisation. – Vous devez avant tout observer les consignes de sécurité et les risques mentionnés dans la notice d'utilisation remise par le constructeur. -
Page 16: Les Éléments De Commande Du Tableau Cockpit
Les éléments de commande du tableau cockpit Fig. 7 Aperçu du tableau cockpit Légende (1) Touches de fonction (2) Commande du guindeau (3) Réserve (4) Commande du toit ouvrant (5) Commande du capot du compartiment moteur L'état des touches de fonction et d'éclairage est indiqué par la diode correspondante. Etat de la diode Signification Diode jaune allumée... -
Page 17: Description Des Touches De Fonction
1.5.1 Description des touches de fonction Touche Description/Fonction Avertisseur sonore Cette touche vous permet de mettre en marche et d'arrêter l'avertisseur sonore. L'avertisseur reste en marche tant que la touche est actionnée. Feu de mouillage Cette touche vous permet d'allumer et d'éteindre le feu de mouillage. L'état de la touche reste mémorisé... - Page 18 Touche Description/Fonction Radio Cette touche vous permet de mettre en marche et d'arrêter la radio. L'état de la touche reste mémorisé après l'arrêt de l'alimentation et est rétabli lors de la mise sous tension. En cas de défaut de fonctionnement, la diode jaune clignote jusqu'à...
-
Page 19: Commande Du Guindeau
Touche Description/Fonction Eclairage compartiment moteur (seulement sur les types BMB 38 S/HT et BMB 42 S/HT) Cette touche vous permet d'allumer et d'éteindre l'éclairage dans le compartiment moteur. L'état de la touche reste mémorisé après l'arrêt de l'alimentation et est rétabli lors de la mise sous tension. En cas de défaut de fonctionnement, la diode jaune clignote jusqu'à... -
Page 20: Commande Du Toit Ouvrant
1.5.3 Commande du toit ouvrant ATTENTION Prenez garde à ne pas être coincé en actionnant les trappes électriques (p. ex. capot du com- partiment moteur ; hard-top). Touche Description/Fonction Toit ouvrant ouvert/fermé Les touches fléchées vous permettent d'ouvrir ou de fermer le toit ouvrant. 1.5.4 Commande du capot du compartiment moteur ATTENTION... -
Page 21: Branchements Électriques
– Seul un personnel qualifié est autorisé à effectuer des mesures et des travaux de maintenance sur les tableaux 305/306. – Des interventions effectuées par des personnes non qualifiées sur les tableaux 305/306 peu- vent entraîner la mort ou de graves blessures ainsi que des dégâts matériels considérables. -
Page 22: Aperçu De L'arrière Du Tableau 305
Aperçu de l'arrière du tableau 305 Les connexions pour le tableau de commande 305 se trouvent à l'arrière. La fixation varie selon la version. Dévissez selon la version les 4 ou les 2 vis de fixation sur le devant et sortez le tableau avec précaution en le soulevant. -
Page 23: Connexions
2.2.1 Connexions Broche [Pos. 1] Connexion au bloc d'alimentation Câble Batterie +12 V Batterie - (GND) CAN_LOW CAN_GND CAN_HIGH Connecteur [Pos. 2] Connexion chargeur Câble Connexion DEL chargeur COM/GND Broche [Pos. 3] Connexion au tableau 306 230 V AC Câble Batterie +12 V Batterie - (GND) Prise d'alimentation à... -
Page 24: Aperçu De L'arrière Du Tableau 306
Aperçu de l'arrière du tableau 306 DANGER Le tableau 306 est alimenté par une tension de secteur 230 V~ ± 5 %, 50/60 Hz. – Tenez compte des consignes de sécurité dans la section Consignes de sécurité“ " à la page 21. - Page 25 REMARQUE : Le conducteur de protection (PE) doit se trouver sur la broche du milieu. Couleur Section Câble Tension Branchement à terre Borne pos. 6 marron/VEJAU/ 2,5 mm 220 V in bleu Générateur (option) Commutateur répartition marron/VEJAU/ 2,5 mm 220 V in bleu Borne pos.
