Publicité
Safety Instructions
• Keep children and pets away when setting up
the item.
• There's a fire risk! Do not light a fire under or
near the parasol.
• Use a protective cover to protect the parasol
from wind and bad weather. When the wind is
blowing, make sure you put the parasol down.
The parasol can become irreparably damaged if
the wind turns it inside out like an umbrella. In
addition, an open parasol is a great danger as
the parasol's surface can catch the wind like a
sail and topple it over. There's a risk of accidents.
A falling umbrella can be dangerous and lead to
personal injury and damage to property.
• To use the parasol safely, you should use a
suitable stand (not included). There's danger of
accidents occurring! A falling umbrella can be
dangerous and lead to personal injury and prop-
erty damage.
• Carry out appropriate, regular checks, especial-
ly at the start of the season and at intervals of 1-2
months during use. You should especially check
joins and connecting parts.
• There's a risk of injury! Therefore, do not con-
tinue to use a broken parasol.
Please note:
This parasol is only to be used as a sun shade and
is not to protect you from rain or wind. I fit starts
to rain of be windy, you must close the parasol
immediately.
Assembly
• First, find a suitable location as the parasol
needs to be on firm ground. Otherwise it could
fall over and cause damage. We advise against
putting up the parasol on grass. At worst, the
ground could be soft due to heavy rain and the
parasol would sink and fall over.
• Opening the parasol:
Carefully pull out the ends of the parasol's struts
and open the parasol fully by turning the crank
handle clockwise.
All manuals and user guides at all-guides.com
Make sure that the parasol can open freely (away
from walls, trees, tables, etc.).
• For hanging parasols: Be careful not to misplace
the cotter pin in the top of the parasol.
• Closing the parasol:
Turn the handle fully anti-clockwise.
Make sure that the cover is not trapped between
the struts and the pole.
Open and close the parasol using the opening
and closing mechanism on the parasol.
Care instructions and storage
• Remove loose dirt or dust with a soft brush.
Never use solvent-based cleaners as they can
bleach the fabric and cause damage. Please do
not use any alkaline or acidic cleaning products
or jets of steam jets to clean the parasol.
• Store your umbrella in a dry and well-ventilated
place to avoid mould forming and staining. If it
rains, try to prevent water from collecting on the
parasol to prevent damage to the material.
• If it starts to rain, fold the parasol down and
store it in a dry place.
Tips:
If your parasol gets wet, please do not dry it in
the sun but find a shady spot to open it out and
allow it to dry. This will help to stop if from fad-
ing.
• When you are not using the parasol, please use
an opaque cover for protection!
Warning: If the umbrella is stored away when
damp, strut marks will be created. This is not a
legitimate complaint. Therefore, only store dry
parasols with a protective cover and only store
dry umbrellas during the cold season.
www.Deuba24online.de
ORIENTATION
ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité
et de montage pour éviter tout risque de bless-
ure ou d'endommagement du produit.
Pour usage privé uniquement et non commercial !
Important: Lisez ces instructions avec attention
dans leur totalité. Gardez ces instructions afin de
pouvoir les relire dans le futur. Si vous donnez ce
produit à une autre personne, veuillez également
faire passer cette notice.
Gardez les petites pièces hors de portée des
enfants. Faites particulièrement attention au
moment de déballer le produit. Gardez les sacs
plastiques et autres emballages hors de portée
des enfants. Danger de suffocation!
Assurez-vous que la livraison a été faite dans son
intégralité. Des réclamations ultérieures ne pour-
ront pas être prises en compte.
Vérifier toutes les parties et tous les éléments
pour vérifier qu'ils n'ont subis aucun dommage.
Malgré le soin apporté, il est possible que même
le meilleur des produits ait été endommagé pen-
dant le transport. Dans ce cas, ne montez pas le
produit. Des pièces endommagées peuvent met-
tre votre santé en danger.
Ne modifiez jamais le produit ! Les modifications
annulent la garantie et le produit pourrait être
peu sûr, voir même dangereux.
Utilisez une éponge avec de l'eau chaude savon-
neuse pour l'entretien. N'utilisez pas de déter-
geants ou de produits a base de solvants, la javel
peut par exemple endommager le produit.
4
5
www.Deuba24online.de
Consignes de sécurité
• Tenez à l'écart les enfants et animaux de com-
pagnie pendant l'assemblage.
• Danger d'incendie! Ne faites pas de feu sous ou
à proximité du parasol.
• Afin de protéger le parasol du vent et des in-
tempéries, veuillez utiliser une housse de protec-
tion. Si le vent se lève, veuillez fermer le parasol.
Le parasol peu être endommagé irréparablement
si le vent le retourne comme un parapluie. En
plus cela peut conduire à un risque sérieux, car la
superficie du parasol prend le vent comme une
voile et le parasol pourrait basculer. Risque d'ac-
cident. Un parasol renversant peu représenter un
danger et entraîner des dommages personnels et
matériels.
• Pour une utilisation sécurisée un porte-parasol
approprié est nécessaire (non inclus à la livrai-
son). Risque d'accident ! Un parasol renversant
peut représenter un danger et entraîner des
dommages personnels et matériels.
• Veuillez réaliser des contrôles réguliers notam-
ment au début de la saison ainsi que tous les 1-2
mois pendant l'utilisation. Vérifiez en particulier
les charnières et les pièces de liaison.
• Risque de blessures ! Ne plus utiliser un parasol
défectueux.
Indication :
Ce parasol est pour une utilisation en tant que
protection contre le soleil et non contre la pluie
ou le vent. En cas de pluie ou de vent le parasol
doit être impérativement fermé.
Assemblage
• Cherchez un endroit approprié. Le parasol doit
être positionné sur un sol ferme. Autrement il
pourrait tomber et causer des dommages. Nous
déconseillons de poser le parasol dans l'herbe,
car dans le pire des cas le sol pourrait être ramo-
lli par la pluie et le parasol pourrait s'affaisser et
tomber.
Publicité