-
Page 26: Aperçu Du Bloc D'alimentation
Aperçu du bloc d'alimentation Selon la version, deux blocs d'alimentation différents sont intégrés (version a et version b). Dans la version b, il y a deux fusibles fins et un raccordement positif en moins. Branchements électriques Version 3.0... -
Page 27: Aperçu Des Connecteurs Au Bloc D'alimentation - Version "A
2.4.1 Aperçu des connecteurs au bloc d'alimentation - version "a" Fig. 10 Aperçu du bloc d'alimentation "version a" - position des connecteurs Branchements électriques Version 3.0... - Page 28 (4) Connecteur 4 pôles pour consommateurs non connectés (5) Connecteur 8 pôles pour consommateurs (6) Boîte à relais guindeau non connectés (7) Connexion au tableau de commande 305 (8) Connexion au tableau cockpit (9) Connecteurs masse 1 à 3 avec répartition négatif batterie Branchements électriques...
-
Page 29: Aperçu Des Connecteurs Au Bloc D'alimentation - Version "B
2.4.2 Aperçu des connecteurs au bloc d'alimentation - version "b" Fig. 11 Aperçu du bloc d'alimentation "version b" - position des connecteurs Branchements électriques Version 3.0... -
Page 30: Connecteurs Au Bloc D'alimentation (Version "A" Et "B")
(4) Connecteur 4 pôles pour consommateurs non connectés (5) Connecteur 8 pôles pour consommateurs (6) Boîte à relais guindeau non connectés (7) Connexion au tableau de commande 305 (8) Connexion au tableau cockpit (9) Connecteurs masse 1 à 3 avec répartition négatif batterie 2.4.3 Connecteurs au bloc d'alimentation (version "a"... - Page 31 Connecteur [Pos. 2] Connecteur pont Couleur Section Tension Ne doit pas être utilisé - affectation interne. 1.10 Lampe de position tribord rouge 1,5 mm 12 V 1.11 Ne doit pas être utilisé - affectation interne. 1.12 Lampe de position bâbord rouge 1,5 mm 12 V...
- Page 32 Selon le type de bateau, la boîte à relais du guindeau a des fonctionnalités et une position de mon- tage différentes. [Pos. 6] Boîte à relais guindeau Particularité 12 V / 500 W / fusible 70 A néant 12 V / 800 W / fusible 70 A néant 12 / 1000 W / fusible 70 A Relais monté...
-
Page 33: Fusibles Fins Au Bloc D'alimentation - Version "A
2.4.4 Fusibles fins au bloc d'alimentation - version "a" Fig. 12 Aperçu du bloc d'alimentation "version a" - fusibles fins Branchements électriques Version 3.0... - Page 34 Légende de Fig. 12 "Aperçu du bloc d'alimentation "version a" - fusibles fins" (1) Pompe eau fraîche (10 A) (2) Chauffage (conduite de commande) (3) Instruments de navigation (7,5 A) (4) Guindeau "descente" (5 A) (5) Guindeau "montée" (5 A) (6) Eclairage intérieur (15 A) (7) Essuie-glaces (10 A) (8) Réfrigérateur (15 A)
-
Page 35: Fusibles Fins Au Bloc D'alimentation - Version "B
2.4.5 Fusibles fins au bloc d'alimentation - version "b" Fig. 13 Aperçu du bloc d'alimentation "version b" - fusibles fins Branchements électriques Version 3.0... - Page 36 Légende de Fig. 13 "Aperçu du bloc d'alimentation "version b" - fusibles fins" (1) Pompe eau fraîche (10 A) (2) Chauffage (conduite de commande) (3) Instruments de navigation (7,5 A) (4) Guindeau "descente" (5 A) (5) Guindeau "montée" (5 A) (6) Eclairage intérieur (15 A) (7) Essuie-glaces (10 A) (8) Réfrigérateur (15 A)
-
Page 37: Schéma De Principe
Schéma de principe Fig. 14 Schéma de principe 305/306 Branchements électriques Version 3.0... -
Page 38: Désignation Des Câbles Sur Le Schéma De Principe
2.5.1 Désignation des câbles sur le schéma de principe Couleur Section Désignation Tension Batterie de démarrage Interrupteur principal rouge 95 mm 12 V tribord + moteur tribord Interrupteur principal Moteur tribord + rouge 95 mm 12 V moteur tribord Batterie de démarrage Moteur tribord - noir 95 mm... -
Page 39: Autres Désignations De Câbles
2.5.2 Autres désignations de câbles Câble Couleur Section Tension Indicateur de niveau Jauge carburant gris 1,5 mm 12 V carburant Interrupteur principal Relais accessoires ext. rouge 1,5 mm 12 V moteur tribord Interrupteur principal Relais accessoires ext. rouge 1,5 mm 12 V moteur bâbord Relais accessoires ext. - Page 40 Branchements électriques Version 3.0...